解放河流:泰戈尔戏剧中的土地与政治

D. Kar
{"title":"解放河流:泰戈尔戏剧中的土地与政治","authors":"D. Kar","doi":"10.14297/gnb.2.1.51-65","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In matters of development and progress, it has always been a question of the acquisition of land. As history shows, control over land—extendable to different metaphors—and its resources has been instrumental in the development and destruction of human civilisation. Tagore’s Muktadhara dwells on the principle of identifying how the manipulation of a river-course could change the destiny of two neighbouring states and establish the rule of one man over others. So, in the character of Abhijeet, a typical Tagore-protagonist, one who breaks the dam to put an end to the authoritarian regime, a prototype of modern day environmental activists could be seen. The text goes beyond a mere pantheistic and humanist quest for the freedom of man as Tagore politicises the concept of land into a geopolitical space, and relates it to the imperialist policies and hegemonic propaganda that he experienced personally in his travels across Europe, Japan and America during this time. \nFrom Muktadhara (1922) to Raktakarabi (1924), Tagore seems to continue with this politics of land. If the former text represents the appropriation of nature for political benefit, the latter shows how industrialisation destroys the agricultural base, forces migration, and how these steps would be the only logical progress of the economy that advocates rampant capital accumulation. Interestingly, a play set in a mine uses a theme song about ‘pous’—a month of cultivation and opulence. The essays written by Tagore during this period, like his Introduction to Elmhirst’s ‘The Robbery of the Soil’, also reveal his vision of a sustained and inclusive human development.","PeriodicalId":153709,"journal":{"name":"Gitanjali & Beyond","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Liberating the River: Land and Politics in Tagore’s Plays\",\"authors\":\"D. Kar\",\"doi\":\"10.14297/gnb.2.1.51-65\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In matters of development and progress, it has always been a question of the acquisition of land. As history shows, control over land—extendable to different metaphors—and its resources has been instrumental in the development and destruction of human civilisation. Tagore’s Muktadhara dwells on the principle of identifying how the manipulation of a river-course could change the destiny of two neighbouring states and establish the rule of one man over others. So, in the character of Abhijeet, a typical Tagore-protagonist, one who breaks the dam to put an end to the authoritarian regime, a prototype of modern day environmental activists could be seen. The text goes beyond a mere pantheistic and humanist quest for the freedom of man as Tagore politicises the concept of land into a geopolitical space, and relates it to the imperialist policies and hegemonic propaganda that he experienced personally in his travels across Europe, Japan and America during this time. \\nFrom Muktadhara (1922) to Raktakarabi (1924), Tagore seems to continue with this politics of land. If the former text represents the appropriation of nature for political benefit, the latter shows how industrialisation destroys the agricultural base, forces migration, and how these steps would be the only logical progress of the economy that advocates rampant capital accumulation. Interestingly, a play set in a mine uses a theme song about ‘pous’—a month of cultivation and opulence. The essays written by Tagore during this period, like his Introduction to Elmhirst’s ‘The Robbery of the Soil’, also reveal his vision of a sustained and inclusive human development.\",\"PeriodicalId\":153709,\"journal\":{\"name\":\"Gitanjali & Beyond\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gitanjali & Beyond\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14297/gnb.2.1.51-65\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gitanjali & Beyond","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14297/gnb.2.1.51-65","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在发展和进步的问题上,一直是一个取得土地的问题。历史表明,对土地的控制——可以用不同的比喻——以及对土地资源的控制,在人类文明的发展和毁灭中起到了重要作用。泰戈尔的《Muktadhara》详述了如何识别河道的操纵可以改变两个邻国的命运,并建立一个人对其他人的统治的原则。因此,在阿比吉特这个典型的泰戈尔式的主人公身上,一个为了结束专制政权而决堤的人,可以看到现代环保活动家的原型。当泰戈尔将土地的概念政治化到一个地缘政治空间时,这篇文章超越了对人类自由的泛神论和人文主义的追求,并将其与他在欧洲、日本和美国旅行期间亲身经历的帝国主义政策和霸权宣传联系起来。从《Muktadhara》(1922)到《Raktakarabi》(1924),泰戈尔似乎继续着这种土地政治。如果说前一篇文章代表了为了政治利益而侵占自然,那么后一篇文章则展示了工业化如何破坏农业基础,迫使人口迁移,以及这些步骤如何成为鼓吹猖獗资本积累的经济的唯一合乎逻辑的进步。有趣的是,一个以矿井为背景的戏剧用了一首关于“pous”的主题曲——一个月的修养和富裕。泰戈尔在这一时期所写的文章,如他对埃尔姆赫斯特的《掠夺土地》的介绍,也揭示了他对人类可持续和包容性发展的看法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Liberating the River: Land and Politics in Tagore’s Plays
In matters of development and progress, it has always been a question of the acquisition of land. As history shows, control over land—extendable to different metaphors—and its resources has been instrumental in the development and destruction of human civilisation. Tagore’s Muktadhara dwells on the principle of identifying how the manipulation of a river-course could change the destiny of two neighbouring states and establish the rule of one man over others. So, in the character of Abhijeet, a typical Tagore-protagonist, one who breaks the dam to put an end to the authoritarian regime, a prototype of modern day environmental activists could be seen. The text goes beyond a mere pantheistic and humanist quest for the freedom of man as Tagore politicises the concept of land into a geopolitical space, and relates it to the imperialist policies and hegemonic propaganda that he experienced personally in his travels across Europe, Japan and America during this time. From Muktadhara (1922) to Raktakarabi (1924), Tagore seems to continue with this politics of land. If the former text represents the appropriation of nature for political benefit, the latter shows how industrialisation destroys the agricultural base, forces migration, and how these steps would be the only logical progress of the economy that advocates rampant capital accumulation. Interestingly, a play set in a mine uses a theme song about ‘pous’—a month of cultivation and opulence. The essays written by Tagore during this period, like his Introduction to Elmhirst’s ‘The Robbery of the Soil’, also reveal his vision of a sustained and inclusive human development.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Liz Niven To Whom I Return Each Day Beth Junor Jaydeep Sarangi Poetry and Art
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1