Use of nest boxes, reproductive success, and sex ratio in two screech-owls in the Peloncillo Mountains of southeastern Arizona

ABSTRACT From 2015 to 2022, I studied nest box use, sex ratios, reproductive success, and morphometrics of the Western Screech-Owl (Megascops kennicottii) and Whiskered Screech-Owl (M. trichopsis) in southeastern Arizona. The Whiskered Screech-Owl in particular is at the extreme northern end of its distribution in the southwestern United States, with past research suggesting that it does not readily use nest boxes. Both screech-owls occurred in the study area in unknown densities but nest box use was higher with the Whiskered Screech-Owl. The Whiskered Screech-Owl nestling sex ratio varied but averaged about equal, with the mean number of male to female nestlings per brood being 1.11M:1.22F. Nest success was high for both species. Recapture data suggest that juveniles disperse outside of the study area and adults maintain site fidelity. Fourteen adult Whiskered Screech-Owls and 23 nestlings along with 9 adult Western Screech-Owls and 7 nestlings were banded over the course of this study. RESUMEN (Spanish) Del 2015 al 2022, yo estudié el uso de cajas nido, proporción de sexo, éxito reproductivo y morfometría de tecolote Megascops kennicottii y de tecolote M. trichopsis en el sudeste de Arizona. El tecolote M. kennicottii en particular se encuentra al extremo norteño de su distribución en el sudoeste de los Estados Unidos, con estudios previos que sugieren que no utiliza las cajas-nido disponibles. Ambos tecolotes se encuentran en el área de estudio con densidades desconocidas pero el uso de las cajas-nido era superior en el caso del tecolote M. trichopsis. La proporción de sexos en el nido del tecolote M. trichopsis varió pero tuvo promedios más o menos iguales, con el número promedio de crías machos a hembras por nidada de 1.11 M: 1.22 H. El éxito del nido fue alto para ambas especies. Datos de recaptura sugieren que los juveniles de dispersan fuera del área de estudio y que los adultos mantienen la fidelidad al sitio. Durante este estudio, se anillaron catorce adultos y 23 polluelos de tecolote M. trichopsis, junto con 9 adultos y 7 polluelos de tecolote M. kennicottii. Palabras clave: anillado, caja-nido, morfometría, proporción de sexo, tecolote Megascops kennicottii, tecolote M. trichopsis.