(错误)引导读者

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY European Comic Art Pub Date : 2023-03-01 DOI:10.3167/eca.2023.160104
Alicia Lambert
{"title":"(错误)引导读者","authors":"Alicia Lambert","doi":"10.3167/eca.2023.160104","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article examines how Baruti and Cassiau-Haurie's Le Singe jaune (2018) subverts the literary adventure tropes that have been associated with the Congo. By examining its complex network of intertextual references, including the controversial Tintin au Congo , the analysis demonstrates that this graphic novel misleads readers into expecting a mere entertaining adventure quest, while leading them instead to learn about the social, economic, political, and historical consequences of a colonial system based on segregation and exploitation. Le Singe jaune , therefore, breathes new life into adventure comics while also subverting the unilateral (neo)colonial representations this tradition has reinforced. It enables readers to embrace alternative perspectives on the common history of the Congo and Belgium and urges them to answer the call for a new dialogue.","PeriodicalId":40846,"journal":{"name":"European Comic Art","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"(Mis)Leading the Reader\",\"authors\":\"Alicia Lambert\",\"doi\":\"10.3167/eca.2023.160104\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article examines how Baruti and Cassiau-Haurie's Le Singe jaune (2018) subverts the literary adventure tropes that have been associated with the Congo. By examining its complex network of intertextual references, including the controversial Tintin au Congo , the analysis demonstrates that this graphic novel misleads readers into expecting a mere entertaining adventure quest, while leading them instead to learn about the social, economic, political, and historical consequences of a colonial system based on segregation and exploitation. Le Singe jaune , therefore, breathes new life into adventure comics while also subverting the unilateral (neo)colonial representations this tradition has reinforced. It enables readers to embrace alternative perspectives on the common history of the Congo and Belgium and urges them to answer the call for a new dialogue.\",\"PeriodicalId\":40846,\"journal\":{\"name\":\"European Comic Art\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Comic Art\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3167/eca.2023.160104\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Comic Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/eca.2023.160104","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨了巴鲁蒂和卡西奥-豪里的《六月情人》(2018)如何颠覆了与刚果有关的文学冒险比喻。通过研究其复杂的互文参考网络,包括有争议的《丁丁在刚果》,分析表明,这本图画小说误导读者,让他们以为这仅仅是一个有趣的冒险探索,而不是引导他们了解基于隔离和剥削的殖民制度的社会、经济、政治和历史后果。因此,Le Singe jaune为冒险漫画注入了新的活力,同时也颠覆了这一传统所强化的单边(新)殖民主义表现。它使读者能够接受刚果和比利时共同历史的不同观点,并敦促他们响应新的对话的呼吁。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
(Mis)Leading the Reader
Abstract This article examines how Baruti and Cassiau-Haurie's Le Singe jaune (2018) subverts the literary adventure tropes that have been associated with the Congo. By examining its complex network of intertextual references, including the controversial Tintin au Congo , the analysis demonstrates that this graphic novel misleads readers into expecting a mere entertaining adventure quest, while leading them instead to learn about the social, economic, political, and historical consequences of a colonial system based on segregation and exploitation. Le Singe jaune , therefore, breathes new life into adventure comics while also subverting the unilateral (neo)colonial representations this tradition has reinforced. It enables readers to embrace alternative perspectives on the common history of the Congo and Belgium and urges them to answer the call for a new dialogue.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
European Comic Art
European Comic Art HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
自引率
50.00%
发文量
8
期刊最新文献
Intermediality and Comics Brazilian Trans Artivism, Comics and Communities, between Digital and Print Intermediality and Transmedial Thanatography in Jacobo Fernández Serrano's Lois Pereiro: Breve encontro ‘Between Stage and Page’ The Agency of the Periphery
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1