阿尔贝托·布雷西亚对现代班德·德辛海姆的未来主义绘画的模仿:抵制跨大西洋法西斯主义

Forum Pub Date : 2023-10-13 DOI:10.2218/forum.1.9149
Audrey Chan
{"title":"阿尔贝托·布雷西亚对现代班德·德辛海姆的未来主义绘画的模仿:抵制跨大西洋法西斯主义","authors":"Audrey Chan","doi":"10.2218/forum.1.9149","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During wars, art and culture often develop a “culture of camouflage” (Ojeda 68) to invite the reader to decipher hidden meanings as a form of political subversion. In Argentina, the ‘Golden Age’ of comics emerged in the 1940s in response to the rise of Fascist sentiments originating from the Futurist leader Filippo Tommaso Marinetti’s transatlantic propaganda and flourished in the following decades. During and following the ‘Process of National Reorganisation’ from 1976 onwards, illustrator Alberto Breccia used graphic narratives as a form of counter-censorship as he appropriated Futurist aesthetics and the conventions of the modern bande dessinée. He considered this method as being able to allow “artistry and imagination [take] over from logical progressions” (Grove 25). Using this form, he encouraged the public to reflect on Argentina’s changing transatlantic landscape.
 This paper examines to what extent Breccia’s Le Coeur Révélateur: Et Autres Histoires Extraodinaires d’ Edgar Poe (1995) borrows Futurist visuality and makes use of the flexibility of the settings in Poe’s stories. This is done to recreate the haunting figures of history as they “turn away from the original work” to “conceive new forms of storytelling that explore the medium-specific properties of the host medium” (Baetens 7). This paper employs an interdisciplinary approach as, in addition to reading Poe’s original texts, this article also discusses Breccia’s appropriation of Futurist techniques, including “Divisionism, the use of threadlike brush strokes,” uniform application of colours according to their “precise tone and luminosity” (Rainey 9), and the dynamic sensation (Boccioni 46).","PeriodicalId":53229,"journal":{"name":"Forum","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Alberto Breccia’s Parody of Futurist Paintings in Modern Bande Dessinée: Resisting Transatlantic Fascism\",\"authors\":\"Audrey Chan\",\"doi\":\"10.2218/forum.1.9149\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"During wars, art and culture often develop a “culture of camouflage” (Ojeda 68) to invite the reader to decipher hidden meanings as a form of political subversion. In Argentina, the ‘Golden Age’ of comics emerged in the 1940s in response to the rise of Fascist sentiments originating from the Futurist leader Filippo Tommaso Marinetti’s transatlantic propaganda and flourished in the following decades. During and following the ‘Process of National Reorganisation’ from 1976 onwards, illustrator Alberto Breccia used graphic narratives as a form of counter-censorship as he appropriated Futurist aesthetics and the conventions of the modern bande dessinée. He considered this method as being able to allow “artistry and imagination [take] over from logical progressions” (Grove 25). Using this form, he encouraged the public to reflect on Argentina’s changing transatlantic landscape.
 This paper examines to what extent Breccia’s Le Coeur Révélateur: Et Autres Histoires Extraodinaires d’ Edgar Poe (1995) borrows Futurist visuality and makes use of the flexibility of the settings in Poe’s stories. This is done to recreate the haunting figures of history as they “turn away from the original work” to “conceive new forms of storytelling that explore the medium-specific properties of the host medium” (Baetens 7). This paper employs an interdisciplinary approach as, in addition to reading Poe’s original texts, this article also discusses Breccia’s appropriation of Futurist techniques, including “Divisionism, the use of threadlike brush strokes,” uniform application of colours according to their “precise tone and luminosity” (Rainey 9), and the dynamic sensation (Boccioni 46).\",\"PeriodicalId\":53229,\"journal\":{\"name\":\"Forum\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Forum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2218/forum.1.9149\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2218/forum.1.9149","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在战争期间,艺术和文化经常发展出一种“伪装文化”(Ojeda 68),邀请读者破译隐藏的意义,作为一种政治颠覆的形式。在阿根廷,漫画的“黄金时代”出现在20世纪40年代,这是对未来主义领袖菲利普·托马索·马里内蒂(Filippo Tommaso Marinetti)跨大西洋宣传引发的法西斯情绪兴起的回应,并在接下来的几十年里蓬勃发展。在1976年开始的“国家重组过程”期间和之后,插画家Alberto Breccia使用图形叙事作为反审查的一种形式,因为他挪用了未来主义美学和现代风格的惯例。他认为这种方法能够让“艺术和想象力取代逻辑进程”(Grove 25)。通过这种形式,他鼓励公众反思阿根廷不断变化的跨大西洋景观。本文考察布雷西亚的《心灵的雷氏:埃德加·坡的非凡历史》(1995)在多大程度上借用了未来主义的视觉效果,并利用了坡故事中设置的灵活性。这样做是为了重现那些令人难以忘怀的历史人物,因为他们“偏离原著”,“构思新的叙事形式,探索主媒介的媒介特定属性”(Baetens 7)。本文采用跨学科的方法,除了阅读坡的原著,本文还讨论了布雷西亚对未来主义技巧的挪用,包括“分割主义,使用线状笔触,”根据颜色“精确的色调和亮度”(Rainey 9)和动态感觉(Boccioni 46)统一应用颜色。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Alberto Breccia’s Parody of Futurist Paintings in Modern Bande Dessinée: Resisting Transatlantic Fascism
During wars, art and culture often develop a “culture of camouflage” (Ojeda 68) to invite the reader to decipher hidden meanings as a form of political subversion. In Argentina, the ‘Golden Age’ of comics emerged in the 1940s in response to the rise of Fascist sentiments originating from the Futurist leader Filippo Tommaso Marinetti’s transatlantic propaganda and flourished in the following decades. During and following the ‘Process of National Reorganisation’ from 1976 onwards, illustrator Alberto Breccia used graphic narratives as a form of counter-censorship as he appropriated Futurist aesthetics and the conventions of the modern bande dessinée. He considered this method as being able to allow “artistry and imagination [take] over from logical progressions” (Grove 25). Using this form, he encouraged the public to reflect on Argentina’s changing transatlantic landscape. This paper examines to what extent Breccia’s Le Coeur Révélateur: Et Autres Histoires Extraodinaires d’ Edgar Poe (1995) borrows Futurist visuality and makes use of the flexibility of the settings in Poe’s stories. This is done to recreate the haunting figures of history as they “turn away from the original work” to “conceive new forms of storytelling that explore the medium-specific properties of the host medium” (Baetens 7). This paper employs an interdisciplinary approach as, in addition to reading Poe’s original texts, this article also discusses Breccia’s appropriation of Futurist techniques, including “Divisionism, the use of threadlike brush strokes,” uniform application of colours according to their “precise tone and luminosity” (Rainey 9), and the dynamic sensation (Boccioni 46).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
12 weeks
期刊最新文献
Künstliche Intelligenz in der Strahlentherapie KI zur Verbesserung des Informationsflusses zwischen verschiedenen Akteuren der Gesundheitsbranche und Pharmaindustrie New aspects of the updated German S3 guideline on esophageal squamous cell carcinoma and adenocarcinoma Workshop​-Wochenende der AG PRIO Spezialisiertes Weiterbildungscurriculum für Soziale Arbeit in der Onkologie
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1