{"title":"低资源语言文档中的字符分析","authors":"Tak-sum Wong, J. Lee","doi":"10.1145/3372124.3372129","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper focuses on automatic character profiling --- connecting \"who\", \"what\" and \"when\" --- in literary documents. This task is especially challenging for low-resource languages, since off-the-shelf tools for named entity recognition, syntactic parsing and other natural language processing tasks are rarely available. We investigate the impact of human annotation on automatic profiling. Based on a Medieval Chinese corpus, experimental results show that even a relatively small amount of word segmentation, part-of-speech and dependency annotation can improve accuracy in named entity recognition and in identifying character-verb associations, but not character-toponym associations.","PeriodicalId":145556,"journal":{"name":"Proceedings of the 24th Australasian Document Computing Symposium","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Character Profiling in Low-Resource Language Documents\",\"authors\":\"Tak-sum Wong, J. Lee\",\"doi\":\"10.1145/3372124.3372129\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper focuses on automatic character profiling --- connecting \\\"who\\\", \\\"what\\\" and \\\"when\\\" --- in literary documents. This task is especially challenging for low-resource languages, since off-the-shelf tools for named entity recognition, syntactic parsing and other natural language processing tasks are rarely available. We investigate the impact of human annotation on automatic profiling. Based on a Medieval Chinese corpus, experimental results show that even a relatively small amount of word segmentation, part-of-speech and dependency annotation can improve accuracy in named entity recognition and in identifying character-verb associations, but not character-toponym associations.\",\"PeriodicalId\":145556,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 24th Australasian Document Computing Symposium\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 24th Australasian Document Computing Symposium\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3372124.3372129\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 24th Australasian Document Computing Symposium","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3372124.3372129","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Character Profiling in Low-Resource Language Documents
This paper focuses on automatic character profiling --- connecting "who", "what" and "when" --- in literary documents. This task is especially challenging for low-resource languages, since off-the-shelf tools for named entity recognition, syntactic parsing and other natural language processing tasks are rarely available. We investigate the impact of human annotation on automatic profiling. Based on a Medieval Chinese corpus, experimental results show that even a relatively small amount of word segmentation, part-of-speech and dependency annotation can improve accuracy in named entity recognition and in identifying character-verb associations, but not character-toponym associations.