Grundprinzipien des Sanierungssteuerrechts (Basic Principles in Restructuring Tax Law)

German Abstract: Die fehlende Prinzipienbildung im Sanierungssteuerrecht scheint ein zentraler Grund dafür zu sein, dass das Sanierungssteuerrecht seit Jahrzehnten als unstrukturiert, unvorhersehbar und sanierungsunfreundlich eingeschätzt wird. In dieser Arbeit werden vier Grundprinzipien herausgearbeitet, die dieses Rechtsgebiet künftig stabilisieren sollen. Dazu gehört (i) der Schutz des steuerlichen Systems der Gewinnermittlung, (ii) die Selbstbindung der Verwaltung auch in der Sanierung des Steuerpflichtigen, (iii) das Leistungsfähigkeitsprinzip und spezielle Typisierungen in der Sanierung und (iv) der auf den Fiskus anzuwendende Gläubigergleichbehandlungsgrundsatz.

English Abstract: The lack of formation of principles in restructuring tax law seems to be a central reason for the fact that restructuring-related tax law has been regarded as unstructured, unpredictable and restructuring-unfriendly for decades. In this article, four basic principles are elaborated which should stabilise this field of law in the future. These include (i) the protection of the tax system of profit determination, (ii) the self-obligation of the financial administration also in the restructuring of the taxpayer, (iii) the principle of efficiency and special typifications in the restructuring phase and (iv) the principle of equal treatment of creditors to be applied to the tax authorities.