小说《湖边沐浴河》和《天空之水》中的叙述性演讲

مها حسن يوسف القصراوي
{"title":"小说《湖边沐浴河》和《天空之水》中的叙述性演讲","authors":"مها حسن يوسف القصراوي","doi":"10.12816/0013723","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"الملخص : يسعى البحث للكشف عن دور الفن السردي في مواجهة الواقع المعيش، فالعجز الإنساني في ظل المتغيرات الجذرية ألجأت الإنسان في العصر الحديث إلى البحث عن وسائل تعيد توازنه النفسي. يعلن الروائي في السرد عن موقف ما تجاه الواقع، لذلك لجأ يخلف إلى فن الرواية ليعبر عن رؤيته تجاه الواقع الفلسطيني الراهن في محاولة لاستجلاء هذا الواقع وتعريته وكشف حقيقة ما يدور فيه. لقد استطاع يحيى يخلف في روايته \"نهر يستحم في البحيرة\" مواجهة الواقع المعيش بحكايات الماضي مرة والحلم مرة أخرى في محاولة لتأسيس حلم جديد، يعيد إليه حالة توازن ذاتية تواجه حالة الاغتراب التي يعيشها في واقع مأزوم وحاضر مرير، لم يحقق للفلسطيني العائد في ظل أوسلو طموحه بالعودة بعد سنوات التشرد والغياب. وأيقن الفلسطيني أن اسرائيل لم تسرق أرضا فقط وإنما سرقت الحلم الذي رواه الآباء والأجداد للأبناء. فجاءت رواية \"ماء السماء\" في محاولة يتجاوز فيها الراوي الواقع المرير ويستعيد توازنه من خلال سرد حكاية الإنسان الفلسطيني من بدايتها حين حدثت النكبة. ورغم مرارة الواقع وضبابية الحاضر وآلامه، فإن الشخصيات تعيش حالة أمل وتفاؤل في نهاية الرواية، تؤكد حقيقة ملكية الفلسطيني للأرض وحقه بالعودة إليها.","PeriodicalId":194839,"journal":{"name":"IUG Journal of Humanities Research","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"الخطاب الروائي في مواجهة الواقع روايتا \\\" نهر يستحم في البحيرة\\\" و\\\"ماء السماء\\\" ليحيى يخلف نموذجاً\",\"authors\":\"مها حسن يوسف القصراوي\",\"doi\":\"10.12816/0013723\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"الملخص : يسعى البحث للكشف عن دور الفن السردي في مواجهة الواقع المعيش، فالعجز الإنساني في ظل المتغيرات الجذرية ألجأت الإنسان في العصر الحديث إلى البحث عن وسائل تعيد توازنه النفسي. يعلن الروائي في السرد عن موقف ما تجاه الواقع، لذلك لجأ يخلف إلى فن الرواية ليعبر عن رؤيته تجاه الواقع الفلسطيني الراهن في محاولة لاستجلاء هذا الواقع وتعريته وكشف حقيقة ما يدور فيه. لقد استطاع يحيى يخلف في روايته \\\"نهر يستحم في البحيرة\\\" مواجهة الواقع المعيش بحكايات الماضي مرة والحلم مرة أخرى في محاولة لتأسيس حلم جديد، يعيد إليه حالة توازن ذاتية تواجه حالة الاغتراب التي يعيشها في واقع مأزوم وحاضر مرير، لم يحقق للفلسطيني العائد في ظل أوسلو طموحه بالعودة بعد سنوات التشرد والغياب. وأيقن الفلسطيني أن اسرائيل لم تسرق أرضا فقط وإنما سرقت الحلم الذي رواه الآباء والأجداد للأبناء. فجاءت رواية \\\"ماء السماء\\\" في محاولة يتجاوز فيها الراوي الواقع المرير ويستعيد توازنه من خلال سرد حكاية الإنسان الفلسطيني من بدايتها حين حدثت النكبة. ورغم مرارة الواقع وضبابية الحاضر وآلامه، فإن الشخصيات تعيش حالة أمل وتفاؤل في نهاية الرواية، تؤكد حقيقة ملكية الفلسطيني للأرض وحقه بالعودة إليها.\",\"PeriodicalId\":194839,\"journal\":{\"name\":\"IUG Journal of Humanities Research\",\"volume\":\"76 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"IUG Journal of Humanities Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12816/0013723\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IUG Journal of Humanities Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12816/0013723","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

