为人,这让我很好奇

IF 0.2 Q4 SOCIAL WORK Psychoanalytic Social Work Pub Date : 2023-09-28 DOI:10.1080/15228878.2023.2262767
Adriana Grotta
{"title":"为人,这让我很好奇","authors":"Adriana Grotta","doi":"10.1080/15228878.2023.2262767","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"AbstractEustachio Loperfido (1932–2008), known as Nino, was an Italian child neuropsychiatrist whose contribution to the historic reforms of 1970s led to “a peaceful revolution” in mental health services. In Bologna, Loperfido directed a major maternal-child agency service for many years and, with his psychoanalytic training, added political activism to the clinical programs that improved women’s and children’s mental health and well-being. He was Bologna’s Councilor for Mental Health from 1970 to 1980; in 1968, as the new director of the town of Imola’s children’s residential institute (a de facto mental hospital), Loperfido started to modify the institution which soon was closed down. This took place within a new political climate where the subsequent well-known Law 180, inspired by Franco Basaglia, replaced public psychiatric hospitals with innovative community-based mental health services throughout Italy.Keywords: Psychoanalysis and societypsychoanalysis and educationchild psychiatryItalian reform movements AcknowledgementsI thank Pier Francesco Galli for his ongoing inspiring action and teaching; Anna Elisabetta Corsino, Cinzia Migani and Augusta Nicoli for giving me precious information and books; Giacomo and Giuliano Loperfido for sharing with me memories of their parents; Annalisa Chiesi, Paola Morra and Rudy Oldeschulte for carefully reviewing this chapter.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 From Pico della Mirandola, a 15th century Italian philosopher, whose essay written in Latin described a powerful belief in human initiative. In Pico’s time, humanists affirmed that men could pursue a new freedom of action without denying the religious principles of the Christian faith.2 Loperfido specialized in Psychiatry after receiving his degree in Medicine. The field of child neuropsychiatry emerged only in the 1960s, in select Italian universities.3 Carlo Gentili, professor of Psychiatry at the Medical School of the University of Bologna, was highly regarded as a teacher and researcher in neuropsychology, anthropo-phenomenology, clinics, psychotherapy and psychopharmacology. In the 1960s, he dedicated himself to the reform of Mental Hospitals, and his solutions were later accepted by the legislature. (Historical Archive, Bologna University).4 The National Health Service was created in Italy at the end of 1978 (Law 833, which includes a revision of the Law 180, the so-called “Basaglia law”, which had been approved the 13th of May 1978)5 A wing called “Stelline” was added for girls in 1753.6 In the 1960s, Italy witnessed the birth of an intellectual movement inspired by the psychiatrist Franco Basaglia, founder of Democratic Psychiatry, which brought about reforms and, eventually, a dismantling of psychiatric hospitals. An Italian state law (180/1978) is named for him.7 The profession of social worker, in modern Italy, emerged in 1946 with a Congress in Tremezzo. The social work role was redefined from a provider of assistance and charity to participation in a new system overseeing the prevention of social deviance. The mid-1960s brought a wider rethinking of the social worker’s function as an agent of change, specifically a structural change in capitalist society.8 Bianca Guidetti Serra (1919-2014) was a politically engaged lawyer who, in 1962, founded ANFAA (National Association of Adoptive and Fostercare Families) with Santanera and contributed to the new adoption law (Law 431, 1967) which aimed to place abandoned children in familiar environments. Francesco Santanera (1928-2022) was a surveyor dedicated to the rights of abandoned children and disabled people. He started a useful dialogue with the clerical authorities and wrote a public letter to the cardinals of the Vatican Council II (1962-1965), opened by Pope Giovanni XXIII and committed to a democratic transformation of the policy of the Catholic Church. 