伊朗叙事电影中暴力触碰的快感

Q2 Arts and Humanities Quarterly Review of Film and Video Pub Date : 2023-09-26 DOI:10.1080/10509208.2023.2261359
Hamid Taheri
{"title":"伊朗叙事电影中暴力触碰的快感","authors":"Hamid Taheri","doi":"10.1080/10509208.2023.2261359","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Click to increase image sizeClick to decrease image size Notes1 Modesty rules were embedded in Iranian society and culture even before the Islamic Republic but after it they became governmental laws.2 On early censorship, see Akrami, Jamshid. 1991. \"Cinema. IV. Film Censorship.\" Encyclopædia Iranica, 585–586. London: Encyclopædia Iranica Foundation.3 Interesting that even 7 years after the Hamoon, Ministry of Culture and Guidance insisted that “body contact between m e n and women” is prohibited. See: Zeydabadi-Nejad, Saeed. 2011. The Politics of Iranian Cinema. London: Routledge.4 It is important to note that some insider directors like Ebrahim Hatamikia, Behrouz Afkhami, etc. can benefit from touching in all its non-sexualized manners which can be a source of confusion for studying male/female physical touch in Iran cinema, however, it should be considered that these directors live outside of the norms or rules and what they present cannot in any way be applied to the rest of Iranian cinema.5 Cinema in post-revolution Iran is mainly a middle and upper class phenomenon. There are many films that attract the lower class as well but it is not this class, which is usually more traditional, that supports cinema. Therefore, many directors such as Farhadi, Mehrhjui, Beizai, Kiarostami, and many more target the middle-class audience. They have also emerged from the middle and upper class background themselves. Moreover, I am using class as a cultural factor as well as an economic one. Lower class traditional people in Iran have different filmic culture in which many films that target them either feature sexualized women (to the extent allowed by the censorship and in mostly comedies) or overly modest women (like many TV shows) and rarely exhibit the violent touch.6 See: Smith, Murray. 1995. Engaging Characters, 82. Oxford: Clarendon Press.7 Although in Iranian cinema through modesty rules sexual intercourse cannot be depicted, it can be referred to, like many storyline in which female characters get pregnant.8 In other words, Mahrams cannot weaken males by sexuality because sex with non-wife maharams is forbidden and sex with wives is encouraged. Withholding sex by wife is also out of the question in Islam. Thus mahrams are rendered powerless with regards to sexual powers.9 It may be argued that the religious figures and everyday use of language may differ in Iran but even if we consider them different, it only adds more ambiguity about the core value, since it adds a level of political considerations to the language. Islam is a political religion and political language is more often than not veiled and ambigious.10 See: Milani, Farzaneh. 1992. Veils and Words: The Emerging Voices of Iranian Women Writers. Syracuse, NY: Syracuse University Press.11 It is illuminating to say that castration in Islamic societies has also a literal meaning. Men who had to work in harams of Shah/Amir had to be castrated so they would not be able to have sexual intercourse with shah’s wives and the wives did not need to veil themselves at their presence. This may explain the derogatory term of “eunuch” that is used in Iran for someone that has no masculinity, i.e. sexual desire or courage.12 It is important to note that modesty rules also have a significance for the males that are related to the woman; mahrams. By veiling herself and following modesty rules, a woman is not only asserting unrelated men’s superiority, she is asserting his mahram’s superiority over other men, creating a sense of belonging to mahrams, and above all to The Mahram, the one she has sexual intercourse with, her husband.13 Although Freud’s definition of the terms sadism and masochism is in his own belief universal, I am not inclined to propose the revision of Mulvey’s theory for any society. Whether Mulvey’s theory can be modified by sadomasochism in western culture is irrelevant to our discussion, however, it can be perused.14 Interesting here is that women actively take advantage of this sadomasochism which is the