现有桥梁的病理和评估

J. Calgaro, R. Lacroix
{"title":"现有桥梁的病理和评估","authors":"J. Calgaro, R. Lacroix","doi":"10.51257/a-v1-c4502","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le pont , ouvrage d’art par excellence, occupe une place tres particuliere parmi les constructions ; il est un symbole, lui-meme paradoxal : franchissant un fleuve, il est un moyen de communication entre les hommes, d’expansion de la civilisation, mais aussi un instrument de conquete et d’invasion. Depuis l’Antiquite, il a ete celebre comme la plus accomplie des constructions, ainsi qu’en temoignent les qualificatifs de « Pontifex » applique au Pere de l’Eglise ou, plus modestement, de « ponte », generalement grand, applique aux personnages importants de l’heure. Le caractere paradoxal du pont se retrouve dans son comportement mecanique : son schema statique est simple, ses appuis sont bien definis et materialises par des organes precis, au contraire du bâtiment qui, porte par de nombreux voiles ou poteaux, constitue une structure d’un haut degre d’hyperstaticite. Et, cependant, le calcul d’un pont exige une specialisation particuliere que peu de bureaux d’etudes peuvent se flatter de posseder. La raison principale de cette difficulte reside dans les conditions de service des ouvrages : exposes aux intemperies, au sel antiverglas repandu sur les ponts routiers en climat froid, a des charges de trafic a fort effet dynamique et qui depassent souvent les limites codifiees, les ponts sont soumis a un regime severe qui justifie le soin particulier apporte a leur projet et a leur execution ; en outre, par le role qu’ils jouent dans la vie quotidienne du pays, les ponts sont des ouvrages sensibles a l’opinion publique : la fermeture d’un ouvrage, meme temporaire, pour une operation d’entretien ou de reparation, entraine des reactions vives de la part des usagers, prompts a denoncer le laxisme, voire l’incurie des services publics. Les ponts vieillissent, mais, compte tenu de leur importance sociale, ils doivent etre l’objet de soins particuliers pour qu’ils puissent assurer leur fonction pendant la duree de vie qui leur a ete assignee. Ils ne sont pas toujours en bonne sante, et il n’est pas toujours facile de diagnostiquer une maladie, puis de prescrire le bon remede. Le present article propose un panorama des principaux types de desordres affectant les ponts et des methodes de diagnostic les plus modernes, avant de developper la problematique fort delicate de l’evaluation des ouvrages existants. Compte tenu de l’etendue du sujet, l’expose se limite a l’etude des tabliers de ponts en beton ou en acier : il ne traite donc pas d’autres types de constructions (par exemple les ponts en bois ou en maconnerie) et n’aborde pas non plus la pathologie des fondations. Nota : Le texte qui suit reprend, en les condensant, plusieurs chapitres de l’ouvrage [1] « Maintenance et reparation des ponts – Sous la direction de J.-A. Calgaro et R. Lacroix – Presses de l’Ecole nationale des ponts et chaussees (1997) » – a la redaction duquel ont collabore : Ch. Binet-Tarbe de Vauxclairs, J. Chatelain, B. Fargeot, M. Fragnet, B. Godart, J.P. Gourmelon, Ph. Lecroq, D. Poineau, A. Raharinaivo, M. Salomon*, J. Seantier, J.N. Theillout, Ch. Tourneur, J. Trinh. Il ne comporte que peu de references bibliographiques : pour de plus amples informations sur les techniques presentees, le lecteur pourra se reporter a la riche bibliographie fournie dans l’ouvrage qui vient d’etre mentionne.","PeriodicalId":340832,"journal":{"name":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Pathologie et évaluation des ponts existants\",\"authors\":\"J. Calgaro, R. Lacroix\",\"doi\":\"10.51257/a-v1-c4502\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le pont , ouvrage d’art par excellence, occupe une place tres particuliere parmi les constructions ; il est un symbole, lui-meme paradoxal : franchissant un fleuve, il est un moyen de communication entre les hommes, d’expansion de la civilisation, mais aussi un