上帝与国家:古巴的新教徒、爱国主义与骄傲,1890-1906

J. Baer
{"title":"上帝与国家:古巴的新教徒、爱国主义与骄傲,1890-1906","authors":"J. Baer","doi":"10.13169/INTEJCUBASTUD.8.1.0074","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Evaristo Collazo was a humble man with a tenacious spirit. Photographs show him in his forties with a receding hairline and a great moustache. He is dressed in a three-piece suit with a cravat, holding a Bible in his right hand. His back is straight and his eyes stare outward, looking like a man with a purpose. He had left the Cuban Catholic Church, joining first the Episcopalians, then the Baptists and finally, the Presbyterian Church in 1890. He found a home in the Reformed theology and structure of the Presbyterian Church as an alternative to the hierarchical constraints many Cubans felt with the Catholic Church that served more faithfully the Spanish king than the people of Cuba. He desired to see his homeland free from the Spanish monarchy and served in the War of Independence from 1895 to 1898. Evaristo Collazo also advocated for Cuban leadership in the Presbyterian Church in Cuba, at times coming into conflict with the American missionaries who wanted to retain control. The origin of the Presbyterian Church in Cuba, however, did not begin with the American missionaries who descended on Cuba during the US occupation from 1898 until 1902. Instead, it was a Cuban, Collazo, who requested Presbyterian missionaries, and then asked to be ordained by them in order to lead the church he had established. This Cuban-ness-evangelical and nationalist-was something Presbyterians in Cuba shared with other Protestant denominations in adapting Protestant theology to the needs of Cuban society as nationalists who advocated for reform and social justice. This relationship between Cuban and American Protestants is significant because it afforded Cubans opportunities to blunt US hegemony, permit Cuban leadership and placate Cuban pride. These ties continue to this day and present an important dynamic as US-Cuban relations continue to evolve.In the years leading up to a new war of independence, Cubans increasingly found US Protestant denominations in Cuba to be supportive of rebel goals. Then, when the United States took over the conflict and occupied the island, increasing numbers of US Protestant missionaries arrived. Most studies of Cuba in this period focus on the military occupation, the political foundation of the republic and the importance of US business interests. American and Cuban Protestants were involved in all these aspects but are seldom studied in depth. Richard Gott (2004) suggests that a horde of US missionaries descended on the island at the turn of the twentieth century and helped impose a US-based structure on the island's evangelicals. Histories of Cuba by North American and European scholars and writers describe the importation of US institutions and values in the period of occupation and the early Republic. Luis A. Perez (1995: 63) states, 'Almost immediately, the small Cuban ministry was overwhelmed and displaced by a vast influx of North American missionaries of all denominations'. He identifies several Cubans who became Protestants while in exile in the United States. However, his theme of hegemony leads him to undervalue the significance of the Cuban spirit, and he makes these early Protestants tools of North American domination, despite showing several of these Cubans standing up to their Protestant denomination and its missionaries. Jason M. Yaremko (2000) presented details about Baptists and Methodists in Eastern Cuba to explain tensions between Cuban pastors and US missionaries by the 1920s and the 1930s. However, the example of Evaristo Collazo indicates that differences in church organisation allowed more flexibility to Cuban Presbyterians, and the impression of Cuban Protestants as overwhelmed and frustrated can now be more nuanced. There was a mixture of cooperation, subordination and resistance present from the beginning.This study uses material from the archives and library of the Protestant Theological Seminary (Seminario Evangelico Teologico) in Matanzas, Cuba, not available in the US and has three main points. …","PeriodicalId":254309,"journal":{"name":"The International Journal of Cuban Studies","volume":"196 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"God and the Nation: Protestants, Patriotism and Pride in Cuba, 1890-1906\",\"authors\":\"J. Baer\",\"doi\":\"10.13169/INTEJCUBASTUD.8.1.0074\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Evaristo Collazo was a humble man with a tenacious spirit. Photographs show him in his forties with a receding hairline and a great moustache. He is dressed in a three-piece suit with a cravat, holding a Bible in his right hand. His back is straight and his eyes stare outward, looking like a man with a purpose. He had left the Cuban Catholic Church, joining first the Episcopalians, then