9 During the Nazi occupation of Rome, Ossicini saved dozens of Jews, hospitalizing them with false diagnosis at the Fatebenefratelli Hospital in Rome. He was awarded a medal of military merit to honor his participation in the Resistenza.10 In 1986 I interviewed Marcella Balconi and Benedetto Bartoleschi about the early years professional career. (“Gli inizi della psicoterapia infantile in Italia”, in Psicoterapia e Scienze Umane, N. 3, 1986, pp. 315–319)11 Giovanni Bollea (1913–2011) was a medical doctor involved in Catholic Action. In 1938 he specialized in Neuropsychiatry but pursued humanistic interests after finding the Neurologic and Psychiatric Clinics too biologically oriented. Returning from his compulsory war service as a medical officer, Bollea merged medical and psychodynamic approaches to view psychological symptoms as needs expressed by both the individual and society. Along with Adriano Ossicini, he organized the profession of child neuropsychiatrist in Italy, and was appointed chair of Child Neuropsychiatry at the University of Rome in 1965. Bollea promoted a dialogue between psychiatry and education, and he joined the Communist Party to foster change in society’s view of childhood. In Italy, the new specialization supported the name “child neuropsychiatry” to underline the connection between neurology and psychiatry, whilst other European countries kept child neurology separate from child psychiatry. This meant that a child had to be considered as a unity, a bio-psychosocial person.12 Among Loperfido’s influences, the Italian sociologist Tullio Aymone (1931–2002), professor at the university of Trento, also merged the theoretical and the practical. See “Intellettuali, scienze sociali, realtà italiana”, Psicoterapia e Scienze Umane, N. 4, 1967, pp. 607–618)13 Conceptually similar to the Federal government in the U.S.A.14 The Regions of Italy are the first-level administrative divisions of the Italian Republic. The Regions have limited political autonomy: under the Constitution of Italy, each Region is an entity with clearly defined powers. There are 20 Regions, 5 of which have greater autonomy.15 P.F.Galli directed the sections dedicated to psychology, psychiatry and psychoanalysis of two major Publishing Houses: Boringhieri e Feltrinelli. Both translated and published many important books by 20th Century foreign psychoanalysts and psychiatrists, including a complete edition of Freud’s and Anna Freud’s writings.16 “Psicoterapia e Scienze Umane” is now directed by Pier Francesco Galli, Marianna Bolko and Paolo Migone and is posted online in PEP Web.17 The Province is an administrative entity smaller than the Region and has some administrative powers in an area around a city. Imola belongs tho the Province of Bologna.18 “The subjects who present somatopsychic anomalies or abnormalities which preclude regular attendance in normal schools, and who need special treatment and medical-educational support, are sent to special schools. The subjects who are not severely mentally retarded, social misfits, or the subjects with behavioral anomalies, for whom the return to the normal school is predictable, are sent to differentiated classes” (DPR n. 1518 of 22 December 1967).19 Alessandro Ancona (1939-1997) was a psychiatrist and child neuropsychiatrist who worked at the psychiatric hospital Luigi Lolli in Imola. Like Loperfido, he embraced many areas, clinical, educational and political: he was a councilor first for the Province and later succeeded Loperfido as councilor for Social Security in the municipal government between 1980 and 1985. He was also director of the Ospedale Maggiore and responsible for one of the three Mental Health Services in Bologna. 20 Ancona detailed the situation of these children who weren’t accepted in the normal school. The criteria used for admission in “special” schools was coined during a regional conference titled “A politics for childhood: time for primary prevention in modern psychiatry” in which Nino Loperfido participated.21 The pedagogist, Andrea Canevaro (1938–2022) was a pioneering teacher of special pedagogy at the University of Bologna; he inspired many projects in inclusive pedagogy, of which this was an example.22 The number of children sent to differential classes, increased from 13.673 in 1958/59 to 65.624 in 1967/68.23 The creator of this model was Loris Malaguzzi (1920–1994). He wouldn’t have been able to realize his progressive ideas without the active participation of teachers, pedagogues and politicians of his town. The first pre-school program opened in 1971. In 1993 Malaguzzi received the Kohl International Teaching Award in Chicago.24 This word indicated children with a bad temper, or difficult to educate. It is no longer used.25 I thank Dr. Maria Giovanna Caccialupi who, as a psychologist and psychotherapist in Bologna and as Ancona’s wife, helped me reconstruct some of the events of those years. She was personally involved in the care of many children who were moved to family-like groups, and she is still in touch with some.26 Renzo Canestrari (1924–2017), medical doctor and psychologist, was one