土著民族与北美的欧美边界、边疆和边界

Brendan W. Rensink
{"title":"土著民族与北美的欧美边界、边疆和边界","authors":"Brendan W. Rensink","doi":"10.1093/acrefore/9780199329175.013.772","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On July 27, 1882, a group of at least seventy-five “Turtle Mountain Indians from Canada” crossed the US–Canada border near Pembina, Dakota Territory, ordered white settlers off the land, and refused to pay customs duties assessed against them. “We recognize no boundary line, and shall pass as we please,” proclaimed their leader, Chief Little Shell. Native to the Red River region long before the Treaty of 1818 between the United States and Great Britain drew imaginary cartographies across the region or the 1872 International Boundary Survey left physical markers along the 49th parallel, Little Shell’s Chippewas and Métis navigated expansive homelands bounded by the natural environment and surrounding Native peoples, not arbitrary latitudinal coordinates. Over a century later, Indigenous leaders from the United States, Canada, and Mexico formed the Tribal Border Alliance and hosted a “Tribal Border Summit” in 2019 to assert that “Tribes divided by international borders” had natural inherent and treaty-bound rights to cross for various purposes. These Indigenous sentiments, expressed over centuries, reveal historic and ongoing conflicts born from the inherent incongruity between Native sovereignty and imposed non-Native boundaries and restrictions.\n Issues of land provide a figurative bedrock to nearly all discussion of interactions between and boundary making by non-Native and Native peoples in North America. Indigenous lands and competing relations to it, natural resources and contest over their control, geography and territoriality: these issues underpin all North American history. Adjacent to these more familiar topics are complex stories of boundaries and borders that were imposed, challenged, ignored, violated, or co-opted. Native histories and experiences at the geographic edges of European empires and nation-states uncover rough and untidy processes of empire-building and settler colonial aspirations. As non-Natives drew lines across maps, laying claim to distant Indigenous lands, they also divided the same in arbitrary manners. They rarely gave serious consideration to Native sovereignty or rights to traditional or evolving relationships to homelands and resources. It is a wonder, therefore, that centuries of non-Natives have been surprised when Indigenous peoples refused to recognize the authority of imposed borders or co-opted their jurisdictional “power” for their own uses.\n Surveying examples of Indigenous peoples and their histories across imposed boundaries in North America forces historians to ask new questions about intercultural exchange, geopolitical philosophies, and the histories of nations, regions, and peoples. This is a worthy, but complex, pursuit that promises to greatly enrich all intersecting topics and fields.","PeriodicalId":105482,"journal":{"name":"Oxford Research Encyclopedia of American History","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Indigenous Peoples and Euro-American Frontiers, Borderlands, and Borders in North America\",\"authors\":\"Brendan W. Rensink\",\"doi\":\"10.1093/acrefore/9780199329175.013.772\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On July 27, 1882, a group of at least seventy-five “Turtle Mountain Indians from Canada” crossed the US–Canada border near Pembina, Dakota Territory, ordered white settlers off the land, and refused to pay customs duties assessed against them. “We recognize no boundary line, and shall pass as we please,” proclaimed their leader, Chief Little Shell. Native to the Red River region long before the Treaty of 1818 between the United States and Great Britain drew imaginary cartographies across the region or the 1872 International Boundary Survey left physical markers along the 49th parallel, Little Shell’s Chippewas and Métis navigated expansive homelands bounded by the natural environment and surrounding Native peoples, not arbitrary latitudinal coordinates. Over a century later, Indigenous leaders from the United States, Canada, and Mexico formed the Tribal Border Alliance and hosted a “Tribal Border Summit” in 2019 to assert that “Tribes divided by international borders” had natural inherent and treaty-bound rights to cross for various purposes. These Indigenous sentiments, expressed over centuries, reveal historic and ongoing conflicts born from the inherent incongruity between Native sovereignty and imposed non-Native boundaries and restrictions.\\n Issues of land provide a figurative bedrock to nearly all discussion of interactions between and boundary making by non-Native and Native peoples in North America. Indigenous lands and competing relations to it, natural resources and contest over their control, geography and territoriality: these issues underpin all North American history. Adjacent to these more familiar topics are complex stories of boundaries and borders that were imposed, challenged, ignored, violated, or co-opted. Native histories and experiences at the geographic edges of European empires and nation-states uncover rough and untidy processes of empire-building and settler colonial aspirations. As non-Natives drew lines across maps, laying claim to distant Indigenous lands, they also divided the same in arbitrary manners. They rarely gave serious consideration to Native sovereignty or rights to traditional or evolving relationships to homelands and resources. It is a wonder, therefore, that centuries of non-Natives have been surprised when Indigenous peoples refused to recognize the authority of imposed borders or co-opted their jurisdictional “power” for their own uses.