土著居民自杀

R. Tempier
{"title":"土著居民自杀","authors":"R. Tempier","doi":"10.1177/0706743716655787","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is no question that suicide among Aboriginal peoples is a big and dramatic health issue in Canada as well as in other countries. This series of 3 articles will try to shed some light on a complex and pressing public health problem that we, as health professionals, must address. The Truth and Reconciliation Commission of Canada recently released a report focusing on all aspects of the status of First Nations peoples, including health status. This report identified suicide (rates) as an indicator of the progress in closing the gap between Aboriginal and non-Aboriginal communities. Suicide rates are quite high, and it is well known that suicide rates among Aboriginal populations are at least double that found in the general population. Kirmayer noted that among Aboriginals, there is an increase in suicide rates, and this author also stressed the fact that suicides often occur in clusters, a marked distinctive characteristic of Aboriginal suicides. Culture and language play an important but unclear role in the rise of suicide and mental health problems, in general. It seems that there is definitely a link between language, a major expression of culture, and suicide rates. For example, Chandler and Lalond found lower suicide rates among British Columbia Aboriginal communities where the native language was still spoken. Hallet et al. stipulated that many Aboriginal languages are in danger of disappearing and consequently contributing to the disappearance of cultural identities. These identities, which Aboriginal languages mediate, are definitely in threat. Hallet et al. added that failure to achieve any viable sense of self or cultural continuity is strongly linked with self-destructive and suicidal behaviors. Suicide is in fact the ‘coal miner’s canary’ of cultural distress, as Hallet et al. wrote. We still know very little about the intersection of culture, suicide, depression, and history, according to Waldram. One has to develop an integrated explanation of why some communities have much lower suicide rates than others and why some individuals suffer so much more distress than others. These 3 articles try to give some interpretations on a complex phenomenon such as suicide among Aboriginal people; they also propose some solutions about how to address and respond to this complex problem. The first article addresses similarities and differences in suicide prevention between the Māori in New Zealand and indigenous peoples of Canada. Hatcher stresses the fact that the problem of indigenous suicide is linked to coping with losses secondary to colonization in both former colonies such as New Zealand and Canada. Of major importance is the assessment of the identity in all clinical encounters as a cultural evaluation should be part of a psychiatric interview with any patient, as Hatcher proposes. Both countries share an ancient colonial model where ‘thwarted belongingness’ refers to a combination of loneliness and an absence of relationships marked by reciprocal care, as Hatcher stipulates. In clinical practice, this means that, for example, clinicians who see Māori, the Aboriginal people of New Zealand, are expected to say something about themselves as part of the initial ‘ritual of encounter’—a form of a ‘cultural handshake’. This stresses a trivial means of establishing rapport with a patient, but to me, it goes further than breaking the ice and divulging our own values or culture, watching to be culturally sensitive and respectful. We know as health professionals that we might be different, but we are ready to overcome our differences. The second article, by Kral, focuses on suicide among the Inuit or the indigenous peoples of the Arctic. There are reasons why we put the focus on the Inuit as they have the highest suicide rates in the world; between 1999 and 2003, rates averaged 135 per 100,000, more than 10 times the general Canadian population rates. Recent original research based on psychological autopsies of Inuit-completed suicides showed that risk factors are childhood abuse, family histories of depressive disorders, substance abuse, and","PeriodicalId":309115,"journal":{"name":"The Canadian Journal of Psychiatry","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Suicide among Aboriginals\",\"authors\":\"R. Tempier\",\"doi\":\"10.1177/0706743716655787\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"There is no question that suicide among Aboriginal peoples is a big and dramatic health issue in Canada as well as in other countries. This series of 3 articles will try to shed some light on a complex and pressing public health problem that we, as health professionals, must address. The Truth and Reconciliation Commission of Canada recently released a report focusing on all aspects of the status of First Nations peoples, including health status. This report identified suicide (rates) as an indicator of the