of the principal protagonists of the renaissance of psychology in Italy after World War II. He was a professor of Psychology at Bologna University.27 The diagnosis of “autistic spectrum” wasn’t yet in use.Additional informationNotes on contributorsAdriana GrottaAdriana Grotta, born in Milan (Italy) in 1951, is graduated in Italian Literature (Milan) and Psychology (Padua). She is in the register of Psychologists and Psychotherapists of Emilia Romagna (n.1075). In 1986 she has spent one year at the Anna Freud Center in London (one year course on psychoanalytic psychology and baby/child observation), which she continued to attend for many years (supervisions, diagnostic profile, International Colloquiums and conferences). She has been editorial secretary of the journal Psicoterapia e Scienze Umane (in the PEP Web), and, later, contributor with articles and reviews. She also curates a section of the journal on clinical cases (with Paola Morra and Euro Pozzi). She has been coeditor (with dr. Paola Morra) of two books: “L’utopia del possibile. Anna Freud tra pedagogia e psicoanalisi”. Bologna: Pendragon, 2017; “Bambini già adulti. Problemi dello sviluppo infantile al tempo di Internet”, Bologna: Pendragon, 2021. She works privately in Bologna and coordinates a multidisciplinary team. She teaches developmental psychoanalytic psychology at a school of specialization in Psychoanalytic psychotherapy (Milan, Trento, Foggia).","PeriodicalId":41604,"journal":{"name":"Psychoanalytic Social Work","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"To Be Human, This Intrigues Me\",\"authors\":\"Adriana Grotta\",\"doi\":\"10.1080/15228878.2023.2262767\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"AbstractEustachio Loperfido (1932–2008), known as Nino, was an Italian child neuropsychiatrist whose contribution to the historic reforms of 1970s led to “a peaceful revolution” in mental health services. In Bologna, Loperfido directed a major maternal-child agency service for many years and, with his psychoanalytic training, added political activism to the clinical programs that improved women’s and children’s mental health and well-being. He was Bologna’s Councilor for Mental Health from 1970 to 1980; in 1968, as the new director of the town of Imola’s children’s residential institute (a de facto mental hospital), Loperfido started to modify the institution which soon was closed down. This took place within a new political climate where the subsequent well-known Law 180, inspired by Franco Basaglia, replaced public psychiatric hospitals with innovative community-based mental health services throughout Italy.Keywords: Psychoanalysis and societypsychoanalysis and educationchild psychiatryItalian reform movements AcknowledgementsI thank Pier Francesco Galli for his ongoing inspiring action and teaching; Anna Elisabetta Corsino, Cinzia Migani and Augusta Nicoli for giving me precious information and books; Giacomo and Giuliano Loperfido for sharing with me memories of their parents; Annalisa Chiesi, Paola Morra and Rudy Oldeschulte for carefully reviewing this chapter.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 From Pico della Mirandola, a 15th century Italian philosopher, whose essay written in Latin described a powerful belief in human initiative. In Pico’s time, humanists affirmed that men could pursue a new freedom of action without denying the religious principles of the Christian faith.2 Loperfido specialized in Psychiatry after receiving his degree in Medicine. The field of child neuropsychiatry emerged only in the 1960s, in select Italian universities.3 Carlo Gentili, professor of Psychiatry at the Medical School of the University of Bologna, was highly regarded as a teacher and researcher in neuropsychology, anthropo-phenomenology, clinics, psychotherapy and psychopharmacology. In the 1960s, he dedicated himself to the reform of Mental Hospitals, and his solutions were later accepted by the legislature. (Historical Archive, Bologna University).4 The National Health Service was created in Italy at the end of 1978 (Law 833, which includes a revision of the Law 180, the so-called “Basaglia law”, which had been approved the 13th of May 1978)5 A wing called “Stelline” was added for girls in 1753.6 In the 1960s, Italy witnessed the birth of an intellectual movement inspired by the psychiatrist Franco Basaglia, founder of Democratic Psychiatry, which brought about reforms and, eventually, a dismantling of psychiatric hospitals. An Italian state law (180/1978) is named for him.7 The profession of social worker, in modern Italy, emerged in 1946 with a Congress in Tremezzo. The