恢复关系

Freeman House
{"title":"恢复关系","authors":"Freeman House","doi":"10.3368/er.14.1.57","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"place. A coupte of years ago I read a very wellwritten book that tried to convince me that wherever humans touched nature, nature became un-natural, its beauty and wildness spoiled. The book took notice, correctly I think, that human influence on the landscape had become universal. The writer, Bill McKibben, drew the conclusion that because of this, the end of nature was near. The name of the book is, in fact, The End of Nature (McKibben, 1989). Like many environmentalists, McKibben is a passionate man, a man who grieves for injuries to nature. But at the time he wrote this book, he seemed also to be a man who had swallowed most of industry’s argument for the inevitability and (indeed!) naturalness of its destructive behavior in regard to natural systems and human communities. If you accept these arguments~some of which are that economies must grow; that the efficiency of mass production legitimizes its brutalization of human life and and the destruction of natural systems; that mere appetite is the ruling element in human behavior--then McKibben’s conclusions must be correct. If humans are such a sport of nature, if their behavior can only be anti-nature, and if humans are everywhere, then nature must surely be on its way out. It is as if we lived somewhere else altogether than in the ecosystems which provide us with all our needs. But in fact humans have always been immersed in ecosystems. And for most of the time we’ve been on the planet, with the exception of the the last few hundred years, humans have behaved as if they were immersed in ecosystems.1 The paleolithic hunter fails to find his game and returns to council with his people. How has their behavior strayed from the path of ample provision? The pre-industrial neolithic planter bums brush, saves seed, collects dung. Alongside deep frugality in the home exist the exuberant public indulgence in great monuments that were observatories of planetary movement, and the devotion of large amounts of time and energy to ceremonial observances of nonhuman processes and presences in the surrounding landscape. Throughout the industrial age, ecosystem behavior has endured even though its practitioners have been pushed back to the most marginal of land bases. It is important to understand that behavior which rises out of ecosystems--life lived by immersion has never been passive but diligently active: symbiotic, reciprocal, deliberately manipulative, and creative. Dennis Martinez, the pre-historian of the restoration movement, has shown us that the indigenous peoples of North America--and by extension elsewhere-have always been an interactive element of the landscape, effecting their own longterm survival with management practices so extensive that ecosystem function was affected (Martinez, 1993). This is another view altogether of human relationships to nature. Rather than objectifying nature as a resource base functioning only to provide human wealth and comfort, such cultures express themselves as interactive parts of the natural systems around them. In such cultures, individuals are able to perceive themselves as having no greater (or lesser) a function in ecosystem process than algae or deer. Most of us have forgotten how to act","PeriodicalId":105419,"journal":{"name":"Restoration & Management Notes","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Restoring Relations\",\"authors\":\"Freeman House\",\"doi\":\"10.3368/er.14.1.57\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"place. A coupte of years ago I read a very wellwritten book that tried to convince me that wherever humans touched nature, nature became un-natural, its beauty and wildness spoiled. The book took notice, correctly I think, that human influence on the landscape had become universal. The writer, Bill McKibben, drew the conclusion that because of this, the end of nature was near. The name of the book is, in fact, The End of Nature (McKibben, 1989). Like many environmentalists, McKibben is a passionate man, a man who grieves for injuries to nature. But at the time he wrote this book, he seemed also to be a man who had swallowed most of industry’s argument for the inevitability and (indeed!) naturalness of its destructive behavior in regard to natural systems and human communities. If you accept these arguments~some of which are that economies must grow; that the efficiency of mass production legitimizes its brutalization of human life and and the destruction of natural systems; that mere appetite is the ruling element in human behavior--then McKibben’s conclusions must be correct. If humans are such a sport of nature, if their behavior can only be anti-nature, and if humans are everywhere, then nature must surely be on its way out. It is as if we lived somewhere else altogether than in the ecosystems which provide us with all our needs. But in fact humans have always been immersed in ecosystems. And for most of the time we’ve been on the planet, with the exception of the the last few hundred years, humans have behaved as if they were immersed in ecosystems.1 The paleolithic hunter fails to find his game and returns to council with his people. How has their behavior strayed from the path of ample provision? The pre-industrial neolithic planter bums brush, saves seed, collects dung. Alongside deep frugality in the home exist the exuberant public indulgence in great monuments that were observatories of planetary movement, and the devotion of large amounts of time and energy to ceremonial observances of nonhuman processes and presences in the surrounding landscape. Throughout the industrial age, ecosystem behavior has endured even though its practitioners have been pushed back to the most marginal of land bases. It is important to understand that