关于传导系统起搏植入的EHRA临床共识声明:得到亚太心律学会(APHRS)、加拿大心律学会(CHRS)和拉丁美洲心律学会(LAHRS)的认可。捷克心脏病学会准备的文件翻译)

IF 0.2 Q4 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS Cor et vasa Pub Date : 2023-09-01 DOI:10.33678/cor.2023.061

Haran Burri, Marek Jastrzebski, Oscar Cano, Karol Čurila, Jan de Pooter, Weijian Huang, Carsten Israel, Jacqueline Joza, Jorge Romero, Kevin Vernooy, Pugazhendhi Vijayaraman, Zachary Whinnett, Francesco Zanon, Miloš Táborský, Karol Čurila, Marián Fedorco, Josef Kautzner, Alan Bulava, Patrik Jarkovský, Rostislav Polášek, Miroslav Novák, Vít Gloger, Milan Kozák, Štěpán Havránek, Vlastimil Vančura, Alexandr Schee, Milena Kubíčková

{"title":"关于传导系统起搏植入的EHRA临床共识声明:得到亚太心律学会(APHRS)、加拿大心律学会(CHRS)和拉丁美洲心律学会(LAHRS)的认可。捷克心脏病学会准备的文件翻译)","authors":"Haran Burri, Marek Jastrzebski, Oscar Cano, Karol Čurila, Jan de Pooter, Weijian Huang, Carsten Israel, Jacqueline Joza, Jorge Romero, Kevin Vernooy, Pugazhendhi Vijayaraman, Zachary Whinnett, Francesco Zanon, Miloš Táborský, Karol Čurila, Marián Fedorco, Josef Kautzner, Alan Bulava, Patrik Jarkovský, Rostislav Polášek, Miroslav Novák, Vít Gloger, Milan Kozák, Štěpán Havránek, Vlastimil Vančura, Alexandr Schee, Milena Kubíčková","doi":"10.33678/cor.2023.061","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Stimulace srdeÄnĂho pĹevodnĂho systĂŠmu (conduction system pacing, CSP) se \"vynoĹila\" jako fyziologiÄtÄjĹĄĂ alternativa stimulace pravĂŠ komory a ve vybranĂ˝ch pĹĂpadech se pouĹžĂvĂĄ i pro srdeÄnĂ resynchronizaÄnĂ terapii. Stimulace Hisova svazku byla zavedena pĹed vĂce neĹž dvÄma desĂtkami let a v poslednĂch pÄti letech se zaÄala pouĹžĂvat ve vÄtĹĄĂ mĂĹe potĂŠ, co se na trhu objevilo instrumentarium usnadĹujĂcĂ implantaci elektrod. Stimulace oblasti levĂŠho Tawarova ramĂŠnka je novÄjĹĄĂ strategiĂ, kterĂĄ zĂskĂĄvĂĄ vzhledem k vÄtĹĄĂ cĂlovĂŠ oblasti a vynikajĂcĂm elektrickĂ˝m parametrĹŻm rychle oblibu. NicmĂŠnÄ stejnÄ jako v pĹĂpadÄ jakĂŠkoli intervence je pĹedpokladem bezpeÄnĂŠ a ĂşÄinnĂŠ lĂŠÄby jejĂ sprĂĄvnĂŠ provĂĄdÄnĂ. CĂlem tohoto dokumentu je standardizovat zpĹŻsob provĂĄdÄnĂ danĂŠho vĂ˝konu a nabĂdnout jistĂ˝ rĂĄmcovĂ˝ pĹehled lĂŠkaĹĹŻm, kteĹĂ by rĂĄdi implantovali elektrody pro CSP, pĹĂpadnÄ kteĹĂ si pĹejĂ zdokonalit svoji techniku implantace.","PeriodicalId":10787,"journal":{"name":"Cor et vasa","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"(EHRA clinical consensus statement on conduction system pacing implantation: endorsed by the Asia Paciﬁc Heart Rhythm Society (APHRS), Canadian Heart Rhythm Society (CHRS), and Latin American Heart Rhythm Society (LAHRS). Translation of the document prepared by the Czech Society of Cardiology)\",\"authors\":\"Haran Burri, Marek Jastrzebski, Oscar Cano, Karol Čurila, Jan de Pooter, Weijian Huang, Carsten Israel, Jacqueline Joza, Jorge Romero, Kevin Vernooy, Pugazhendhi Vijayaraman, Zachary Whinnett, Francesco Zanon, Miloš Táborský, Karol Čurila, Marián Fedorco, Josef Kautzner, Alan Bulava, Patrik Jarkovský, Rostislav Polášek, Miroslav Novák, Vít Gloger, Milan Kozák, Štěpán Havránek, Vlastimil Vančura, Alexandr Schee, Milena Kubíčková\",\"doi\":\"10.33678/cor.2023.061\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Stimulace srdeÄnĂho pĹevodnĂho systĂŠmu (conduction system pacing, CSP) se \\\"vynoĹila\\\" jako fyziologiÄtÄjĹĄĂ alternativa stimulace pravĂŠ komory a ve vybranĂ˝ch pĹĂpadech se pouĹžĂvĂĄ i pro srdeÄnĂ resynchronizaÄnĂ terapii. Stimulace Hisova svazku byla zavedena pĹed vĂce neĹž dvÄma desĂtkami let a v poslednĂch pÄti letech se zaÄala pouĹžĂvat ve vÄtĹĄĂ mĂĹe potĂŠ, co se na trhu objevilo instrumentarium usnadĹujĂcĂ implantaci elektrod. Stimulace oblasti levĂŠho Tawarova ramĂŠnka je novÄjĹĄĂ strategiĂ, kterĂĄ zĂskĂĄvĂĄ vzhledem k vÄtĹĄĂ cĂlovĂŠ oblasti a vynikajĂcĂm elektrickĂ˝m parametrĹŻm rychle oblibu. NicmĂŠnÄ stejnÄ jako v pĹĂpadÄ jakĂŠkoli intervence je pĹedpokladem bezpeÄnĂŠ a ĂşÄinnĂŠ lĂŠÄby jejĂ sprĂĄvnĂŠ provĂĄdÄnĂ. CĂlem tohoto dokumentu je standardizovat zpĹŻsob provĂĄdÄnĂ danĂŠho vĂ˝konu a nabĂdnout jistĂ˝ rĂĄmcovĂ˝ pĹehled lĂŠkaĹĹŻm, kteĹĂ by rĂĄdi implantovali elektrody pro CSP, pĹĂpadnÄ kteĹĂ si pĹejĂ zdokonalit svoji techniku implantace.\",\"PeriodicalId\":10787,\"journal\":{\"name\":\"Cor et vasa\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cor et vasa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33678/cor.2023.061\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cor et vasa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33678/cor.2023.061","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