social work role was redefined from a provider of assistance and charity to participation in a new system overseeing the prevention of social deviance. The mid-1960s brought a wider rethinking of the social worker’s function as an agent of change, specifically a structural change in capitalist society.8 Bianca Guidetti Serra (1919-2014) was a politically engaged lawyer who, in 1962, founded ANFAA (National Association of Adoptive and Fostercare Families) with Santanera and contributed to the new adoption law (Law 431, 1967) which aimed to place abandoned children in familiar environments. Francesco Santanera (1928-2022) was a surveyor dedicated to the rights of abandoned children and disabled people. He started a useful dialogue with the clerical authorities and wrote a public letter to the cardinals of the Vatican Council II (1962-1965), opened by Pope Giovanni XXIII and committed to a democratic transformation of the policy of the Catholic Church. 9 During the Nazi occupation of Rome, Ossicini saved dozens of Jews, hospitalizing them with false diagnosis at the Fatebenefratelli Hospital in Rome. He was awarded a medal of military merit to honor his participation in the Resistenza.10 In 1986 I interviewed Marcella Balconi and Benedetto Bartoleschi about the early years professional career. (“Gli inizi della psicoterapia infantile in Italia”, in Psicoterapia e Scienze Umane, N. 3, 1986, pp. 315–319)11 Giovanni Bollea (1913–2011) was a medical doctor involved in Catholic Action. In 1938 he specialized in Neuropsychiatry but pursued humanistic interests after finding the Neurologic and Psychiatric Clinics too biologically oriented. Returning from his compulsory war service as a medical officer, Bollea merged medical and psychodynamic approaches to view psychological symptoms as needs expressed by both the individual and society. Along with Adriano Ossicini, he organized the profession of child neuropsychiatrist in Italy, and was appointed chair of Child Neuropsychiatry at the University of Rome in 1965. Bollea promoted a dialogue between psychiatry and education, and he joined the Communist Party to foster change in society’s view of childhood. In Italy, the new specialization supported the name “child neuropsychiatry” to underline the connection between neurology and psychiatry, whilst other European countries kept child neurology separate from child psychiatry. This meant that a child had to be considered as a unity, a bio-psychosocial person.12 Among Loperfido’s influences, the Italian sociologist Tullio Aymone (1931–2002), professor at the university of Trento, also merged the theoretical and the practical. See “Intellettuali, scienze sociali, realtà italiana”, Psicoterapia e Scienze Umane, N. 4, 1967, pp. 607–618)13 Conceptually similar to the Federal government in the U.S.A.14 The Regions of Italy are the first-level administrative divisions of the Italian Republic. The Regions have limited political autonomy: under the Constitution of Italy, each Region is an entity with clearly defined powers. There are 20 Regions, 5 of which have greater autonomy.15 P.F.Galli directed the sections dedicated to psychology, psychiatry and psychoanalysis of two major Publishing Houses: Boringhieri e Feltrinelli. Both translated and published many important books by 20th Century foreign psychoanalysts and psychiatrists, including a complete edition of Freud’s and Anna Freud’s writings.16 “Psicoterapia e Scienze Umane” is now directed by Pier Francesco Galli, Marianna Bolko and Paolo Migone and is posted online in PEP Web.17 The Province is an administrative entity smaller than the Region and has some administrative powers in an area around a city. Imola belongs tho the Province of Bologna.18 “The subjects who present somatopsychic anomalies or abnormalities which preclude regular attendance in normal schools, and who need special treatment and medical-educational support, are sent to special schools. The subjects who are not severely mentally retarded, social misfits, or the subjects with behavioral anomalies, for whom the return to the normal school is predictable, are sent to differentiated classes” (DPR n. 1518 of 22 December 1967).19 Alessandro Ancona (1939-1997) was a psychiatrist and child neuropsychiatrist who worked at the psychiatric hospital Luigi Lolli in Imola. Like Loperfido, he embraced many areas, clinical, educational and political: he was a councilor first for the Province and later succeeded Loperfido as councilor for Social Security in the municipal government between 1980 and 1985. He was also director of the Ospedale Maggiore and responsible for one of the three Mental Health Services in Bologna. 