product of Hanuneh complex and pose themselves as believer and non-believer at wish, whichever suits them the most.15 Fascinating here is that scopophilic pleasures have found their way into the posters of Iranian films and there have been great oppositions to how producers sexualize their female characters in them.16 Iranian cinema has failed to produce a constant stream of masculine heros throughout the post-revolutionary era. There are some male heros in some action films, especially in the early 1980s, and some in propaganda films such as Mohammad Hosein Mahdavian’s Lottery (2018), but these are rare and not systematic.","PeriodicalId":39016,"journal":{"name":"Quarterly Review of Film and Video","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Pleasure of the Violent Touch in Iranian Narrative Cinema\",\"authors\":\"Hamid Taheri\",\"doi\":\"10.1080/10509208.2023.2261359\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Click to increase image sizeClick to decrease image size Notes1 Modesty rules were embedded in Iranian society and culture even before the Islamic Republic but after it they became governmental laws.2 On early censorship, see Akrami, Jamshid. 1991. \\\"Cinema. IV. Film Censorship.\\\" Encyclopædia Iranica, 585–586. London: Encyclopædia Iranica Foundation.3 Interesting that even 7 years after the Hamoon, Ministry of Culture and Guidance insisted that “body contact between m e n and women” is prohibited. See: Zeydabadi-Nejad, Saeed. 2011. The Politics of Iranian Cinema. London: Routledge.4 It is important to note that some insider directors like Ebrahim Hatamikia, Behrouz Afkhami, etc. can benefit from touching in all its non-sexualized manners which can be a source of confusion for studying male/female physical touch in Iran cinema, however, it should be considered that these directors live outside of the norms or rules and what they present cannot in any way be applied to the rest of Iranian cinema.5 Cinema in post-revolution Iran is mainly a middle and upper class phenomenon. There are many films that attract the lower class as well but it is not this class, which is usually more traditional, that supports cinema. Therefore, many directors such as Farhadi, Mehrhjui, Beizai, Kiarostami, and many more target the middle-class audience. They have also emerged from the middle and upper class background themselves. Moreover, I am using class as a cultural factor as well as an economic one. Lower class traditional people in Iran have different filmic culture in which many films that target them either feature sexualized women (to the extent allowed by the censorship and in mostly comedies) or overly modest women (like many TV shows) and rarely exhibit the violent touch.6 See: Smith, Murray. 1995. Engaging Characters, 82. Oxford: Clarendon Press.7 Although in Iranian cinema through modesty rules sexual intercourse cannot be depicted, it can be referred to, like many storyline in which female characters get pregnant.8 In other words, Mahrams cannot weaken males by sexuality because sex with non-wife maharams is forbidden and sex with wives is encouraged. Withholding sex by wife is also out of the question in Islam. Thus mahrams are rendered powerless with regards to sexual powers.9 It may be argued that the religious figures and everyday use of language may differ in Iran but even if we consider them different, it only adds more ambiguity about the core value, since it adds a level of political considerations to the language. Islam is a political religion and political language is more often than not veiled and ambigious.10 See: Milani, Farzaneh. 1992. Veils and Words: The Emerging Voices of Iranian Women Writers. Syracuse, NY: Syracuse University Press.11 It is illuminating to say that castration in Islamic societies has also a literal meaning. Men who had to work in harams of Shah/Amir had to be castrated so they would not be able to have sexual intercourse with shah’s wives and the wives did not need to veil themselves at their presence. This may explain the derogatory term of “eunuch” that is used in Iran for someone that has no masculinity, i.e. sexual desire or courage.12 It is important to note that modesty rules also have a significance for the males that are related to the woman; mahrams. By veiling herself and