心脏传导系统起搏（CSP）已 "崭露头角"，成为右心室起搏的一种生理学上更有效的替代方法，在某些情况下还可用于心脏再同步化治疗。他束刺激在二十多年前就已问世，近五年来，随着便于植入电极的器械出现在市场上，他束刺激在未来也得到了应用。刺激左肩胛区是一种较新的策略，由于该区域面积大且电参数优良，因此正在迅速普及。然而，与任何干预一样，安全高效的解决方案的前提是实施。本文件旨在规范该手术的实施方法，并为希望为 CSP 植入电极或希望改进植入技术的医生提供一些指导。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

(EHRA clinical consensus statement on conduction system pacing implantation: endorsed by the Asia Paciﬁc Heart Rhythm Society (APHRS), Canadian Heart Rhythm Society (CHRS), and Latin American Heart Rhythm Society (LAHRS). Translation of the document prepared by the Czech Society of Cardiology)

Stimulace srdeÄnĂho pĹevodnĂho systĂŠmu (conduction system pacing, CSP) se "vynoĹila" jako fyziologiÄtÄjĹĄĂ alternativa stimulace pravĂŠ komory a ve vybranĂ˝ch pĹĂpadech se pouĹžĂvĂĄ i pro srdeÄnĂ resynchronizaÄnĂ terapii. Stimulace Hisova svazku byla zavedena pĹed vĂce neĹž dvÄma desĂtkami let a v poslednĂch pÄti letech se zaÄala pouĹžĂvat ve vÄtĹĄĂ mĂĹe potĂŠ, co se na trhu objevilo instrumentarium usnadĹujĂcĂ implantaci elektrod. Stimulace oblasti levĂŠho Tawarova ramĂŠnka je novÄjĹĄĂ strategiĂ, kterĂĄ zĂskĂĄvĂĄ vzhledem k vÄtĹĄĂ cĂlovĂŠ oblasti a vynikajĂcĂm elektrickĂ˝m parametrĹŻm rychle oblibu. NicmĂŠnÄ stejnÄ jako v pĹĂpadÄ jakĂŠkoli intervence je pĹedpokladem bezpeÄnĂŠ a ĂşÄinnĂŠ lĂŠÄby jejĂ sprĂĄvnĂŠ provĂĄdÄnĂ. CĂlem tohoto dokumentu je standardizovat zpĹŻsob provĂĄdÄnĂ danĂŠho vĂ˝konu a nabĂdnout jistĂ˝ rĂĄmcovĂ˝ pĹehled lĂŠkaĹĹŻm, kteĹĂ by rĂĄdi implantovali elektrody pro CSP, pĹĂpadnÄ kteĹĂ si pĹejĂ zdokonalit svoji techniku implantace.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Cor et vasa CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS-

CiteScore

0.50

自引率

50.00%

发文量