20 Ancona detailed the situation of these children who weren’t accepted in the normal school. The criteria used for admission in “special” schools was coined during a regional conference titled “A politics for childhood: time for primary prevention in modern psychiatry” in which Nino Loperfido participated.21 The pedagogist, Andrea Canevaro (1938–2022) was a pioneering teacher of special pedagogy at the University of Bologna; he inspired many projects in inclusive pedagogy, of which this was an example.22 The number of children sent to differential classes, increased from 13.673 in 1958/59 to 65.624 in 1967/68.23 The creator of this model was Loris Malaguzzi (1920–1994). He wouldn’t have been able to realize his progressive ideas without the active participation of teachers, pedagogues and politicians of his town. The first pre-school program opened in 1971. In 1993 Malaguzzi received the Kohl International Teaching Award in Chicago.24 This word indicated children with a bad temper, or difficult to educate. It is no longer used.25 I thank Dr. Maria Giovanna Caccialupi who, as a psychologist and psychotherapist in Bologna and as Ancona’s wife, helped me reconstruct some of the events of those years. She was personally involved in the care of many children who were moved to family-like groups, and she is still in touch with some.26 Renzo Canestrari (1924–2017), medical doctor and psychologist, was one of the principal protagonists of the renaissance of psychology in Italy after World War II. He was a professor of Psychology at Bologna University.27 The diagnosis of “autistic spectrum” wasn’t yet in use.Additional informationNotes on contributorsAdriana GrottaAdriana Grotta, born in Milan (Italy) in 1951, is graduated in Italian Literature (Milan) and Psychology (Padua). She is in the register of Psychologists and Psychotherapists of Emilia Romagna (n.1075). In 1986 she has spent one year at the Anna Freud Center in London (one year course on psychoanalytic psychology and baby/child observation), which she continued to attend for many years (supervisions, diagnostic profile, International Colloquiums and conferences). She has been editorial secretary of the journal Psicoterapia e Scienze Umane (in the PEP Web), and, later, contributor with articles and reviews. She also curates a section of the journal on clinical cases (with Paola Morra and Euro Pozzi). She has been coeditor (with dr. Paola Morra) of two books: “L’utopia del possibile. Anna Freud tra pedagogia e psicoanalisi”. Bologna: Pendragon, 2017; “Bambini già adulti. Problemi dello sviluppo infantile al tempo di Internet”, Bologna: Pendragon, 2021. She works privately in Bologna and coordinates a multidisciplinary team. She teaches developmental psychoanalytic psychology at a school of specialization in Psychoanalytic psychotherapy (Milan, Trento, Foggia).\",\"PeriodicalId\":41604,\"journal\":{\"name\":\"Psychoanalytic Social Work\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-09-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psychoanalytic Social Work\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/15228878.2023.2262767\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SOCIAL WORK\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psychoanalytic Social Work","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/15228878.2023.2262767","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SOCIAL WORK","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

ustachio Loperfido(1932-2008),被称为Nino,是意大利儿童神经精神病学家,他对20世纪70年代的历史性改革做出了贡献,导致了精神卫生服务的“和平革命”。在博洛尼亚,洛佩菲多指导了一家主要的母婴机构服务多年,并通过他的精神分析培训,在临床项目中加入了政治活动,改善了妇女和儿童的心理健康和福祉。1970年至1980年,他担任博洛尼亚精神卫生顾问;1968年,作为伊莫拉镇儿童住宿研究所(实际上是精神病院)的新主任,Loperfido开始对该机构进行改造,该机构很快就关闭了。这是在一种新的政治气候下发生的,在佛朗哥·巴萨利亚的启发下,后来通过了著名的第180号法律,在意大利各地以创新的社区精神保健服务取代了公立精神病院。关键词:精神分析与社会精神分析与教育儿童精神病学意大利改革运动感谢皮埃尔·弗朗西斯科·加利一直以来鼓舞人心的行动和教学;Anna Elisabetta Corsino, Cinzia Migani和Augusta Nicoli给了我宝贵的信息和书籍;Giacomo和Giuliano Loperfido与我分享他们对父母的回忆;Annalisa Chiesi, Paola Morra和Rudy Oldeschulte仔细审阅了这一章。披露声明作者未报告潜在的利益冲突。摘自15世纪意大利哲学家皮科·德拉·米兰多拉,他用拉丁语写的一篇文章描述了对人类主动性的强烈信念。在皮科的时代,人文主义者断言,人们可以在不否认基督教信仰的宗教原则的情况下追求一种新的行动自由Loperfido在获得医学学位后专攻精神病学。儿童神经精神病学领域仅在20世纪60年代出现在意大利的一些大学里卡洛·真蒂利,博洛尼亚大学医学院精神病学教授,在神经心理学、人类现象学、临床、心理治疗和精神药理学方面是一位备受推崇的教师和研究员。在20世纪60年代,他致力于精神病院的改革,他的解决方案后来被立法机关接受。(博洛尼亚大学历史档案馆). 3意大利于1978年底建立了国家卫生服务体系(第833号法律,其中包括对第180号法律的修订,即1978年5月13日批准的所谓"巴萨利亚法")5 17536年,为女孩增加了一个名为"斯特琳"的部门。1960年代,在民主精神病学创始人精神病学家佛朗哥·巴萨利亚的启发下,意大利爆发了一场思想运动,进行了改革,并最终解散了精神病院。意大利的一部州法(180/1978)是以他的名字命名的社会工作者的职业,在现代意大利,出现在1946年的特雷梅索大会。社会工作的角色被重新定义,从援助和慈善的提供者,到参与一个监督防止社会越轨行为的新系统。