instrument de conquete et d’invasion. Depuis l’Antiquite, il a ete celebre comme la plus accomplie des constructions, ainsi qu’en temoignent les qualificatifs de « Pontifex » applique au Pere de l’Eglise ou, plus modestement, de « ponte », generalement grand, applique aux personnages importants de l’heure. Le caractere paradoxal du pont se retrouve dans son comportement mecanique : son schema statique est simple, ses appuis sont bien definis et materialises par des organes precis, au contraire du bâtiment qui, porte par de nombreux voiles ou poteaux, constitue une structure d’un haut degre d’hyperstaticite. Et, cependant, le calcul d’un pont exige une specialisation particuliere que peu de bureaux d’etudes peuvent se flatter de posseder. La raison principale de cette difficulte reside dans les conditions de service des ouvrages : exposes aux intemperies, au sel antiverglas repandu sur les ponts routiers en climat froid, a des charges de trafic a fort effet dynamique et qui depassent souvent les limites codifiees, les ponts sont soumis a un regime severe qui justifie le soin particulier apporte a leur projet et a leur execution ; en outre, par le role qu’ils jouent dans la vie quotidienne du pays, les ponts sont des ouvrages sensibles a l’opinion publique : la fermeture d’un ouvrage, meme temporaire, pour une operation d’entretien ou de reparation, entraine des reactions vives de la part des usagers, prompts a denoncer le laxisme, voire l’incurie des services publics. Les ponts vieillissent, mais, compte tenu de leur importance sociale, ils doivent etre l’objet de soins particuliers pour qu’ils puissent assurer leur fonction pendant la duree de vie qui leur a ete assignee. Ils ne sont pas toujours en bonne sante, et il n’est pas toujours facile de diagnostiquer une maladie, puis de prescrire le bon remede. Le present article propose un panorama des principaux types de desordres affectant les ponts et des methodes de diagnostic les plus modernes, avant de developper la problematique fort delicate de l’evaluation des ouvrages existants. Compte tenu de l’etendue du sujet, l’expose se limite a l’etude des tabliers de ponts en beton ou en acier : il ne traite donc pas d’autres types de constructions (par exemple les ponts en bois ou en maconnerie) et n’aborde pas non plus la pathologie des fondations. Nota : Le texte qui suit reprend, en les condensant, plusieurs chapitres de l’ouvrage [1] « Maintenance et reparation des ponts – Sous la direction de J.-A. Calgaro et R. Lacroix – Presses de l’Ecole nationale des ponts et chaussees (1997) » – a la redaction duquel ont collabore : Ch. Binet-Tarbe de Vauxclairs, J. Chatelain, B. Fargeot, M. Fragnet, B. Godart, J.P. Gourmelon, Ph. Lecroq, D. Poineau, A. Raharinaivo, M. Salomon*, J. Seantier, J.N. Theillout, Ch. Tourneur, J. Trinh. Il ne comporte que peu de references bibliographiques : pour de plus amples informations sur les techniques presentees, le lecteur pourra se reporter a la riche bibliographie fournie dans l’ouvrage qui vient d’etre mentionne.\",\"PeriodicalId\":340832,\"journal\":{\"name\":\"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51257/a-v1-c4502\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c4502","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

这座桥是一件优秀的艺术品,在建筑中占有非常特殊的地位;它是一个象征,但它本身是矛盾的:跨越河流,它是人与人之间交流的手段,是文明的扩展,但也是征服和入侵的工具。自古以来,它就被认为是最完整的建筑,因为它被称为“Pontifex”,适用于教会的父亲,或者,更谦虚地说,“ponte”,通常很大,适用于当时的重要人物。这座桥的矛盾之处在于它的机械行为:它的静态布局很简单,它的支撑由精确的部件定义和具体化,不像建筑,它有许多帆或柱子,构成了一个高度静态的结构。然而,桥梁的设计需要特殊的专业知识,这是很少有设计公司能拥有的。这个困境的主要原因是,reside工况中暴露的书籍:盐、intemperies antiverglas公路桥上,气候寒冷,年费了交通动态效果较强且往往超过了极限codifiees桥梁都已经过regime严重理由特别小心带给他们的草案,并已执行了;。此外,由该国在日常生活中所起的作用,桥梁是敏感的舆论:关闭了一本书籍,甚至临时运营维护或修理,导致使用者作出强烈反应,迅速对受托管理不严,甚至忽视了公共服务。桥梁会老化,但考虑到它们的社会重要性,必须特别照顾它们,以便它们能在指定的生命周期内发挥作用。他们并不总是健康的,诊断疾病并开出正确的治疗方法并不总是容易的。本文概述了影响桥梁的主要类型和最现代的诊断方法,然后讨论了评估现有结构的非常微妙的问题。鉴于主题的广度,本文仅限于混凝土或钢桥面的研究,因此不涉及其他类型的结构(如木桥或机械桥),也不涉及基础的病理。注:以下文本浓缩了[1]《桥梁的维护和维修-在j . a的指导下》一书的几个章节。Calgaro Lacroix和r—冲床(ecole nationale des桥梁和格式»(1997)。在此日期—a了。正:Ch Binet-Tarbe Vauxclairs、b . j . Chatelain Fargeot Fragnet先生,J.P. Gourmelon·达特、ph值、Lecroq Poineau d . a . Raharinaivo *所罗门·j·Seantier、年Theillout、车工、j . Trinh Ch。它只包含很少的参考书目:关于所提出的技术的进一步信息,读者可以参考前面提到的工作中提供的丰富的参考书目。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Pathologie et évaluation des ponts existants
