Moysiyenko I.I., Umanets O.Yu., Dengler J., Guarino R., Dembicz I., Kucher O.O., Skobel N.O., Bednarska I.O.
{"title":"Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) – новий вид для флори України","authors":"Moysiyenko I.I., Umanets O.Yu., Dengler J., Guarino R., Dembicz I., Kucher O.O., Skobel N.O., Bednarska I.O.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We report the first record of Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) from Ukraine. It was found on 28th of May 2021 in the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near the village of Zaliznyi Port (Southern Ukraine). Torilis pseudonodosa previously was known from various countries in the Mediterranean Basin and Western Asia, but not from Ukraine nor elsewhere in Eastern Europe. We discovered a hitherto unknown population of Torilis pseudonodosa during the 15th EDGG Field Workshop, an international expedition of the Eurasian Dry Grassland Group (EDGG) taking place in Southern Ukraine, from 23 May to 2 June 2021. We present the taxon, its morphology and general distribution, describe its first Ukrainian site ecologically and coenologically and provide photos of the site and the species. The species occurred in a saline steppe, close to the Black Sea coast. The vegetation was dominated by Agropyron pectinatum and Halimione verrucifera, with Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale and Vicia hirsuta as subdominants. The classification of the saline steppe of the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near is problematic, because species composition represents a mixture of steppic and halophytic plants. A definitive decision would require comprehensive phytosociological analyses. Since there was no indication of anthropogenic influence at the site, we assume that Torilis pseudonodosa reached it as a result of natural migration of its propagules (e.g. with birds). Thus, the species can be considered as nonsynathropic in the flora of Ukraine. Key words: new find, migration, Black Sea Biosphere Reserve, Mediterranean region. Повідомляємо про першу знахідку Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) в Україні. Знайдено 28 травня 2021 року в районі «Потіївської» ділянки Чорноморського біосферного заповідника, поблизу села Залізний Порт (Південь України). Torilis pseudonodosa раніше був відомий для різних країн Середземноморського басейну та Західної Азії, але не наведений для України чи інших місць Східної Європи. Нами виявилено невідому досі популяцію Torilis pseudonodos, a під час 15-тої польової робочої групи EDGG, міжнародної експедиції Євразійської Степової Групи (EDGG), що проходила на Півдні України з 23 травня по 2 червня 2021 року. Наведено таксон, його морфологію та загальне поширення, описано екологічно та ценологічно його перший український локалітет та надано фотографії місцязнаходження та виду. Вид зустрічався на засоленому степу поблизу узбережжя Чорного моря. У рослинності переважали Agropyron pectinatum і Halimione verrucifera, з Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale та Vicia hirsuta, як субдомінанти. Класифікація солоного степу ділянки «Потіївська» поблизу Чорноморського біосферного заповідника є проблематичною, оскільки видовий склад являє собою суміш степових та галофітних рослин. Для остаточного висновку знадобиться комплексний фітосоціологічний аналіз. Оскільки жодних ознак антропогенного впливу на території об’єкта не було, ми припускаємо, що Torilis pseudonodosa потрапив до нього в результаті природної міграції його пропагул (наприклад, з птахами). Таким чином, вид можна вважати несинатропним у флорі України. Ключові слова: нова знахідка, міграція, Чорноморський біосферний заповідник, Середземноморський регіон.","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"1 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chornomorski Botanical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文报道了在乌克兰首次记录到的假凤头花(Apiaceae)。它于2021年5月28日在黑海生物圈保护区的“Potiivska”部分被发现,该保护区靠近Zaliznyi港村(乌克兰南部)。以前在地中海盆地和西亚的各个国家都知道假托利斯,但没有从乌克兰和东欧其他地方知道。在欧亚干草地组(EDGG)于2021年5月23日至6月2日在乌克兰南部举行的第15届EDGG野外研讨会期间,我们发现了一个迄今为止未知的Torilis pseudoodosa种群。我们介绍了其分类群、形态和一般分布,描述了其在乌克兰的第一个生态和生态地点,并提供了该地点和物种的照片。该物种出现在靠近黑海海岸的盐碱地草原上。植被以绿草和白花草为主,以圣花蒿、羊蹄草为主。次优势种为春千禧年和毛丝薇。黑海生物圈保护区附近的“Potiivska”部分的盐碱化草原的分类是有问题的,因为物种组成代表了草原和盐生植物的混合物。一个明确的决定需要全面的植物社会学分析。由于没有迹象表明在该地点受到人为影响,我们假设假斑托利斯(Torilis pseudoodosa)是通过其繁殖体的自然迁移(例如与鸟类一起)到达这里的。因此,该物种在乌克兰的植物区系中可以被认为是非共体的。关键词:新发现;迁徙;黑海生物圈保护区;ПовідомляємопропершузнахідкуTorilis pseudonodosa比安卡(伞形科)вУкраїні。28Знайденотравн2021ярокуврайоні«Потіївської»ділянкиЧорноморськогобіосферногозаповідника,поблизуселаЗалізнийПорт(ПівденьУкраїни)。Torilis pseudonodosaранішебуввідомийдлярізнихкраїнСередземноморськогобасейнутаЗахідноїАзії,алененаведенийдляУкраїничиіншихмісцьСхідноїЄвропи。НамивиявиленоневідомудосіпопуляціюTorilis pseudonodos,一个підчас15 -тоїпольовоїробочоїгрупиEDGG,міжнародноїекспедиціїЄвразійськоїСтеповоїГрупи(EDGG)щопроходиланаПівдніУкраїниз23травняпо2червн2021яроку。