20世纪60年代中期,人们对社会工作者作为变革推动者的作用进行了更广泛的反思,特别是对资本主义社会结构性变革的反思Bianca Guidetti Serra(1919-2014)是一位从事政治活动的律师,她于1962年与Santanera一起创立了ANFAA(全国收养和寄养家庭协会),并为新的收养法(1967年第431号法律)做出了贡献,该法旨在将被遗弃的儿童安置在熟悉的环境中。弗朗西斯科·桑塔内拉(1928-2022)是一位致力于被遗弃儿童和残疾人权利的测量师。他开始与牧师当局进行有益的对话,并写了一封公开信给梵蒂冈第二次会议(1962-1965)的枢机主教,由教皇乔瓦尼二十三世打开,并致力于天主教会政策的民主转型。9在纳粹占领罗马期间,奥西西尼拯救了数十名犹太人,在罗马的Fatebenefratelli医院以错误的诊断将他们送进医院。为了表彰他在抵抗运动中的贡献,他被授予了一枚军功勋章。1986年,我采访了玛塞拉·巴尔科尼和贝内代托·巴托列斯基,讲述了他们早年的职业生涯。11 Giovanni Bollea(1913-2011)是参与天主教行动的一名医生。1938年,他专攻神经精神病学,但在发现神经病学和精神病学诊所过于以生物学为导向后,他开始追求人文主义的兴趣。作为一名医疗官员,Bollea从他的义务战争服役中回来,将医学和心理动力学的方法结合起来,将心理症状视为个人和社会表达的需求。 与阿德里亚诺·奥西西尼一起,他在意大利组织了儿童神经精神病学专业,并于1965年被任命为罗马大学儿童神经精神病学主席。博利亚促进了精神病学和教育之间的对话,他加入了共产党,以促进社会对童年的看法的改变。在意大利,新的专业名称支持“儿童神经精神病学”,以强调神经病学和精神病学之间的联系,而其他欧洲国家则将儿童神经病学与儿童精神病学分开。这意味着儿童必须被视为一个整体,一个生物-心理-社会的人在Loperfido的影响下,Trento大学教授、意大利社会学家Tullio Aymone(1931-2002)也将理论与实践相结合。参见“知识分子,社会科学,现实主义”,《人类科学与心理学》,1967年第4期,第607-618页意大利大区是意大利共和国的一级行政区划。大区拥有有限的政治自治权:根据意大利宪法,每个大区都是一个拥有明确权力的实体。有20个大区,其中5个有更大的自治权p·f·加利(P.F.Galli)负责两家主要出版社(Boringhieri和Feltrinelli)的心理学、精神病学和精神分析部分。他们翻译并出版了许多20世纪外国精神分析学家和精神病学家的重要著作,包括弗洛伊德和安娜·弗洛伊德著作的全集“Psicoterapia e Scienze Umane”现在由Pier Francesco Galli, Marianna Bolko和Paolo Migone执导,并在PEP网站上发布。17省是一个比大区小的行政实体,在城市周围地区拥有一些行政权力。伊莫拉属于博洛尼亚省。18 "出现身心异常或异常而无法正常上学的人,以及需要特殊治疗和医疗教育支助的人,被送到特殊学校。没有严重智力迟钝、不适应社会或行为异常的受试者,可以预见会回到正常学校,被送到不同的班级”(1967年12月22日第1518号DPR)亚历山德罗·安科纳(1939-1997)是一名精神病学家和儿童神经精神病学家,他在伊莫拉的Luigi Lolli精神病院工作。像Loperfido一样,他涉足了许多领域,包括临床、教育和政治:他最初是该省的议员,后来在1980年至1985年期间接替Loperfido担任市政府的社会保障议员。他也是Ospedale Maggiore的主任,并负责博洛尼亚三家心理健康服务机构之一。20 Ancona详细介绍了这些不被正常学校接受的孩子的情况。21 .“特殊”学校的入学标准是在Nino Loperfido参加的题为“儿童政治:现代精神病学初级预防的时间”的区域会议上提出的教育家Andrea Canevaro(1938-2022)是博洛尼亚大学特殊教育学的先驱教师;他启发了许多包容性教学法的项目,这就是一个例子被送到不同班级的儿童人数从1958/59年的13.673人增加到1967/68 / 23年的65.624人。这种模式的创造者是Loris Malaguzzi(1920-1994)。如果没有他所在城镇的教师、教育家和政治家的积极参与,他是不可能实现自己的进步思想的。1971年开设了第一个学前教育项目。1993年,马拉古齐在芝加哥获得了科尔国际教学奖。这个词指的是脾气不好或难以教育的孩子。它不再被使用了我要感谢玛丽亚·乔凡娜·卡恰卢皮博士,她是博洛尼亚的心理学家和心理治疗师,也是安科纳的妻子,她帮助我重现了那些年的一些事件。她亲自参与了许多孩子的照顾,这些孩子被转移到类似家庭的团体中,她仍然与一些人保持着联系Renzo Canestrari(1924-2017),医学博士和心理学家,是二战后意大利心理学复兴的主要人物之一。他是博洛尼亚大学的心理学教授。“自闭症谱系”的诊断还没有应用。作者简介:adriana Grotta, 1951年出生于意大利米兰,毕业于意大利文学专业(米兰)和心理学专业(帕多瓦)。她是艾米利亚·罗马涅的心理学家和心理治疗师的注册会员(第1075号)。1986年,她在伦敦的安娜·弗洛伊德中心(Anna Freud Center)呆了一年(一年的精神分析心理学和婴儿/儿童观察课程),她继续参加了很多年(监督、诊断简介、国际讨论会和会议)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
To Be Human, This Intrigues Me
AbstractEustachio Loperfido (1932–2008), known as Nino, was an Italian child neuropsychiatrist whose contribution to the historic reforms of 1970s led to “a peaceful revolution” in mental health services. In Bologna, Loperfido directed a major maternal-child agency service for many years and, with his psychoanalytic training, added political activism to the clinical programs that improved women’s and children’s mental health and well-being. He was Bologna’s Councilor for Mental Health from 1970 to 1980; in 1968, as the new director of the town of Imola’s children’s residential institute (a de facto mental hospital), Loperfido started to modify the institution which soon was closed down. This took place within a new political climate where the subsequent well-known Law 180, inspired by Franco Basaglia, replaced public psychiatric hospitals with innovative community-based mental health services throughout Italy.Keywords: Psychoanalysis and societypsychoanalysis and educationchild psychiatryItalian reform movements AcknowledgementsI thank Pier Francesco Galli for his ongoing inspiring action and teaching; Anna Elisabetta Corsino, Cinzia Migani and Augusta Nicoli for giving me precious information and books; Giacomo and Giuliano Loperfido for sharing with me memories of their parents; Annalisa Chiesi, Paola Morra and Rudy Oldeschulte for carefully reviewing this chapter.Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1 From Pico della Mirandola, a 15th century Italian philosopher, whose essay written in Latin described a powerful belief in human initiative. In Pico’s time, humanists affirmed that men could pursue a new freedom of action without denying the religious principles of the Christian faith.2 Loperfido specialized in Psychiatry after receiving his degree in Medicine. The field of child neuropsychiatry emerged only in the 1960s, in select Italian universities.3 Carlo Gentili, professor of Psychiatry at the Medical School of the University of Bologna, was highly regarded as a teacher and researcher in neuropsychology, anthropo-phenomenology, clinics, psychotherapy and psychopharmacology. In the 1960s, he dedicated himself to the reform of Mental Hospitals, and his solutions were later accepted by the legislature. (Historical Archive, Bologna University).4 