The Letter of the Law

This chapter studies the correspondence between Acontius and Cydippe (Heroides 20–1). The main argument is that Ovid highlights the fundamental confluence of the love letter with legal correspondence. The discussion ranges widely through comparative material from contemporary Latin elegy (Propertius in particular) to its intertextual matrix (Callimachus’ Aetia), in order to spell out the dependence of both poetry and law on precedent. Core aspects of Heroides 20–1, such as the materiality of the text, iterability, performativity, and intertextuality show that the invention of love is inextricably related to the invention of law. The chapter further investigates the triangulated relations between magic spells (carmina), love poetry (carmina), and legal statements. In its historical context, the crucial role of epistolography in the production and communication of laws in the Roman Empire is important for understanding the legal force of Ovid’s love letters.