the Baptists and finally, the Presbyterian Church in 1890. He found a home in the Reformed theology and structure of the Presbyterian Church as an alternative to the hierarchical constraints many Cubans felt with the Catholic Church that served more faithfully the Spanish king than the people of Cuba. He desired to see his homeland free from the Spanish monarchy and served in the War of Independence from 1895 to 1898. Evaristo Collazo also advocated for Cuban leadership in the Presbyterian Church in Cuba, at times coming into conflict with the American missionaries who wanted to retain control. The origin of the Presbyterian Church in Cuba, however, did not begin with the American missionaries who descended on Cuba during the US occupation from 1898 until 1902. Instead, it was a Cuban, Collazo, who requested Presbyterian missionaries, and then asked to be ordained by them in order to lead the church he had established. This Cuban-ness-evangelical and nationalist-was something Presbyterians in Cuba shared with other Protestant denominations in adapting Protestant theology to the needs of Cuban society as nationalists who advocated for reform and social justice. This relationship between Cuban and American Protestants is significant because it afforded Cubans opportunities to blunt US hegemony, permit Cuban leadership and placate Cuban pride. These ties continue to this day and present an important dynamic as US-Cuban relations continue to evolve.In the years leading up to a new war of independence, Cubans increasingly found US Protestant denominations in Cuba to be supportive of rebel goals. Then, when the United States took over the conflict and occupied the island, increasing numbers of US Protestant missionaries arrived. Most studies of Cuba in this period focus on the military occupation, the political foundation of the republic and the importance of US business interests. American and Cuban Protestants were involved in all these aspects but are seldom studied in depth. Richard Gott (2004) suggests that a horde of US missionaries descended on the island at the turn of the twentieth century and helped impose a US-based structure on the island's evangelicals. Histories of Cuba by North American and European scholars and writers describe the importation of US institutions and values in the period of occupation and the early Republic. Luis A. Perez (1995: 63) states, 'Almost immediately, the small Cuban ministry was overwhelmed and displaced by a vast influx of North American missionaries of all denominations'. He identifies several Cubans who became Protestants while in exile in the United States. However, his theme of hegemony leads him to undervalue the significance of the Cuban spirit, and he makes these early Protestants tools of North American domination, despite showing several of these Cubans standing up to their Protestant denomination and its missionaries. Jason M. Yaremko (2000) presented details about Baptists and Methodists in Eastern Cuba to explain tensions between Cuban pastors and US missionaries by the 1920s and the 1930s. However, the example of Evaristo Collazo indicates that differences in church organisation allowed more flexibility to Cuban Presbyterians, and the impression of Cuban Protestants as overwhelmed and frustrated can now be more nuanced. There was a mixture of cooperation, subordination and resistance present from the beginning.This study uses material from the archives and library of the Protestant Theological Seminary (Seminario Evangelico Teologico) in Matanzas, Cuba, not available in the US and has three main points. …\",\"PeriodicalId\":254309,\"journal\":{\"name\":\"The International Journal of Cuban Studies\",\"volume\":\"196 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The International Journal of Cuban Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13169/INTEJCUBASTUD.8.1.0074\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The International Journal of Cuban Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13169/INTEJCUBASTUD.8.1.0074","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

埃瓦里斯托·科拉佐是一个有着顽强精神的谦卑人。照片显示他四十多岁,发际线向后退去,留着胡子。他穿着三件套西装,打着领带,右手拿着一本《圣经》。他的背挺直,眼睛盯着外面,看起来像一个有目的的人。他离开了古巴天主教会,先是加入圣公会,然后是浸信会,最后在1890年加入了长老会。他在改革宗神学和长老会的结构中找到了一个家,作为许多古巴人对天主教会的等级限制的替代,天主教会比古巴人民更忠实地为西班牙国王服务。他渴望看到自己的祖国从西班牙君主统治下解放出来,并在1895年至1898年的独立战争中服役。埃瓦里斯托·科拉佐还主张古巴长老会的古巴领导地位,有时与想要保持控制权的美国传教士发生冲突。然而,古巴长老会的起源并非始于1898年至1902年美国占领期间来到古巴的美国传教士。相反,是古巴人科拉佐(Collazo)请求长老会传教士,然后要求他们任命他为圣职,以便领导他所建立的教会。这种古巴主义——福音派和民族主义者——是古巴长老会与其他新教教派共同的东西,他们将新教神学适应古巴社会的需要,作为民族主义者,他们倡导改革和社会正义。古巴和美国新教徒之间的这种关系意义重大,因为它为古巴人提供了削弱美国霸权、允许古巴领导和安抚古巴自豪感的机会。这些关系一直持续到今天,并随着美古关系的不断发展而呈现出重要的动态。在一场新的独立战争爆发前的几年里,古巴人越来越多地发现,在古巴的美国新教教派支持叛军的目标。然后,当美国接管冲突并占领该岛时,越来越多的美国新教传教士到达。这一时期对古巴的研究大多集中在军事占领、共和国的政治基础和美国商业利益的重要性上。美国和古巴的新教徒参与了所有这些方面,但很少深入研究。理查德·戈特(Richard Gott, 2004)认为,一群美国传教士在20世纪之交来到该岛,并帮助将一种基于美国的结构强加给该岛的福音派。北美和欧洲学者和作家的《古巴史》描述了在占领时期和共和国早期美国制度和价值观的输入。Luis a . Perez(1995: 63)说:“几乎立刻,小小的古巴教会就被大量涌入的北美各教派传教士所淹没和取代。”他指出,有几个古巴人在流亡美国期间成为了新教徒。然而,他的霸权主题使他低估了古巴精神的重要性,他使这些早期的新教徒成为统治北美的工具,尽管有几个古巴人站在他们的新教教派和传教士面前。Jason M. Yaremko(2000)详细介绍了古巴东部的浸信会教徒和卫理公会教徒,以解释20世纪20年代和30年代古巴牧师和美国传教士之间的紧张关系。然而,Evaristo Collazo的例子表明,教会组织的差异给古巴长老会带来了更大的灵活性,古巴新教徒不堪重负和沮丧的印象现在可以更加微妙了。从一开始就存在着合作、服从和抵抗的混合。本研究使用的资料来自古巴马坦萨斯新教神学院(Seminario Evangelico Teologico)的档案和图书馆,在美国无法获得,主要有三点。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