behavior which rises out of ecosystems--life lived by immersion has never been passive but diligently active: symbiotic, reciprocal, deliberately manipulative, and creative. Dennis Martinez, the pre-historian of the restoration movement, has shown us that the indigenous peoples of North America--and by extension elsewhere-have always been an interactive element of the landscape, effecting their own longterm survival with management practices so extensive that ecosystem function was affected (Martinez, 1993). This is another view altogether of human relationships to nature. Rather than objectifying nature as a resource base functioning only to provide human wealth and comfort, such cultures express themselves as interactive parts of the natural systems around them. In such cultures, individuals are able to perceive themselves as having no greater (or lesser) a function in ecosystem process than algae or deer. Most of us have forgotten how to act\",\"PeriodicalId\":105419,\"journal\":{\"name\":\"Restoration & Management Notes\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1996-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Restoration & Management Notes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3368/er.14.1.57\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Restoration & Management Notes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3368/er.14.1.57","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

的地方。几年前,我读了一本写得很好的书,它试图让我相信,只要人类触及自然,自然就会变得不自然,它的美丽和野性被破坏了。这本书注意到,人类对景观的影响已经变得普遍,我认为这是正确的。作家比尔·麦基本(Bill McKibben)得出结论,正因为如此,大自然的末日即将来临。事实上,这本书的名字是《自然的终结》(McKibben, 1989)。像许多环保主义者一样,麦吉本是一个充满激情的人,一个为大自然受到的伤害而悲伤的人。但在他写这本书的时候,他似乎也已经接受了工业界关于其对自然系统和人类社会的破坏性行为的必然性和(确实!)自然性的大部分论点。如果你接受这些观点——其中一些认为经济必须增长;大规模生产的效率使其对人类生命的残酷和对自然系统的破坏合法化;仅仅是欲望是人类行为的主导因素——那么麦基本的结论一定是正确的。如果人类是自然的游戏,如果人类的行为只能是反自然的,如果人类无处不在,那么自然一定是在走向灭亡。这就好像我们完全生活在其他地方,而不是在为我们提供所有需求的生态系统中。但事实上,人类一直沉浸在生态系统中。除了最近几百年,我们在地球上的大部分时间里,人类的行为就好像他们沉浸在生态系统中一样旧石器时代的猎人没有找到他的猎物,于是和他的族人回到了议会。他们的行为如何偏离了充足供应的道路?前工业时代的新石器时代的播种者在灌木丛中劳作,保存种子,收集粪便。除了在家里的深度节俭之外,还存在着旺盛的公众沉迷于伟大的纪念碑,这些纪念碑是行星运动的天文台,并且在周围景观中投入大量的时间和精力用于非人类过程和存在的仪式仪式。在整个工业时代,尽管生态系统的实践者被推回了最边缘的土地基地,但生态系统的行为一直在持续。重要的是要理解从生态系统中产生的行为——沉浸式生活从来都不是被动的,而是积极主动的:共生、互惠、有意操纵和创造性。恢复运动的前史家丹尼斯·马丁内斯(Dennis Martinez)向我们表明,北美以及其他地方的土著人民一直是景观的互动元素,通过广泛的管理实践影响他们自己的长期生存,从而影响了生态系统功能(马丁内斯,1993)。这是人类与自然关系的另一种观点。这些文化不是将自然客观化为仅仅为人类提供财富和舒适的资源基础,而是将自己表达为周围自然系统的互动部分。在这样的文化中,个体能够意识到自己在生态系统过程中的作用并不比藻类或鹿大(或小)。我们大多数人已经忘记了如何行动
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Restoring Relations
place. A coupte of years ago I read a very wellwritten book that tried to convince me that wherever humans touched nature, nature became un-natural, its beauty and wildness spoiled. The book took notice, correctly I think, that human influence on the landscape had become universal. The writer, Bill McKibben, drew the conclusion that because of this, the end of nature was near. The name of the book is, in fact, The End of Nature (McKibben, 1989). Like many environmentalists, McKibben is a passionate man, a man who grieves for injuries to nature. But at the time he wrote this book, he seemed also to be a man who had swallowed most of industry’s argument for the inevitability and (indeed!) naturalness of its destructive behavior in regard to natural systems and human communities. If you accept these arguments~some of which are that economies must grow; that the efficiency of mass production legitimizes its brutalization of human life and and the destruction of natural systems; that mere appetite is the ruling element in human behavior--then McKibben’s conclusions must be correct. If humans are such a sport of nature, if their behavior can only be anti-nature, and if humans are everywhere, then nature must surely be on its way out. It is as if we lived somewhere else altogether than in the ecosystems which provide us with all our needs. But in fact humans have always been immersed in ecosystems. And for most of the time we’ve been on the planet, with the exception of the the last few hundred years, humans have behaved as if they were immersed in ecosystems.1 The paleolithic hunter fails to find his game and returns to council with his people. How has their behavior strayed from the path of ample provision? The pre-industrial neolithic planter bums brush, saves seed, collects dung. Alongside deep frugality in the home exist the exuberant public indulgence in great monuments that were observatories of planetary movement, and the devotion of large amounts of time and energy to ceremonial observances of nonhuman processes and presences in the surrounding landscape. Throughout the industrial age, ecosystem behavior has endured even though its practitioners have been pushed back to the most marginal of land bases. It is important to understand that behavior which rises out of ecosystems--life lived by immersion has never been passive but diligently active: symbiotic, reciprocal, deliberately manipulative, and creative. Dennis Martinez, the pre-historian of the restoration movement, has shown us that the indigenous peoples of North America--and by extension elsewhere-have always been an interactive element of the landscape, effecting their own longterm survival with management practices so extensive that ecosystem function was affected (Martinez, 1993). This is another view altogether of human relationships to nature. Rather than objectifying nature as a resource base functioning only to provide human wealth and comfort, such cultures express themselves as interactive parts of the natural systems around them. In such cultures, individuals are able to perceive themselves as having no greater (or lesser) a function in ecosystem process than algae or deer. Most of us have forgotten how to act
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Forests EDUCATION Forest Forests Conference Reports
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1