\\n Surveying examples of Indigenous peoples and their histories across imposed boundaries in North America forces historians to ask new questions about intercultural exchange, geopolitical philosophies, and the histories of nations, regions, and peoples. This is a worthy, but complex, pursuit that promises to greatly enrich all intersecting topics and fields.\",\"PeriodicalId\":105482,\"journal\":{\"name\":\"Oxford Research Encyclopedia of American History\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oxford Research Encyclopedia of American History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199329175.013.772\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oxford Research Encyclopedia of American History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199329175.013.772","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1882年7月27日,一群至少75名“来自加拿大的龟山印第安人”越过美加边境,在达科他领地的彭比纳附近,命令白人定居者离开这片土地,并拒绝支付对他们征收的关税。“我们不承认任何边界线,只要我们高兴就可以过去,”他们的首领,小贝壳酋长宣布。早在1818年美英条约(Treaty of United States and Great Britain)绘制横跨该地区的假想地图或1872年国际边界测量(International Boundary Survey)沿着北纬49度线留下物理标记之前,他们就生活在红河地区。“小贝壳”的奇皮瓦人和姆萨姆蒂斯人在广阔的家园中航行,这些家园由自然环境和周围的土著居民划定,而不是随意的纬度坐标。一个多世纪后,来自美国、加拿大和墨西哥的土著领导人成立了部落边界联盟,并于2019年举办了一次“部落边界峰会”,声称“被国际边界分割的部落”拥有出于各种目的而跨越的自然固有和条约规定的权利。几个世纪以来表达的这些土著情绪揭示了由于土著主权与强加的非土著边界和限制之间固有的不协调而产生的历史性和持续的冲突。土地问题为几乎所有关于北美非土著和土著人民之间的相互作用和边界划定的讨论提供了一个象征性的基础。土著土地和与之竞争的关系,自然资源和对其控制的争夺,地理和领土:这些问题支撑着整个北美历史。与这些更熟悉的主题相邻的是关于边界和边界的复杂故事,这些边界被强加、挑战、忽视、侵犯或增收。在欧洲帝国和民族国家的地理边缘,当地的历史和经历揭示了帝国建设和定居者殖民愿望的粗糙和不整洁的过程。当非土著居民在地图上划线,声称拥有遥远的土著土地时,他们也以武断的方式划分这些土地。他们很少认真考虑土著主权或与家园和资源的传统或不断发展的关系的权利。因此,令人惊奇的是,几个世纪以来,当土著人民拒绝承认强加的边界权威或将他们的管辖权“权力”用于自己的用途时,非土著人民感到惊讶。在北美对土著民族及其跨越强制边界的历史进行调查,迫使历史学家对跨文化交流、地缘政治哲学以及国家、地区和民族的历史提出新的问题。这是一个有价值但复杂的追求,有望极大地丰富所有交叉的主题和领域。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Indigenous Peoples and Euro-American Frontiers, Borderlands, and Borders in North America
On July 27, 1882, a group of at least seventy-five “Turtle Mountain Indians from Canada” crossed the US–Canada border near Pembina, Dakota Territory, ordered white settlers off the land, and refused to pay customs duties assessed against them. “We recognize no boundary line, and shall pass as we please,” proclaimed their leader, Chief Little Shell. Native to the Red River region long before the Treaty of 1818 between the United States and Great Britain drew imaginary cartographies across the region or the 1872 International Boundary Survey left physical markers along the 49th parallel, Little Shell’s Chippewas and Métis navigated expansive homelands bounded by the natural environment and surrounding Native peoples, not arbitrary latitudinal coordinates. Over a century later, Indigenous leaders from the United States, Canada, and Mexico formed the Tribal Border Alliance and hosted a “Tribal Border Summit” in 2019 to assert that “Tribes divided by international borders” had natural inherent and treaty-bound rights to cross for various purposes. These Indigenous sentiments, expressed over centuries, reveal historic and ongoing conflicts born from the inherent incongruity between Native sovereignty and imposed non-Native boundaries and restrictions. Issues of land provide a figurative bedrock to nearly all discussion of interactions between and boundary making by non-Native and Native peoples in North America. Indigenous lands and competing relations to it, natural resources and contest over their control, geography and territoriality: these issues underpin all North American history. Adjacent to these more familiar topics are complex stories of boundaries and borders that were imposed, challenged, ignored, violated, or co-opted. Native histories and experiences at the geographic edges of European empires and nation-states uncover rough and untidy processes of empire-building and settler colonial aspirations. As non-Natives drew lines across maps, laying claim to distant Indigenous lands, they also divided the same in arbitrary manners. They rarely gave serious consideration to Native sovereignty or rights to traditional or evolving relationships to homelands and resources. It is a wonder, therefore, that centuries of non-Natives have been surprised when Indigenous peoples refused to recognize the authority of imposed borders or co-opted their jurisdictional “power” for their own uses. Surveying examples of Indigenous peoples and their histories across imposed boundaries in North America forces historians to ask new questions about intercultural exchange, geopolitical philosophies, and the histories of nations, regions, and peoples. This is a worthy, but complex, pursuit that promises to greatly enrich all intersecting topics and fields.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Environmental History of New England Atlantic History Death and Dying in the Working Class Civil War Regiments Red Summer and Early 20th-Century Race Massacres
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1