The National Health Service was created in Italy at the end of 1978 (Law 833, which includes a revision of the Law 180, the so-called “Basaglia law”, which had been approved the 13th of May 1978)5 A wing called “Stelline” was added for girls in 1753.6 In the 1960s, Italy witnessed the birth of an intellectual movement inspired by the psychiatrist Franco Basaglia, founder of Democratic Psychiatry, which brought about reforms and, eventually, a dismantling of psychiatric hospitals. An Italian state law (180/1978) is named for him.7 The profession of social worker, in modern Italy, emerged in 1946 with a Congress in Tremezzo. The social work role was redefined from a provider of assistance and charity to participation in a new system overseeing the prevention of social deviance. The mid-1960s brought a wider rethinking of the social worker’s function as an agent of change, specifically a structural change in capitalist society.8 Bianca Guidetti Serra (1919-2014) was a politically engaged lawyer who, in 1962, founded ANFAA (National Association of Adoptive and Fostercare Families) with Santanera and contributed to the new adoption law (Law 431, 1967) which aimed to place abandoned children in familiar environments. Francesco Santanera (1928-2022) was a surveyor dedicated to the rights of abandoned children and disabled people. He started a useful dialogue with the clerical authorities and wrote a public letter to the cardinals of the Vatican Council II (1962-1965), opened by Pope Giovanni XXIII and committed to a democratic transformation of the policy of the Catholic Church. 9 During the Nazi occupation of Rome, Ossicini saved dozens of Jews, hospitalizing them with false diagnosis at the Fatebenefratelli Hospital in Rome. He was awarded a medal of military merit to honor his participation in the Resistenza.10 In 1986 I interviewed Marcella Balconi and Benedetto Bartoleschi about the early years professional career. (“Gli inizi della psicoterapia infantile in Italia”, in Psicoterapia e Scienze Umane, N. 3, 1986, pp. 315–319)11 Giovanni Bollea (1913–2011) was a medical doctor involved in Catholic Action. In 1938 he specialized in Neuropsychiatry but pursued humanistic interests after finding the Neurologic and Psychiatric Clinics too biologically oriented. Returning from his compulsory war service as a medical officer, Bollea merged medical and psychodynamic approaches to view psychological symptoms as needs expressed by both the individual and society. Along with Adriano Ossicini, he organized the profession of child neuropsychiatrist in Italy, and was appointed chair of Child Neuropsychiatry at the University of Rome in 1965. Bollea promoted a dialogue between psychiatry and education, and he joined the Communist Party to foster change in society’s view of childhood. In Italy, the new specialization supported the name “child neuropsychiatry” to underline the connection between neurology and psychiatry, whilst other European countries kept child neurology separate from child psychiatry. This meant that a child had to be considered as a unity, a bio-psychosocial person.12 Among Loperfido’s influences, the Italian sociologist Tullio Aymone (1931–2002), professor at the university of Trento, also merged the theoretical and the practical. See “Intellettuali, scienze sociali, realtà italiana”, Psicoterapia e Scienze Umane, N. 4, 1967, pp. 607–618)13 Conceptually similar to the Federal government in the U.S.A.14 The Regions of Italy are the first-level administrative divisions of the Italian Republic. The Regions have limited political autonomy: under the Constitution of Italy, each Region is an entity with clearly defined powers. There are 20 Regions, 5 of which have greater autonomy.15 P.F.Galli directed the sections dedicated to psychology, psychiatry and psychoanalysis of two major Publishing Houses: Boringhieri e Feltrinelli. Both translated and published many important books by 20th Century foreign psychoanalysts and psychiatrists, including a complete edition of Freud’s and Anna Freud’s writings.16 “Psicoterapia e Scienze Umane” is now directed by Pier Francesco Galli, Marianna Bolko and Paolo Migone and is posted online in PEP Web.17 The Province is an administrative entity smaller than the Region and has some administrative powers in an area around a city. Imola belongs tho the Province of Bologna.18 “The subjects who present somatopsychic anomalies or abnormalities which preclude regular attendance in normal schools, and who need special treatment and medical-educational support, are sent to special schools. The subjects who are not severely mentally retarded, social misfits, or the subjects with behavioral anomalies, for whom the return to the normal school is predictable, are sent to differentiated classes” (DPR n. 1518 of 22 December 1967).19 Alessandro Ancona (1939-1997) was a psychiatrist and child neuropsychiatrist who worked at the psychiatric hospital Luigi Lolli in Imola. Like Loperfido, he embraced many areas, clinical, educational and political: he was a councilor first for the Province and later succeeded Loperfido as councilor for Social Security in the municipal government between 1980 and 1985. He was also director of the Ospedale Maggiore and responsible for one of the three Mental Health Services in Bologna. 