基于UNL的越南语简单句自动翻译

Phan Thị Lệ Thuyền, V. T. Hung
{"title":"基于UNL的越南语简单句自动翻译","authors":"Phan Thị Lệ Thuyền, V. T. Hung","doi":"10.1109/NICS.2016.7725653","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the Universal Networking Language (UNL) is to allow people to access information on the Internet in their own language. UNL has been studied and applied to 48 languages. UNL system consists of two main components: EnConverter and DeConverter. EnConverter is used for converting a text from the source language to UNL, and DeConverter is used for converting a text from UNL to a target language. The UNL system has not yet been developed for Vietnamese. In this paper, we present the process of encoding a Vietnamese simple sentence into its corresponding UNL expression. We propose the algorithm using enconversion rules generate attributes and solve other relations. The achievement of result that we were able to create the CoDeVie tool to perform encode function for some cases of Vietnamese simple sentence.","PeriodicalId":347057,"journal":{"name":"2016 3rd National Foundation for Science and Technology Development Conference on Information and Computer Science (NICS)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Automatic translation of Vietnamese simple sentences based on UNL\",\"authors\":\"Phan Thị Lệ Thuyền, V. T. Hung\",\"doi\":\"10.1109/NICS.2016.7725653\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The purpose of the Universal Networking Language (UNL) is to allow people to access information on the Internet in their own language. UNL has been studied and applied to 48 languages. UNL system consists of two main components: EnConverter and DeConverter. EnConverter is used for converting a text from the source language to UNL, and DeConverter is used for converting a text from UNL to a target language. The UNL system has not yet been developed for Vietnamese. In this paper, we present the process of encoding a Vietnamese simple sentence into its corresponding UNL expression. We propose the algorithm using enconversion rules generate attributes and solve other relations. The achievement of result that we were able to create the CoDeVie tool to perform encode function for some cases of Vietnamese simple sentence.\",\"PeriodicalId\":347057,\"journal\":{\"name\":\"2016 3rd National Foundation for Science and Technology Development Conference on Information and Computer Science (NICS)\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2016 3rd National Foundation for Science and Technology Development Conference on Information and Computer Science (NICS)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/NICS.2016.7725653\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2016 3rd National Foundation for Science and Technology Development Conference on Information and Computer Science (NICS)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/NICS.2016.7725653","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

通用网络语言(UNL)的目的是允许人们用自己的语言访问互联网上的信息。研究和应用了48种语文。UNL系统主要由两个部分组成:EnConverter和deconconverter。EnConverter用于将文本从源语言转换为UNL, DeConverter用于将文本从UNL转换为目标语言。UNL系统还没有为越南发展。本文介绍了将越南语简单句编码为相应的UNL表达式的过程。我们提出了使用转换规则生成属性和解决其他关系的算法。结果是我们能够创建codevice工具来对越南语简单句的一些情况执行编码功能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Automatic translation of Vietnamese simple sentences based on UNL
The purpose of the Universal Networking Language (UNL) is to allow people to access information on the Internet in their own language. UNL has been studied and applied to 48 languages. UNL system consists of two main components: EnConverter and DeConverter. EnConverter is used for converting a text from the source language to UNL, and DeConverter is used for converting a text from UNL to a target language. The UNL system has not yet been developed for Vietnamese. In this paper, we present the process of encoding a Vietnamese simple sentence into its corresponding UNL expression. We propose the algorithm using enconversion rules generate attributes and solve other relations. The achievement of result that we were able to create the CoDeVie tool to perform encode function for some cases of Vietnamese simple sentence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Deadlock prevention for resource allocation in model nVM-out-of-1PM Early containment of fast network worm malware AF relay-assisted MIMO/FSO/QAM systems in Gamma-Gamma fading channels Incremental verification of ω-regions on binary control flow graph for computer virus detection A reconfigurable heterogeneous multicore architecture for DDoS protection
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1