泰文版护士参与事前护理计划量表意向的心理测量特征

Apiradee Pimsen, None Chung-Ying Lin, Virapun Wirojratana, Bih-Ching Shu
{"title":"泰文版护士参与事前护理计划量表意向的心理测量特征","authors":"Apiradee Pimsen, None Chung-Ying Lin, Virapun Wirojratana, Bih-Ching Shu","doi":"10.60099/prijnr.2023.262874","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Advance care planning is an essential process in healthcare that necessitates active participation from all involved professionals, particularly nurses. However, in Thailand, nurse involvement in ACP is limited. Assessment of nurses’ intention to participate inadvance care planning is necessary to organize training courses to improve their participation in this critical event. However, there is no tool to evaluate Thai nurses’ intention to participate in Advance care planning. Thus, we selected the Health Professionals’ Experience and Attitudes Questionnaire on Advance Care Planning to culturally adapt and validate it in the Thai context. We achieved this through a five-step process: (1) standard translation procedures, including forward translation, reconciliation, and back-translation; (2) item refinement through an expert panel; (3) conducting content validity and cognitive interviews; and (4) confirmation of the first culturally adapted tool by the expert panel on the factors. The panel of experts suggested adding the knowledge dimension and changing the name to the Nurses’ Intention to Participate in Advance Care Planning and (5) The Thai version was tested for validity and reliability using confirmatory factor analysis, average variance extracted, and the Fornell–Larcker criteria matrix, Cronbach’s α, and composite reliability. The final version achieved from testing with 260 registered nurses from a teaching hospital in Bangkok is comprised of 20 items distributed across five key dimensions, namely ‘intention,’ ‘attitude,’ ‘subjective norm,’ ‘perceived behavioral control,’ and ‘knowledge,’ demonstrating an excellent model fit, strong composite reliability, and robust internal consistency. This newly adapted tool is a resource for policymakers and nurse educators designing targeted training courses to enhance nurses’ competency in advance care planning. However, before this tool is widely implemented, it would be beneficial to test it further across diverse groups of nursing professionals.","PeriodicalId":44649,"journal":{"name":"Pacific Rim International Journal of Nursing Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychometric Properties of The Thai Version of the Nurses’ Intention to Participate in Advance Care Planning Instrument\",\"authors\":\"Apiradee Pimsen, None Chung-Ying Lin, Virapun Wirojratana, Bih-Ching Shu\",\"doi\":\"10.60099/prijnr.2023.262874\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Advance care planning is an essential process in healthcare that necessitates active participation from all involved professionals, particularly nurses. However, in Thailand, nurse involvement in ACP is limited. Assessment of nurses’ intention to participate inadvance care planning is necessary to organize training courses to improve their participation in this critical event. However, there is no tool to evaluate Thai nurses’ intention to participate in Advance care planning. Thus, we selected the Health Professionals’ Experience and Attitudes Questionnaire on Advance Care Planning to culturally adapt and validate it in the Thai context. We achieved this through a five-step process: (1) standard translation procedures, including forward translation, reconciliation, and back-translation; (2) item refinement through an expert panel; (3) conducting content validity and cognitive interviews; and (4) confirmation of the first culturally adapted tool by the expert panel on the factors. The panel of experts suggested adding the knowledge dimension and changing the name to the Nurses’ Intention to Participate in Advance Care Planning and (5) The Thai version was tested for validity and reliability using confirmatory factor analysis, average variance extracted, and the Fornell–Larcker criteria matrix, Cronbach’s α, and composite reliability. The final version achieved from testing with 260 registered nurses from a teaching hospital in Bangkok is comprised of 20 items distributed across five key dimensions, namely ‘intention,’ ‘attitude,’ ‘subjective norm,’ ‘perceived behavioral control,’ and ‘knowledge,’ demonstrating an excellent model fit, strong composite reliability, and robust internal consistency. This newly adapted tool is a resource for policymakers and nurse educators designing targeted training courses to enhance nurses’ competency in advance care planning. However, before this tool is widely implemented, it would be beneficial to test it further across diverse groups of nursing professionals.