Наведенотаксон,йогоморфологіютазагальнепоширення,описаноекологічнотаценологічнойогопершийукраїнськийлокалітеттанаданофотографіїмісцязнаходженнятавиду。ВидзустрічавсяназасоленомустепупоблизуузбережжяЧорногоморя。У рослинності переважали黄花蒿,黄花蒿,黄花蒿,黄花蒿。,美丽姆vernaleта野豌豆属物种,яксубдомінанти。Класифікаціясолоногостепуділянки«Потіївська»поблизуЧорноморськогобіосферногозаповідникаєпроблематичною,оскількивидовийскладявляєсобоюсумішстеповихтагалофітнихрослин。Дляостаточноговисновкузнадобитьсякомплекснийфітосоціологічнийаналіз。Оскількижоднихознакантропогенноговпливунатериторіїоб的єктанебуло,миприпускаємо,щоTorilis pseudonodosaпотрапивдоньоговрезультатіприродноїміграціїйогопропагул(наприклад,зптахами)。Такимчином,видможнавважатинесинатропнимуфлоріУкраїни。Ключовіслова:новазнахідка,міграція,Чорноморськийбіосфернийзаповідник,Середземноморськийрегіон。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) – новий вид для флори України
We report the first record of Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) from Ukraine. It was found on 28th of May 2021 in the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near the village of Zaliznyi Port (Southern Ukraine). Torilis pseudonodosa previously was known from various countries in the Mediterranean Basin and Western Asia, but not from Ukraine nor elsewhere in Eastern Europe. We discovered a hitherto unknown population of Torilis pseudonodosa during the 15th EDGG Field Workshop, an international expedition of the Eurasian Dry Grassland Group (EDGG) taking place in Southern Ukraine, from 23 May to 2 June 2021. We present the taxon, its morphology and general distribution, describe its first Ukrainian site ecologically and coenologically and provide photos of the site and the species. The species occurred in a saline steppe, close to the Black Sea coast. The vegetation was dominated by Agropyron pectinatum and Halimione verrucifera, with Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale and Vicia hirsuta as subdominants. The classification of the saline steppe of the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near is problematic, because species composition represents a mixture of steppic and halophytic plants. A definitive decision would require comprehensive phytosociological analyses. Since there was no indication of anthropogenic influence at the site, we assume that Torilis pseudonodosa reached it as a result of natural migration of its propagules (e.g. with birds). Thus, the species can be considered as nonsynathropic in the flora of Ukraine. Key words: new find, migration, Black Sea Biosphere Reserve, Mediterranean region. Повідомляємо про першу знахідку Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) в Україні. Знайдено 28 травня 2021 року в районі «Потіївської» ділянки Чорноморського біосферного заповідника, поблизу села Залізний Порт (Південь України). Torilis pseudonodosa раніше був відомий для різних країн Середземноморського басейну та Західної Азії, але не наведений для України чи інших місць Східної Європи. Нами виявилено невідому досі популяцію Torilis pseudonodos, a під час 15-тої польової робочої групи EDGG, міжнародної експедиції Євразійської Степової Групи (EDGG), що проходила на Півдні України з 23 травня по 2 червня 2021 року. Наведено таксон, його морфологію та загальне поширення, описано екологічно та ценологічно його перший український локалітет та надано фотографії місцязнаходження та виду. Вид зустрічався на засоленому степу поблизу узбережжя Чорного моря. У рослинності переважали Agropyron pectinatum і Halimione verrucifera, з Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale та Vicia hirsuta, як субдомінанти. Класифікація солоного степу ділянки «Потіївська» поблизу Чорноморського біосферного заповідника є проблематичною, оскільки видовий склад являє собою суміш степових та галофітних рослин. Для остаточного висновку знадобиться комплексний фітосоціологічний аналіз. Оскільки жодних ознак антропогенного впливу на території об’єкта не було, ми припускаємо, що Torilis pseudonodosa потрапив до нього в результаті природної міграції його пропагул (наприклад, з птахами). Таким чином, вид можна вважати несинатропним у флорі України. Ключові слова: нова знахідка, міграція, Чорноморський біосферний заповідник, Середземноморський регіон.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Vasyl Semenovych Tkachenko is a classic of Ukrainian steppe studies Methodology of topological research of vegetation cover (on the example of the Dnister canyon) Lichen-forming, lichenicolous and lichen-related fungi of the Teremky woodland: experience of research in the Holosiivskyi National Nature Park during blackout Ukrainian flora checklist. 7: family Caprifoliaceae s. l. (incl. Dipsacaceae, Linnaeaceae, Valerianaceae), Viburnaceae s. l. (incl. Adoxaceae, Sambucaceae) (Dipsacales, Angiosperms), and Lythraceae (incl. Punicaceae, Trapaceae), Onagraceae, Myrtaceae (Myrtales, Angiosperms) Top 20 of the most dangerous alien plant species according to iNaturalist and GBIF electronic resources
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1