progress in closing the gap between Aboriginal and non-Aboriginal communities. Suicide rates are quite high, and it is well known that suicide rates among Aboriginal populations are at least double that found in the general population. Kirmayer noted that among Aboriginals, there is an increase in suicide rates, and this author also stressed the fact that suicides often occur in clusters, a marked distinctive characteristic of Aboriginal suicides. Culture and language play an important but unclear role in the rise of suicide and mental health problems, in general. It seems that there is definitely a link between language, a major expression of culture, and suicide rates. For example, Chandler and Lalond found lower suicide rates among British Columbia Aboriginal communities where the native language was still spoken. Hallet et al. stipulated that many Aboriginal languages are in danger of disappearing and consequently contributing to the disappearance of cultural identities. These identities, which Aboriginal languages mediate, are definitely in threat. Hallet et al. added that failure to achieve any viable sense of self or cultural continuity is strongly linked with self-destructive and suicidal behaviors. Suicide is in fact the ‘coal miner’s canary’ of cultural distress, as Hallet et al. wrote. We still know very little about the intersection of culture, suicide, depression, and history, according to Waldram. One has to develop an integrated explanation of why some communities have much lower suicide rates than others and why some individuals suffer so much more distress than others. These 3 articles try to give some interpretations on a complex phenomenon such as suicide among Aboriginal people; they also propose some solutions about how to address and respond to this complex problem. The first article addresses similarities and differences in suicide prevention between the Māori in New Zealand and indigenous peoples of Canada. Hatcher stresses the fact that the problem of indigenous suicide is linked to coping with losses secondary to colonization in both former colonies such as New Zealand and Canada. Of major importance is the assessment of the identity in all clinical encounters as a cultural evaluation should be part of a psychiatric interview with any patient, as Hatcher proposes. Both countries share an ancient colonial model where ‘thwarted belongingness’ refers to a combination of loneliness and an absence of relationships marked by reciprocal care, as Hatcher stipulates. In clinical practice, this means that, for example, clinicians who see Māori, the Aboriginal people of New Zealand, are expected to say something about themselves as part of the initial ‘ritual of encounter’—a form of a ‘cultural handshake’. This stresses a trivial means of establishing rapport with a patient, but to me, it goes further than breaking the ice and divulging our own values or culture, watching to be culturally sensitive and respectful. We know as health professionals that we might be different, but we are ready to overcome our differences. The second article, by Kral, focuses on suicide among the Inuit or the indigenous peoples of the Arctic. There are reasons why we put the focus on the Inuit as they have the highest suicide rates in the world; between 1999 and 2003, rates averaged 135 per 100,000, more than 10 times the general Canadian population rates. Recent original research based on psychological autopsies of Inuit-completed suicides showed that risk factors are childhood abuse, family histories of depressive disorders, substance abuse, and\",\"PeriodicalId\":309115,\"journal\":{\"name\":\"The Canadian Journal of Psychiatry\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Canadian Journal of Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0706743716655787\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Canadian Journal of Psychiatry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0706743716655787","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

毫无疑问,土著人的自杀在加拿大和其他国家都是一个严重的健康问题。本系列三篇文章将试图揭示一个复杂而紧迫的公共卫生问题,作为卫生专业人员,我们必须解决这个问题。加拿大真相与和解委员会最近发表了一份报告,重点关注第一民族地位的各个方面,包括健康状况。该报告将自杀率确定为缩小土著和非土著社区之间差距的进展指标。自杀率相当高,众所周知,土著居民的自杀率至少是普通人口的两倍。Kirmayer指出,在土著居民中,自杀率有所上升,作者还强调了自杀经常发生在群体中的事实,这是土著居民自杀的一个显著特征。总的来说,文化和语言在自杀和心理健康问题的上升中起着重要但不明确的作用。语言是文化的主要表达方式,它与自杀率之间似乎绝对存在联系。例如,钱德勒和拉隆发现,在仍使用母语的不列颠哥伦比亚省土著社区,自杀率较低。Hallet等人规定,许多土著语言有消失的危险,从而导致文化身份的消失。这些由土著语言调解的身份肯定受到了威胁。Hallet等人补充说,未能实现任何可行的自我意识或文化连续性与自我毁灭和自杀行为密切相关。正如Hallet等人所写,自杀实际上是文化困境的“煤矿工人的金丝雀”。根据Waldram的说法,我们对文化、自杀、抑郁和历史之间的交集仍然知之甚少。人们必须对为什么有些社区的自杀率比其他社区低得多,为什么有些人比其他人承受更大的痛苦做出综合解释。这三篇文章试图对原住民自杀这一复杂现象做出一些解释;他们还就如何解决和应对这一复杂问题提出了一些解决方案。第一篇文章论述了新西兰Māori和加拿大土著人民在自杀预防方面的异同。海切尔强调,土著居民自杀的问题与应对新西兰和加拿大等前殖民地殖民化造成的损失有关。最重要的是在所有临床接触中对身份的评估,正如海切尔所建议的那样,文化评估应该是与任何患者进行精神病学访谈的一部分。正如海切尔所言,这两个国家都有一个古老的殖民模式,“受挫的归属感”指的是孤独和缺乏相互关怀的关系的结合。在临床实践中,这意味着,例如,看到Māori的临床医生,新西兰的土著居民,被期望说一些关于他们自己的事情,作为最初的“相遇仪式”的一部分——一种“文化握手”的形式。这强调了与病人建立融洽关系的一种微不足道的方式,但对我来说,这比打破僵局、透露我们自己的价值观或文化、注意保持文化敏感和尊重更重要。作为卫生专业人员,我们知道我们可能会有所不同,但我们准备好克服我们的差异。第二篇文章是Kral写的,主要关注因纽特人或北极土著居民的自杀行为。我们关注因纽特人是有原因的,因为他们的自杀率是世界上最高的;1999年至2003年期间,平均每10万人中有135人自杀,是加拿大总人口比率的10倍多。最近一项基于因纽特人自杀心理解剖的原创性研究表明,自杀的危险因素包括童年虐待、抑郁症家族史、药物滥用和抑郁
