“我称他们为我的中国小孩子”:中英双语浸入式学校家长的身份认同与语言意识形态

May F. Chung
{"title":"“我称他们为我的中国小孩子”:中英双语浸入式学校家长的身份认同与语言意识形态","authors":"May F. Chung","doi":"10.46303/jcve.2020.19","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Research on bilingual education presents clear advantages for children’s linguistic, cognitive, and social development. However, recent criticism of dual language education programs has led to claims of dual language education as a marker of elite bilingualism or that parents play their roles as socially accepted “good parents” by sending their child to a bilingual school. This paper presents the linguistic ideologies of parents of students enrolled in two Chinese-English dual language schools in the MidAtlantic U.S. Qualitative data were obtained from in-depth interviews with 21 parents (mothers = 15, fathers = 6), the majority of whom have no Chinese ethnic connection. In drawing from theories of Family Language Policy, parents addressed the connections between Mandarin and economic, political, sociolinguistic, or sociocultural factors. Discussions with parents reveal both their knowledge and misconceptions regarding language learning theories. Findings also indicated that parental language ideologies often intertwine Chinese language with culture and nationality. Further, this research explores the ways parents uniquely shaped their identities in how they both accept and reject aspects of Chinese culture and language. My study reveals a more nuanced portrait of the parents who choose Mandarin immersion for their children, and explores the critical role that caretakers can play in informing bilingual policies and practices.","PeriodicalId":142332,"journal":{"name":"Journal of Culture and Values in Education","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"“I Call Them My Little Chinese Kids”: Parents’ Identities and Language Ideologies in a Mandarin-English Dual Language Immersion School\",\"authors\":\"May F. Chung\",\"doi\":\"10.46303/jcve.2020.19\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Research on bilingual education presents clear advantages for children’s linguistic, cognitive, and social development. However, recent criticism of dual language education programs has led to claims of dual language education as a marker of elite bilingualism or that parents play their roles as socially accepted “good parents” by sending their child to a bilingual school. This paper presents the linguistic ideologies of parents of students enrolled in two Chinese-English dual language schools in the MidAtlantic U.S. Qualitative data were obtained from in-depth interviews with 21 parents (mothers = 15, fathers = 6), the majority of whom have no Chinese ethnic connection. In drawing from theories of Family Language Policy, parents addressed the connections between Mandarin and economic, political, sociolinguistic, or sociocultural factors. Discussions with parents reveal both their knowledge and misconceptions regarding language learning theories. Findings also indicated that parental language ideologies often intertwine Chinese language with culture and nationality. Further, this research explores the ways parents uniquely shaped their identities in how they both accept and reject aspects of Chinese culture and language. My study reveals a more nuanced portrait of the parents who choose Mandarin immersion for their children, and explores the critical role that caretakers can play in informing bilingual policies and practices.\",\"PeriodicalId\":142332,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Culture and Values in Education\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Culture and Values in Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46303/jcve.2020.19\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Culture and Values in Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46303/jcve.2020.19","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

双语教育的研究对儿童的语言、认知和社会发展具有明显的优势。然而,最近对双语教育项目的批评导致双语教育成为精英双语的标志,或者父母通过将孩子送到双语学校来扮演社会认可的“好父母”的角色。本文研究了美国中大西洋地区两所中英双语学校学生家长的语言意识形态,通过对21名家长(母亲= 15,父亲= 6)的深度访谈获得了定性数据,其中大多数家长没有中国民族关系。根据家庭语言政策的理论,家长们讨论了普通话与经济、政治、社会语言学或社会文化因素之间的联系。与父母的讨论揭示了他们对语言学习理论的了解和误解。研究结果还表明,父母的语言意识形态往往将汉语与文化和国籍交织在一起。此外,本研究还探讨了父母在接受和拒绝中国文化和语言方面如何独特地塑造他们的身份。我的研究更细致地揭示了为孩子选择汉语浸入式教育的父母的情况,并探讨了看护人在告知双语政策和实践方面可以发挥的关键作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“I Call Them My Little Chinese Kids”: Parents’ Identities and Language Ideologies in a Mandarin-English Dual Language Immersion School
Research on bilingual education presents clear advantages for children’s linguistic, cognitive, and social development. However, recent criticism of dual language education programs has led to claims of dual language education as a marker of elite bilingualism or that parents play their roles as socially accepted “good parents” by sending their child to a bilingual school. This paper presents the linguistic ideologies of parents of students enrolled in two Chinese-English dual language schools in the MidAtlantic U.S. Qualitative data were obtained from in-depth interviews with 21 parents (mothers = 15, fathers = 6), the majority of whom have no Chinese ethnic connection. In drawing from theories of Family Language Policy, parents addressed the connections between Mandarin and economic, political, sociolinguistic, or sociocultural factors. Discussions with parents reveal both their knowledge and misconceptions regarding language learning theories. Findings also indicated that parental language ideologies often intertwine Chinese language with culture and nationality. Further, this research explores the ways parents uniquely shaped their identities in how they both accept and reject aspects of Chinese culture and language. My study reveals a more nuanced portrait of the parents who choose Mandarin immersion for their children, and explores the critical role that caretakers can play in informing bilingual policies and practices.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Fraud Diamond Theory’s Perspectives of Principled Leadership in Organisational Transactional Relationships: Imaginary, Symbolic and Real Gifts A Model for Developing Critical Thinking Skills in Teaching History: Lessons from Zimbabwe Determinants of Youth Unemployment among TVET College Graduates in the Vhembe District Language Education and Artificial Intelligence: An Exploration of Challenges Confronting Academics in Global South Universities Twinned Teachers’ Mathematical Discourse Using Problem-Solving
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1