{"title":"[国际健康教育联盟的创始人]。","authors":"R Senault","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>At the Fourteenth World Conference on Health Education in Helsinki in June 1991, a special ceremony will celebrate the fortieth anniversary of the founding of the International Union for Health Education. The Union was created following studies and discussions among delegates from thirty-five countries and representatives from fifteen non-governmental organizations (NGO), and in the presence of observers from WHO and UNESCO. The document creating the Union was signed at the French Ministry of Foreign Affairs on May 30, 1951. This article evokes the memory of the pioneers under whose authority the Union was formed and has developed. The leading thinkers in health education were the creators of a work still referred to today when we examine the history and evolution of the IUHE. Our pioneers were Jacques Parisot and Lucien Bivorel in France, Clair E. Turner in the United States of America, and Giovanni Canaperia in Italy. An English translation of this homage to the founders of the international Union for Health Education will appear as a publication made available at the Fourteenth International Conference on Health Education in Helsinki. It will also be available from the IUHE's Headquarters.</p>","PeriodicalId":77167,"journal":{"name":"Hygie","volume":"10 1","pages":"17-21"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1991-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[The founding fathers of the International Union for Health Education].\",\"authors\":\"R Senault\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>At the Fourteenth World Conference on Health Education in Helsinki in June 1991, a special ceremony will celebrate the fortieth anniversary of the founding of the International Union for Health Education. The Union was created following studies and discussions among delegates from thirty-five countries and representatives from fifteen non-governmental organizations (NGO), and in the presence of observers from WHO and UNESCO. The document creating the Union was signed at the French Ministry of Foreign Affairs on May 30, 1951. This article evokes the memory of the pioneers under whose authority the Union was formed and has developed. The leading thinkers in health education were the creators of a work still referred to today when we examine the history and evolution of the IUHE. Our pioneers were Jacques Parisot and Lucien Bivorel in France, Clair E. Turner in the United States of America, and Giovanni Canaperia in Italy. An English translation of this homage to the founders of the international Union for Health Education will appear as a publication made available at the Fourteenth International Conference on Health Education in Helsinki. It will also be available from the IUHE's Headquarters.</p>\",\"PeriodicalId\":77167,\"journal\":{\"name\":\"Hygie\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"17-21\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1991-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hygie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hygie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1991年6月在赫尔辛基举行的第十四届世界卫生教育会议上,将举行一个特别仪式,庆祝国际卫生教育联盟成立四十周年。该联盟是在35个国家的代表和15个非政府组织的代表进行研究和讨论之后,在卫生组织和教科文组织的观察员在场的情况下成立的。创建联盟的文件于1951年5月30日在法国外交部签署。这篇文章唤起了对先驱们的记忆,在他们的领导下,联邦得以成立和发展。健康教育领域的主要思想家是一项工作的创造者,当我们研究IUHE的历史和演变时,今天仍然提到这项工作。我们的先驱是法国的Jacques Parisot和Lucien Bivorel,美国的claire E. Turner和意大利的Giovanni Canaperia。这篇向国际卫生教育联盟创始人致敬的英文译本将作为在赫尔辛基举行的第十四届国际卫生教育会议上提供的出版物出版。IUHE总部也将提供该报告。
[The founding fathers of the International Union for Health Education].
At the Fourteenth World Conference on Health Education in Helsinki in June 1991, a special ceremony will celebrate the fortieth anniversary of the founding of the International Union for Health Education. The Union was created following studies and discussions among delegates from thirty-five countries and representatives from fifteen non-governmental organizations (NGO), and in the presence of observers from WHO and UNESCO. The document creating the Union was signed at the French Ministry of Foreign Affairs on May 30, 1951. This article evokes the memory of the pioneers under whose authority the Union was formed and has developed. The leading thinkers in health education were the creators of a work still referred to today when we examine the history and evolution of the IUHE. Our pioneers were Jacques Parisot and Lucien Bivorel in France, Clair E. Turner in the United States of America, and Giovanni Canaperia in Italy. An English translation of this homage to the founders of the international Union for Health Education will appear as a publication made available at the Fourteenth International Conference on Health Education in Helsinki. It will also be available from the IUHE's Headquarters.