\",\"PeriodicalId\":44649,\"journal\":{\"name\":\"Pacific Rim International Journal of Nursing Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2023-09-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pacific Rim International Journal of Nursing Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.60099/prijnr.2023.262874\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pacific Rim International Journal of Nursing Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.60099/prijnr.2023.262874","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

提前护理计划是医疗保健的一个重要过程,需要所有相关专业人员,特别是护士的积极参与。然而,在泰国,护士对ACP的参与是有限的。评估护士参与预先护理计划的意愿是必要的,以组织培训课程,以提高他们对这一关键事件的参与。然而,没有工具来评估泰国护士参与预先护理计划的意愿。因此,我们选择了卫生专业人员的经验和态度问卷提前护理计划,以文化适应和验证它在泰国的情况下。我们通过五个步骤实现了这一目标:(1)标准翻译程序,包括正向翻译、协调和反向翻译;(2)通过专家组进行项目细化;(3)进行内容效度和认知访谈;(4)专家小组对因素的第一个文化适应工具的确认。(5)采用验证性因子分析、平均方差提取、Fornell-Larcker标准矩阵、Cronbach’s α和复合信度对泰国版本进行了效度和信度检验。通过对曼谷一家教学医院的260名注册护士进行测试获得的最终版本由20个项目组成,分布在五个关键维度上,即“意图”、“态度”、“主观规范”、“感知行为控制”和“知识”,显示出良好的模型拟合、强复合可靠性和强大的内部一致性。这个新调整的工具是政策制定者和护士教育工作者设计有针对性的培训课程的资源,以提高护士在预先护理计划方面的能力。然而,在这个工具被广泛应用之前,在不同的护理专业人员群体中进一步测试它将是有益的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Psychometric Properties of The Thai Version of the Nurses’ Intention to Participate in Advance Care Planning Instrument
Advance care planning is an essential process in healthcare that necessitates active participation from all involved professionals, particularly nurses. However, in Thailand, nurse involvement in ACP is limited. Assessment of nurses’ intention to participate inadvance care planning is necessary to organize training courses to improve their participation in this critical event. However, there is no tool to evaluate Thai nurses’ intention to participate in Advance care planning. Thus, we selected the Health Professionals’ Experience and Attitudes Questionnaire on Advance Care Planning to culturally adapt and validate it in the Thai context. We achieved this through a five-step process: (1) standard translation procedures, including forward translation, reconciliation, and back-translation; (2) item refinement through an expert panel; (3) conducting content validity and cognitive interviews; and (4) confirmation of the first culturally adapted tool by the expert panel on the factors. The panel of experts suggested adding the knowledge dimension and changing the name to the Nurses’ Intention to Participate in Advance Care Planning and (5) The Thai version was tested for validity and reliability using confirmatory factor analysis, average variance extracted, and the Fornell–Larcker criteria matrix, Cronbach’s α, and composite reliability. The final version achieved from testing with 260 registered nurses from a teaching hospital in Bangkok is comprised of 20 items distributed across five key dimensions, namely ‘intention,’ ‘attitude,’ ‘subjective norm,’ ‘perceived behavioral control,’ and ‘knowledge,’ demonstrating an excellent model fit, strong composite reliability, and robust internal consistency. This newly adapted tool is a resource for policymakers and nurse educators designing targeted training courses to enhance nurses’ competency in advance care planning. However, before this tool is widely implemented, it would be beneficial to test it further across diverse groups of nursing professionals.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
14.30%
发文量
3
期刊最新文献
Challenges of Family-Centered Care in a Neonatal Intensive Care Unit during the Visitation Restrictions After COVID-19 Pandemic Peak: A Qualitative Study of Parents’ and Nurses’ Perspectives Feasibility Study the Effectiveness of Self-care Promoting Program on Self-care Behavioral and Clinical Outcomes in People with Corneal Transplantation: A Quasi-experiment Study The Efficacy of Chemo-Cooling Gloves in Preventing Nail Toxicity among Thai Women Undergoing Chemotherapy: A Quasi-experimental Study Effects of an Early Breastfeeding Education and Proactive Telephone Support Program for Mothers of Preterm Infants: A Quasi-experimental Study Promoting Positive Thinking and Reducing Perceived Stress Using the Be Aware of Stress Smartphone Application among At-risk Adolescents: A Quasi-experimental Study.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1