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Suicide among Aboriginals
There is no question that suicide among Aboriginal peoples is a big and dramatic health issue in Canada as well as in other countries. This series of 3 articles will try to shed some light on a complex and pressing public health problem that we, as health professionals, must address. The Truth and Reconciliation Commission of Canada recently released a report focusing on all aspects of the status of First Nations peoples, including health status. This report identified suicide (rates) as an indicator of the progress in closing the gap between Aboriginal and non-Aboriginal communities. Suicide rates are quite high, and it is well known that suicide rates among Aboriginal populations are at least double that found in the general population. Kirmayer noted that among Aboriginals, there is an increase in suicide rates, and this author also stressed the fact that suicides often occur in clusters, a marked distinctive characteristic of Aboriginal suicides. Culture and language play an important but unclear role in the rise of suicide and mental health problems, in general. It seems that there is definitely a link between language, a major expression of culture, and suicide rates. For example, Chandler and Lalond found lower suicide rates among British Columbia Aboriginal communities where the native language was still spoken. Hallet et al. stipulated that many Aboriginal languages are in danger of disappearing and consequently contributing to the disappearance of cultural identities. These identities, which Aboriginal languages mediate, are definitely in threat. Hallet et al. added that failure to achieve any viable sense of self or cultural continuity is strongly linked with self-destructive and suicidal behaviors. Suicide is in fact the ‘coal miner’s canary’ of cultural distress, as Hallet et al. wrote. We still know very little about the intersection of culture, suicide, depression, and history, according to Waldram. One has to develop an integrated explanation of why some communities have much lower suicide rates than others and why some individuals suffer so much more distress than others. These 3 articles try to give some interpretations on a complex phenomenon such as suicide among Aboriginal people; they also propose some solutions about how to address and respond to this complex problem. The first article addresses similarities and differences in suicide prevention between the Māori in New Zealand and indigenous peoples of Canada. Hatcher stresses the fact that the problem of indigenous suicide is linked to coping with losses secondary to colonization in both former colonies such as New Zealand and Canada. Of major importance is the assessment of the identity in all clinical encounters as a cultural evaluation should be part of a psychiatric interview with any patient, as Hatcher proposes. Both countries share an ancient colonial model where ‘thwarted belongingness’ refers to a combination of loneliness and an absence of relationships marked by reciprocal care, as Hatcher stipulates. In clinical practice, this means that, for example, clinicians who see Māori, the Aboriginal people of New Zealand, are expected to say something about themselves as part of the initial ‘ritual of encounter’—a form of a ‘cultural handshake’. This stresses a trivial means of establishing rapport with a patient, but to me, it goes further than breaking the ice and divulging our own values or culture, watching to be culturally sensitive and respectful. We know as health professionals that we might be different, but we are ready to overcome our differences. The second article, by Kral, focuses on suicide among the Inuit or the indigenous peoples of the Arctic. There are reasons why we put the focus on the Inuit as they have the highest suicide rates in the world; between 1999 and 2003, rates averaged 135 per 100,000, more than 10 times the general Canadian population rates. Recent original research based on psychological autopsies of Inuit-completed suicides showed that risk factors are childhood abuse, family histories of depressive disorders, substance abuse, and
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Combined Analysis of Genetically Correlated Traits Identifies Genes and Brain Regions for Insomnia: Une analyse combinée de traits génétiquement corrélés identifie les gènes et les régions du cerveau pour l’insomnie mGluR5 Facilitates Long-Term Synaptic Depression in a Stress-Induced Depressive Mouse Model Look Before You Leap: Representativeness of Those Completing Self-Reports in Early Psychosis Research Psychotherapies for Adolescents with Subclinical and Borderline Personality Disorder: A Systematic Review and Meta-Analysis Community Treatment Order Outcomes in Quebec: A Unique Jurisdiction
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1