Le pont , ouvrage d’art par excellence, occupe une place tres particuliere parmi les constructions ; il est un symbole, lui-meme paradoxal : franchissant un fleuve, il est un moyen de communication entre les hommes, d’expansion de la civilisation, mais aussi un instrument de conquete et d’invasion. Depuis l’Antiquite, il a ete celebre comme la plus accomplie des constructions, ainsi qu’en temoignent les qualificatifs de « Pontifex » applique au Pere de l’Eglise ou, plus modestement, de « ponte », generalement grand, applique aux personnages importants de l’heure. Le caractere paradoxal du pont se retrouve dans son comportement mecanique : son schema statique est simple, ses appuis sont bien definis et materialises par des organes precis, au contraire du bâtiment qui, porte par de nombreux voiles ou poteaux, constitue une structure d’un haut degre d’hyperstaticite. Et, cependant, le calcul d’un pont exige une specialisation particuliere que peu de bureaux d’etudes peuvent se flatter de posseder. La raison principale de cette difficulte reside dans les conditions de service des ouvrages : exposes aux intemperies, au sel antiverglas repandu sur les ponts routiers en climat froid, a des charges de trafic a fort effet dynamique et qui depassent souvent les limites codifiees, les ponts sont soumis a un regime severe qui justifie le soin particulier apporte a leur projet et a leur execution ; en outre, par le role qu’ils jouent dans la vie quotidienne du pays, les ponts sont des ouvrages sensibles a l’opinion publique : la fermeture d’un ouvrage, meme temporaire, pour une operation d’entretien ou de reparation, entraine des reactions vives de la part des usagers, prompts a denoncer le laxisme, voire l’incurie des services publics. Les ponts vieillissent, mais, compte tenu de leur importance sociale, ils doivent etre l’objet de soins particuliers pour qu’ils puissent assurer leur fonction pendant la duree de vie qui leur a ete assignee. Ils ne sont pas toujours en bonne sante, et il n’est pas toujours facile de diagnostiquer une maladie, puis de prescrire le bon remede. Le present article propose un panorama des principaux types de desordres affectant les ponts et des methodes de diagnostic les plus modernes, avant de developper la problematique fort delicate de l’evaluation des ouvrages existants. Compte tenu de l’etendue du sujet, l’expose se limite a l’etude des tabliers de ponts en beton ou en acier : il ne traite donc pas d’autres types de constructions (par exemple les ponts en bois ou en maconnerie) et n’aborde pas non plus la pathologie des fondations. Nota : Le texte qui suit reprend, en les condensant, plusieurs chapitres de l’ouvrage [1] « Maintenance et reparation des ponts – Sous la direction de J.-A. Calgaro et R. Lacroix – Presses de l’Ecole nationale des ponts et chaussees (1997) » – a la redaction duquel ont collabore : Ch. Binet-Tarbe de Vauxclairs, J. Chatelain, B. Fargeot, M. Fragnet, B. Godart, J.P. Gourmelon, Ph. Lecroq, D. Poineau, A. Raharinaivo, M. Salomon*, J. Seantier, J.N. Theillout, Ch. Tourneur, J. Trinh. Il ne comporte que peu de references bibliographiques : pour de plus amples informations sur les techniques presentees, le lecteur pourra se reporter a la riche bibliographie fournie dans l’ouvrage qui vient d’etre mentionne.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Les effets pathogènes de l’eau dans le bâtiment La pathologie des chaussées - Processus de dégradation, causes et diagnostic Comportement des structures en béton armé existantes - Corrosion des armatures Pathologies des fondations Réparations et mise aux normes incendie
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1