{"title":"东京的FLANEUR。川端康成对浅草团伙的解读","authors":"René Araya Alarcón","doi":"10.4067/s0718-50652019000100209","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEn primer termino se analiza el concepto de flâneur. Para ello, se consideran las elaboraciones que desarrollo Walter Benjamin, a quien debemos el concepto, a proposito de la experiencia de Charles Baudelaire frente a las transformaciones urbanas y sociales que sufrio Paris a mediados del siglo XIX, durante el Segundo Imperio en Francia. Posteriormente se indaga en la configuracion de la figura del flâneur en La pandilla de Asakusa de Yasunari Kawabata, a partir de la presuncion de que se convocan en dicha novela los elementos tematicos y estructurales que justifican tal exploracion. EnglishTo begin with, it will be analyzed the concept of flâneur, and for that, it will be taken into account the works of Walter Benjamin, to whom we owe the origin of this term. It will also be considered the experience of Charles Baudelaire facing the urban and social transformations that hit Paris in the 19th century during the Second French Empire. Subsequently, it will be explored the configuration of the figure of flâneur in The Scarlet Gang of Asakusa by Y. Kawabata. Based on the assumption that the thematic and structural elements associated to this concept flâneur, are present in this novel.","PeriodicalId":111465,"journal":{"name":"Límite (Arica)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"EL FLANEUR EN TOKIO. UNA LECTURA DE LA PANDILLA DE ASAKUSA DE YASUNARI KAWABATA\",\"authors\":\"René Araya Alarcón\",\"doi\":\"10.4067/s0718-50652019000100209\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolEn primer termino se analiza el concepto de flâneur. Para ello, se consideran las elaboraciones que desarrollo Walter Benjamin, a quien debemos el concepto, a proposito de la experiencia de Charles Baudelaire frente a las transformaciones urbanas y sociales que sufrio Paris a mediados del siglo XIX, durante el Segundo Imperio en Francia. Posteriormente se indaga en la configuracion de la figura del flâneur en La pandilla de Asakusa de Yasunari Kawabata, a partir de la presuncion de que se convocan en dicha novela los elementos tematicos y estructurales que justifican tal exploracion. EnglishTo begin with, it will be analyzed the concept of flâneur, and for that, it will be taken into account the works of Walter Benjamin, to whom we owe the origin of this term. It will also be considered the experience of Charles Baudelaire facing the urban and social transformations that hit Paris in the 19th century during the Second French Empire. Subsequently, it will be explored the configuration of the figure of flâneur in The Scarlet Gang of Asakusa by Y. Kawabata. Based on the assumption that the thematic and structural elements associated to this concept flâneur, are present in this novel.\",\"PeriodicalId\":111465,\"journal\":{\"name\":\"Límite (Arica)\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Límite (Arica)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/s0718-50652019000100209\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Límite (Arica)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/s0718-50652019000100209","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
首先分析了flaneur的概念。为了做到这一点,我们考虑了沃尔特·本雅明(Walter Benjamin)的阐述,我们把这个概念归功于他,关于查尔斯·波德莱尔(Charles Baudelaire)在19世纪中期法国第二帝国时期巴黎所经历的城市和社会转型的经验。在这篇文章中,我们分析了《浅草的黑帮》中flneur人物的结构,这是基于这样一种假设,即小说中的主题和结构元素证明了这种探索是合理的。首先,我们将分析flanneur的概念,为此,我们将考虑Walter Benjamin的作品,我们将了解这个术语的起源。它也被认为是查尔斯·波德莱尔面对19世纪第二法兰西帝国时期巴黎的城市和社会变化的经验。随后,川边Y. Kawabata将探讨在浅草的红色Gang中flanneur形象的结构。Based on the假定the主题和结构上不可代谢相关这一概念前线âneur,是目前在这一阶段。
EL FLANEUR EN TOKIO. UNA LECTURA DE LA PANDILLA DE ASAKUSA DE YASUNARI KAWABATA
espanolEn primer termino se analiza el concepto de flâneur. Para ello, se consideran las elaboraciones que desarrollo Walter Benjamin, a quien debemos el concepto, a proposito de la experiencia de Charles Baudelaire frente a las transformaciones urbanas y sociales que sufrio Paris a mediados del siglo XIX, durante el Segundo Imperio en Francia. Posteriormente se indaga en la configuracion de la figura del flâneur en La pandilla de Asakusa de Yasunari Kawabata, a partir de la presuncion de que se convocan en dicha novela los elementos tematicos y estructurales que justifican tal exploracion. EnglishTo begin with, it will be analyzed the concept of flâneur, and for that, it will be taken into account the works of Walter Benjamin, to whom we owe the origin of this term. It will also be considered the experience of Charles Baudelaire facing the urban and social transformations that hit Paris in the 19th century during the Second French Empire. Subsequently, it will be explored the configuration of the figure of flâneur in The Scarlet Gang of Asakusa by Y. Kawabata. Based on the assumption that the thematic and structural elements associated to this concept flâneur, are present in this novel.