following modesty rules, a woman is not only asserting unrelated men’s superiority, she is asserting his mahram’s superiority over other men, creating a sense of belonging to mahrams, and above all to The Mahram, the one she has sexual intercourse with, her husband.13 Although Freud’s definition of the terms sadism and masochism is in his own belief universal, I am not inclined to propose the revision of Mulvey’s theory for any society. Whether Mulvey’s theory can be modified by sadomasochism in western culture is irrelevant to our discussion, however, it can be perused.14 Interesting here is that women actively take advantage of this sadomasochism which is the product of Hanuneh complex and pose themselves as believer and non-believer at wish, whichever suits them the most.15 Fascinating here is that scopophilic pleasures have found their way into the posters of Iranian films and there have been great oppositions to how producers sexualize their female characters in them.16 Iranian cinema has failed to produce a constant stream of masculine heros throughout the post-revolutionary era. There are some male heros in some action films, especially in the early 1980s, and some in propaganda films such as Mohammad Hosein Mahdavian’s Lottery (2018), but these are rare and not systematic.\",\"PeriodicalId\":39016,\"journal\":{\"name\":\"Quarterly Review of Film and Video\",\"volume\":\"42 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Quarterly Review of Film and Video\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10509208.2023.2261359\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Quarterly Review of Film and Video","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10509208.2023.2261359","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

注1:早在伊斯兰共和国成立之前,谦逊的规则就已经根植于伊朗社会和文化中,但在伊斯兰共和国成立之后,这些规则就成为了政府的法律关于早期的审查制度,见Akrami, Jamshid. 1991。”电影。四、电影审查。”《伊朗百科全书》,585-586。有趣的是,即使在哈蒙事件发生7年后,文化和指导部仍坚持禁止“男女之间的身体接触”。参见:Zeydabadi-Nejad, Saeed. 2011。伊朗电影的政治。值得注意的是,一些内部导演,如易卜拉欣·哈塔米奇、贝鲁兹·阿夫哈米等,可以从所有非性别化的触摸方式中受益,这可能是研究伊朗电影中男女身体接触的困惑之处,然而,应该考虑到这些导演生活在规范或规则之外,他们所呈现的东西无论如何都不能适用于其他伊朗电影革命后的伊朗,电影主要是中上层阶级的现象。有许多电影也吸引了下层阶级,但并不是这个通常更传统的阶级支持电影。因此,许多导演,如法哈迪,梅赫吉,贝扎伊,基罗斯塔米,以及更多的目标是中产阶级观众。他们自己也从中上阶层出身。此外,我将阶级作为经济因素和文化因素来使用。伊朗的下层传统人群有着不同的电影文化,许多针对他们的电影要么以性感的女性为主角(在审查制度允许的范围内,大多数是喜剧),要么以过于谦逊的女性为主角(像许多电视节目一样),很少表现出暴力的接触参见:史密斯,默里。1995。迷人的角色,82分。虽然在伊朗电影中,通过谦虚的规则,不能描绘性交,但它可以被提及,就像许多女性角色怀孕的故事情节一样换句话说,大祭司不能通过性来削弱男性,因为与非妻子的大祭司发生性关系是被禁止的,而与妻子发生性关系是被鼓励的。在伊斯兰教中,妻子不做爱也是不可能的。因此,在性能力方面,马哈姆是无能为力的有人可能会说,伊朗的宗教人物和日常语言使用可能有所不同,但即使我们认为它们不同,也只会增加核心价值的模糊性,因为它给语言增加了一定程度的政治考虑。伊斯兰教是一个政治性的宗教,而政治性的语言往往是含糊其辞和模棱两可的参见:Milani, Farzaneh, 1992。面纱与文字:伊朗女作家的新声音。在伊斯兰社会中,阉割也有其字面意义,这是很有启发性的。在沙阿/阿米尔的圣地工作的男人必须被阉割,这样他们就不能与沙阿的妻子发生性关系,妻子也不需要在他们面前戴面纱。这也许可以解释在伊朗,贬义词“宦官”被用来形容没有男子气概的人,也就是没有性欲或勇气的人值得注意的是,谦虚规则对与女性有关系的男性也有重要意义;mahrams。通过把自己戴上面纱并遵循谦虚的规则,一个女人不仅是在断言与她无关的男人的优越性,而且是在断言他的男主比其他男人的优越性,创造出一种属于男主的感觉,尤其是属于她与之发生性关系的男主,她的丈夫尽管弗洛伊德对施虐狂和受虐狂的定义在他自己的信仰中是普遍的,但我并不倾向于为任何社会提出对穆尔维理论的修订。穆尔维的理论是否能被西方文化中的虐恋所修正与我们的讨论无关,然而,它是可以被仔细阅读的有趣的是,女性积极地利用这种由哈努内情结产生的施虐受虐,随心所欲地把自己塑造成信仰者和非信仰者,哪一个最适合她们有趣的是,伊朗电影的海报中充斥着对性的追求,人们强烈反对制片人将片中女性角色性感化在整个后革命时代,伊朗电影未能源源不断地产生男性英雄。在一些动作片中,特别是在80年代初,也有一些男性英雄出现在宣传片中,比如穆罕默德·侯赛因·马赫达维安的彩票(2018),但这些都是罕见的,不系统的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Pleasure of the Violent Touch in Iranian Narrative Cinema
Click to increase image sizeClick to decrease image size Notes1 Modesty rules were embedded in Iranian society and culture even before the Islamic Republic but after it they became governmental laws.2 On early censorship, see Akrami, Jamshid. 1991. "Cinema. IV. Film Censorship." Encyclopædia Iranica, 585–586. London: Encyclopædia Iranica Foundation.3 Interesting that even 7 years after the Hamoon, Ministry of Culture and Guidance insisted that “body contact between m e n and women” is prohibited. See: Zeydabadi-Nejad, Saeed. 