总结:研究试图揭示叙事艺术在面对现实方面的作用,因为在极端变数下,人类的无能使得现代的人类寻找重新平衡心理的方法。这名小说家在叙述中公开了对现实的立场,因此他采用了一种叙事手法,以表达他对巴勒斯坦当前现实的看法,从而试图澄清、揭露事实真相真相。叶海亚在小说中留下了“湖边沐浴”,再次面对过去的故事和梦想,试图建立一个新的梦想,使它恢复一种自我平衡的状态,面对当前的严峻现实,在奥斯陆的下返回的巴勒斯坦人在多年的流离失所和不在家之后没有实现自己的愿望。巴勒斯坦人确信,以色列不仅偷了土地,而且偷走了孩子的祖辈们的梦想。在《天空之水》中,作者试图超越严酷的现实,通过讲述巴勒斯坦人在浩劫发生时的经历来恢复平衡。尽管目前的现实、不确定和痛苦,但人们在小说的结尾仍然充满希望和乐观,这证实了巴勒斯坦人对土地的所有权及其返回土地的权利。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
الخطاب الروائي في مواجهة الواقع روايتا " نهر يستحم في البحيرة" و"ماء السماء" ليحيى يخلف نموذجاً
الملخص : يسعى البحث للكشف عن دور الفن السردي في مواجهة الواقع المعيش، فالعجز الإنساني في ظل المتغيرات الجذرية ألجأت الإنسان في العصر الحديث إلى البحث عن وسائل تعيد توازنه النفسي. يعلن الروائي في السرد عن موقف ما تجاه الواقع، لذلك لجأ يخلف إلى فن الرواية ليعبر عن رؤيته تجاه الواقع الفلسطيني الراهن في محاولة لاستجلاء هذا الواقع وتعريته وكشف حقيقة ما يدور فيه. لقد استطاع يحيى يخلف في روايته "نهر يستحم في البحيرة" مواجهة الواقع المعيش بحكايات الماضي مرة والحلم مرة أخرى في محاولة لتأسيس حلم جديد، يعيد إليه حالة توازن ذاتية تواجه حالة الاغتراب التي يعيشها في واقع مأزوم وحاضر مرير، لم يحقق للفلسطيني العائد في ظل أوسلو طموحه بالعودة بعد سنوات التشرد والغياب. وأيقن الفلسطيني أن اسرائيل لم تسرق أرضا فقط وإنما سرقت الحلم الذي رواه الآباء والأجداد للأبناء. فجاءت رواية "ماء السماء" في محاولة يتجاوز فيها الراوي الواقع المرير ويستعيد توازنه من خلال سرد حكاية الإنسان الفلسطيني من بدايتها حين حدثت النكبة. ورغم مرارة الواقع وضبابية الحاضر وآلامه، فإن الشخصيات تعيش حالة أمل وتفاؤل في نهاية الرواية، تؤكد حقيقة ملكية الفلسطيني للأرض وحقه بالعودة إليها.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
شخصية المثقف العربي في نماذج من روايات الربيع العربي = The Character of the Arab Cultured People in Models of Arabic Spring Novels (2011 - 2016) استخدام الأطفال في التسول في المجتمع الأردني : دراسة إثنوغرافية ميدانية = The Use of Children in Begging in the Jordanian Society : Ethnographic Field Study المعاجم اللغوية الأندلسية ما بين القرنين الرابع والخامس الهجريين ما وصل إلينا منها وما لم يصل = Andalusian Language Dictionaries between 4th and 5th Centuries Hijri Who Came to Us from Them and Who Did Not Arrive خطاب الأيديولوجيا (الإسلامي والآخر) في رواية (رحلة ابن فطومة) لنجيب محفوظ : دراسة بنيوية = Ideological Discourse (the Islamic vs. the Other) in the Novel of (the Journey of Ibn Fatoumah) by Naguib Mahfouz مفهوم التيسير اللغوي والنحوي عند أنيس فريحة في كتابه نحو عربية ميسرة = The Concept of Syntactic and Linguistic Facilitating in Anis Freha's Book Nahwa Arabiya Moyasara
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1