God and the Nation: Protestants, Patriotism and Pride in Cuba, 1890-1906
Evaristo Collazo was a humble man with a tenacious spirit. Photographs show him in his forties with a receding hairline and a great moustache. He is dressed in a three-piece suit with a cravat, holding a Bible in his right hand. His back is straight and his eyes stare outward, looking like a man with a purpose. He had left the Cuban Catholic Church, joining first the Episcopalians, then the Baptists and finally, the Presbyterian Church in 1890. He found a home in the Reformed theology and structure of the Presbyterian Church as an alternative to the hierarchical constraints many Cubans felt with the Catholic Church that served more faithfully the Spanish king than the people of Cuba. He desired to see his homeland free from the Spanish monarchy and served in the War of Independence from 1895 to 1898. Evaristo Collazo also advocated for Cuban leadership in the Presbyterian Church in Cuba, at times coming into conflict with the American missionaries who wanted to retain control. The origin of the Presbyterian Church in Cuba, however, did not begin with the American missionaries who descended on Cuba during the US occupation from 1898 until 1902. Instead, it was a Cuban, Collazo, who requested Presbyterian missionaries, and then asked to be ordained by them in order to lead the church he had established. This Cuban-ness-evangelical and nationalist-was something Presbyterians in Cuba shared with other Protestant denominations in adapting Protestant theology to the needs of Cuban society as nationalists who advocated for reform and social justice. This relationship between Cuban and American Protestants is significant because it afforded Cubans opportunities to blunt US hegemony, permit Cuban leadership and placate Cuban pride. These ties continue to this day and present an important dynamic as US-Cuban relations continue to evolve.In the years leading up to a new war of independence, Cubans increasingly found US Protestant denominations in Cuba to be supportive of rebel goals. Then, when the United States took over the conflict and occupied the island, increasing numbers of US Protestant missionaries arrived. Most studies of Cuba in this period focus on the military occupation, the political foundation of the republic and the importance of US business interests. American and Cuban Protestants were involved in all these aspects but are seldom studied in depth. Richard Gott (2004) suggests that a horde of US missionaries descended on the island at the turn of the twentieth century and helped impose a US-based structure on the island's evangelicals. Histories of Cuba by North American and European scholars and writers describe the importation of US institutions and values in the period of occupation and the early Republic. Luis A. Perez (1995: 63) states, 'Almost immediately, the small Cuban ministry was overwhelmed and displaced by a vast influx of North American missionaries of all denominations'. He identifies several Cubans who became Protestants while in exile in the United States. However, his theme of hegemony leads him to undervalue the significance of the Cuban spirit, and he makes these early Protestants tools of North American domination, despite showing several of these Cubans standing up to their Protestant denomination and its missionaries. Jason M. Yaremko (2000) presented details about Baptists and Methodists in Eastern Cuba to explain tensions between Cuban pastors and US missionaries by the 1920s and the 1930s. However, the example of Evaristo Collazo indicates that differences in church organisation allowed more flexibility to Cuban Presbyterians, and the impression of Cuban Protestants as overwhelmed and frustrated can now be more nuanced. There was a mixture of cooperation, subordination and resistance present from the beginning.This study uses material from the archives and library of the Protestant Theological Seminary (Seminario Evangelico Teologico) in Matanzas, Cuba, not available in the US and has three main points. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Submission guidelines Cuban cinema, crisis or transition? Negotiating a cultural tightrope El Fracaso De Las Compañías De Seguros De Esclavos: Cuba a Partir De la Experiencia Norteamericana Cuba: Plus ça Change? Dangerous Marielitos: Wisconsin Newspapers and the Proliferation of a Negative Representation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1