20 Ancona detailed the situation of these children who weren’t accepted in the normal school. The criteria used for admission in “special” schools was coined during a regional conference titled “A politics for childhood: time for primary prevention in modern psychiatry” in which Nino Loperfido participated.21 The pedagogist, Andrea Canevaro (1938–2022) was a pioneering teacher of special pedagogy at the University of Bologna; he inspired many projects in inclusive pedagogy, of which this was an example.22 The number of children sent to differential classes, increased from 13.673 in 1958/59 to 65.624 in 1967/68.23 The creator of this model was Loris Malaguzzi (1920–1994). He wouldn’t have been able to realize his progressive ideas without the active participation of teachers, pedagogues and politicians of his town. The first pre-school program opened in 1971. In 1993 Malaguzzi received the Kohl International Teaching Award in Chicago.24 This word indicated children with a bad temper, or difficult to educate. It is no longer used.25 I thank Dr. Maria Giovanna Caccialupi who, as a psychologist and psychotherapist in Bologna and as Ancona’s wife, helped me reconstruct some of the events of those years. She was personally involved in the care of many children who were moved to family-like groups, and she is still in touch with some.26 Renzo Canestrari (1924–2017), medical doctor and psychologist, was one of the principal protagonists of the renaissance of psychology in Italy after World War II. He was a professor of Psychology at Bologna University.27 The diagnosis of “autistic spectrum” wasn’t yet in use.Additional informationNotes on contributorsAdriana GrottaAdriana Grotta, born in Milan (Italy) in 1951, is graduated in Italian Literature (Milan) and Psychology (Padua). She is in the register of Psychologists and Psychotherapists of Emilia Romagna (n.1075). In 1986 she has spent one year at the Anna Freud Center in London (one year course on psychoanalytic psychology and baby/child observation), which she continued to attend for many years (supervisions, diagnostic profile, International Colloquiums and conferences). She has been editorial secretary of the journal Psicoterapia e Scienze Umane (in the PEP Web), and, later, contributor with articles and reviews. She also curates a section of the journal on clinical cases (with Paola Morra and Euro Pozzi). She has been coeditor (with dr. Paola Morra) of two books: “L’utopia del possibile. Anna Freud tra pedagogia e psicoanalisi”. Bologna: Pendragon, 2017; “Bambini già adulti. Problemi dello sviluppo infantile al tempo di Internet”, Bologna: Pendragon, 2021. She works privately in Bologna and coordinates a multidisciplinary team. She teaches developmental psychoanalytic psychology at a school of specialization in Psychoanalytic psychotherapy (Milan, Trento, Foggia).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
27
期刊介绍: Psychoanalytic Social Work provides social work clinicians and clinical educators with highly informative and stimulating articles relevant to the practice of psychoanalytic social work with the individual client. Although a variety of social work publications now exist, none focus exclusively on the important clinical themes and dilemmas that occur in a psychoanalytic social work practice. Existing clinical publications in social work have tended to dilute or diminish the significance or the scope of psychoanalytic practice in various ways. Some social work journals focus partially on clinical practice and characteristically provide an equal, if not greater, emphasis upon social welfare policy and macropractice concerns.
期刊最新文献
Learning to Trust: Two Clinical Journeys The Helper or the Help: Co-Transference Between Black Female Therapists and White Clients Penetrating Language Imagination, Embodied Experiences, and Meaning in Supervision Psychoanalysis, Harm and Risk Reduction in Vulnerable Populations
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1