Perspectiva de profissionais de enfermagem sobre a morte na emergência

ABSTRACT Objective: to know the perspective of Nursing professionals, who work in the emergency room, about the process of death and dying. Method: a qualitative, descriptive and exploratory study, carried out with 17 Nursing professionals who worked in the emergency room of a university hospital. Data was collected through semi-structured, audio-taped interviews that, after being transcribed, were submitted to Content Analysis in the Thematic modality. Results: categories emerged - Feelings and perceptions regarding the process of death and dying and Alterations in the perception of death in different phases of life. Both show feelings, initial experiences with death as a professional, and lack of preparation on the subject during training. Conclusion: professionals understand that death is part of the process of living, but they feel sadness, frustration and impotence, especially when the patient stays for longer in the emergency room. It is believed that this study may contribute to the professionals feel motivated to reflect and discuss more humane and supportive care in the hospital emergency service. Descriptors : Death; Nurse Practitioners; Emergency Medical Services; Emergency Service Hospital; Perception; Professional-Patient Relations. RESUMO Objetivo : conhecer a perspectiva dos profissionais de Enfermagem, que atuam na sala de emergencia, sobre o processo de morte e morrer. Metodo : estudo qualitativo, descritivo e exploratorio, realizado com 17 profissionais de Enfermagem que atuavam na sala de emergencia de um hospital universitario. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas, audiogravadas que, apos transcritas, foram submetidas a Analise de Conteudo na modalidade Tematica. Resultados : emergiram as categorias - Sentimentos e percepcoes frente ao processo de morte e morrer e Alteracoes na percepcao da morte em diferentes fases da vida. Ambas mostram sentimentos, experiencias iniciais com a morte enquanto profissional e a falta de preparo acerca do tema durante a formacao. Conclusao : os profissionais entendem que a morte faz parte do processo de viver, mas sentem tristeza, frustracao e impotencia, especialmente, quando o paciente permanece por mais tempo na emergencia. Acredita-se que este estudo possa contribuir para que os profissionais se sintam motivados para refletir e discutir sobre cuidados mais humanos e solidarios no servico hospitalar de urgencia. Descritores : Morte; Profissionais de Enfermagem; Servicos Medicos de Emergencia; Servico Hospitalar de Emergencia; Percepcao; Relacoes Profissional-Paciente. RESUMEN Objetivo: conocer la perspectiva de los profesionales de Enfermeria, que actuan en la sala de emergencia, sobre el proceso de muerte y morir. Metodo: estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio, realizado con 17 profesionales de Enfermeria que actuaban en la sala de emergencia de un hospital universitario. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semiestructuradas, audiogravadas que, tras transcritas, fueron sometidas al Analisis de Contenido, en la modalidad Tematica. Resultados: surgieron dos categorias - Sentimientos y percepciones frente al proceso de muerte y morir y Alteraciones en la percepcion de la muerte en diferentes fases de la vida. Ambos muestran sentimientos, experiencias iniciales con la muerte como profesional y la falta de preparacion acerca del tema durante la formacion. Conclusion: los profesionales entienden que la muerte es parte del proceso de vivir, pero sienten tristeza, frustracion e impotencia, especialmente cuando el paciente permanece por mas tiempo en la emergencia. Se cree que este estudio puede contribuir a que los profesionales, se sientan motivados para reflexionar y discutir sobre cuidados mas humanos y solidarios en el servicio hospitalario de urgencia. Descriptores : Muerte; Enfermeras Practicantes; Servicios Medicos de Urgencia; Servicio de Urgencia en Hospital; Percepcion; Relaciones Profesional-Paciente.