2011. The Politics of Iranian Cinema. London: Routledge.4 It is important to note that some insider directors like Ebrahim Hatamikia, Behrouz Afkhami, etc. can benefit from touching in all its non-sexualized manners which can be a source of confusion for studying male/female physical touch in Iran cinema, however, it should be considered that these directors live outside of the norms or rules and what they present cannot in any way be applied to the rest of Iranian cinema.5 Cinema in post-revolution Iran is mainly a middle and upper class phenomenon. There are many films that attract the lower class as well but it is not this class, which is usually more traditional, that supports cinema. Therefore, many directors such as Farhadi, Mehrhjui, Beizai, Kiarostami, and many more target the middle-class audience. They have also emerged from the middle and upper class background themselves. Moreover, I am using class as a cultural factor as well as an economic one. Lower class traditional people in Iran have different filmic culture in which many films that target them either feature sexualized women (to the extent allowed by the censorship and in mostly comedies) or overly modest women (like many TV shows) and rarely exhibit the violent touch.6 See: Smith, Murray. 1995. Engaging Characters, 82. Oxford: Clarendon Press.7 Although in Iranian cinema through modesty rules sexual intercourse cannot be depicted, it can be referred to, like many storyline in which female characters get pregnant.8 In other words, Mahrams cannot weaken males by sexuality because sex with non-wife maharams is forbidden and sex with wives is encouraged. Withholding sex by wife is also out of the question in Islam. Thus mahrams are rendered powerless with regards to sexual powers.9 It may be argued that the religious figures and everyday use of language may differ in Iran but even if we consider them different, it only adds more ambiguity about the core value, since it adds a level of political considerations to the language. Islam is a political religion and political language is more often than not veiled and ambigious.10 See: Milani, Farzaneh. 1992. Veils and Words: The Emerging Voices of Iranian Women Writers. Syracuse, NY: Syracuse University Press.11 It is illuminating to say that castration in Islamic societies has also a literal meaning. Men who had to work in harams of Shah/Amir had to be castrated so they would not be able to have sexual intercourse with shah’s wives and the wives did not need to veil themselves at their presence. This may explain the derogatory term of “eunuch” that is used in Iran for someone that has no masculinity, i.e. sexual desire or courage.12 It is important to note that modesty rules also have a significance for the males that are related to the woman; mahrams. By veiling herself and following modesty rules, a woman is not only asserting unrelated men’s superiority, she is asserting his mahram’s superiority over other men, creating a sense of belonging to mahrams, and above all to The Mahram, the one she has sexual intercourse with, her husband.13 Although Freud’s definition of the terms sadism and masochism is in his own belief universal, I am not inclined to propose the revision of Mulvey’s theory for any society. Whether Mulvey’s theory can be modified by sadomasochism in western culture is irrelevant to our discussion, however, it can be perused.14 Interesting here is that women actively take advantage of this sadomasochism which is the product of Hanuneh complex and pose themselves as believer and non-believer at wish, whichever suits them the most.15 Fascinating here is that scopophilic pleasures have found their way into the posters of Iranian films and there have been great oppositions to how producers sexualize their female characters in them.16 Iranian cinema has failed to produce a constant stream of masculine heros throughout the post-revolutionary era. There are some male heros in some action films, especially in the early 1980s, and some in propaganda films such as Mohammad Hosein Mahdavian’s Lottery (2018), but these are rare and not systematic.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Quarterly Review of Film and Video
Quarterly Review of Film and Video Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
70
期刊最新文献
Remaking Gender in the American Boxing Film: Masculinity and Femininity in Raging Bull and Million Dollar Baby Human, or Its Native Other? Peter Jackson’s King Kong (2005) as Tragic Romance Uncanny Reflections: Frenzy as Hitchcock’s Kaleidoscope Uncanny Reflections: Frenzy as Hitchcock’s Kaleidoscope Enclothed Cognition, White Solipsism, and Clothing Transition: A Study on Sanjay Leela Bhansali’s Gangubai Kathiawadi (2022)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1