医院感染的一般情况

E. Bergogne-Bérézin
{"title":"医院感染的一般情况","authors":"E. Bergogne-Bérézin","doi":"10.1016/j.antib.2009.05.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>La fréquence et la gravité des infections nosocomiales justifient les grandes réunions périodiques sur ce thème.</p></div><div><h3>L’évolution</h3><p>Les états généraux des infections nosocomiales tenus en février 2009 s’inscrivent dans un contexte évolutif. Au-delà de la définition épidémiologique stricte de l’infection nosocomiale, acquise à l’hôpital, aujourd’hui la multiplication des parcours de soins, le nombre des intervenants dans la dispensation des soins, la diversité des structures imposent une approche élargie de la prise en charge des infections associées aux soins (IAS). Selon ce terme dont la définition est reconnue en 2007 par le ministère de la Santé, le critère principal définissant l’IAS est l’événement infectieux survenant « par la délivrance d’un acte ou d’une prise en charge de soins au sens large (à visée diagnostique, thérapeutique, de dépistage ou de prévention) par un professionnel de santé.</p></div><div><h3>La lutte sur le terrain</h3><p>Le risque infectieux s’est considérablement élargi et fait l’objet de présentations des disciplines concernées, des modalités et de la diversité du risque infectieux. À cet égard, le concept d’infection nosocomiale acquise en ville s’impose : fréquence du portage bactérien manuel, matériel en contact avec le patient.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’actualisation du cadre des IAS aura pour objectifs une surveillance épidémiologique élargie, une information précise largement diffusée et la prévention du risque infectieux par le personnel de santé dans tous les systèmes de soins.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The frequent and severe nosocomial infections (NI) implicate frequent large meetings to improve their control.</p></div><div><h3>Evolutionary trends</h3><p>The General Meeting on Nosocomial Infections hold in February 2009 has been characterized by an evolutionary context. The initial definition of NI as hospital acquired infection has been significantly enlarged: more stages in patient's care, more interventions in health control, more different structures and more contributing health care personnel: these are the factors leading to an enlarged definition. The “Infections Associated to Care” (IAC) describes the current concept of infections “resulting from a medical action including treatment, diagnostic procedures, prophylactic procedures carried out by a professional of health”.</p></div><div><h3>The means for fighting IAC</h3><p>The infectious risks have changed, most disciplines can be implicated, and the diversity of infectious risk has been underlined during the meeting. As an example, the concept of “community acquired nosocomial infection” has taken an interesting place in the control of bacterial hand carriage, contaminated devices previously in contact with patients.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The limits of nosocomial infections have been defined by including the concept of IAC which imposes an enlarged epidemiologic surveillance, a large diffusion of collected information and prevention of infectious risk by the personnel in all health care systems.</p></div>","PeriodicalId":50747,"journal":{"name":"Antibiotiques","volume":"11 3","pages":"Pages 190-193"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2009.05.006","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les états généraux des infections nosocomiales\",\"authors\":\"E. Bergogne-Bérézin\",\"doi\":\"10.1016/j.antib.2009.05.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectifs</h3><p>La fréquence et la gravité des infections nosocomiales justifient les grandes réunions périodiques sur ce thème.</p></div><div><h3>L’évolution</h3><p>Les états généraux des infections nosocomiales tenus en février 2009 s’inscrivent dans un contexte évolutif. Au-delà de la définition épidémiologique stricte de l’infection nosocomiale, acquise à l’hôpital, aujourd’hui la multiplication des parcours de soins, le nombre des intervenants dans la dispensation des soins, la diversité des structures imposent une approche élargie de la prise en charge des infections associées aux soins (IAS). Selon ce terme dont la définition est reconnue en 2007 par le ministère de la Santé, le critère principal définissant l’IAS est l’événement infectieux survenant « par la délivrance d’un acte ou d’une prise en charge de soins au sens large (à visée diagnostique, thérapeutique, de dépistage ou de prévention) par un professionnel de santé.</p></div><div><h3>La lutte sur le terrain</h3><p>Le risque infectieux s’est considérablement élargi et fait l’objet de présentations des disciplines concernées, des modalités et de la diversité du risque infectieux. À cet égard, le concept d’infection nosocomiale acquise en ville s’impose : fréquence du portage bactérien manuel, matériel en contact avec le patient.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’actualisation du cadre des IAS aura pour objectifs une surveillance épidémiologique élargie, une information précise largement diffusée et la prévention du risque infectieux par le personnel de santé dans tous les systèmes de soins.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The frequent and severe nosocomial infections (NI) implicate frequent large meetings to improve their control.</p></div><div><h3>Evolutionary trends</h3><p>The General Meeting on Nosocomial Infections hold in February 2009 has been characterized by an evolutionary context. The initial definition of NI as hospital acquired infection has been significantly enlarged: more stages in patient's care, more interventions in health control, more different structures and more contributing health care personnel: these are the factors leading to an enlarged definition. The “Infections Associated to Care” (IAC) describes the current concept of infections “resulting from a medical action including treatment, diagnostic procedures, prophylactic procedures carried out by a professional of health”.</p></div><div><h3>The means for fighting IAC</h3><p>The infectious risks have changed, most disciplines can be implicated, and the diversity of infectious risk has been underlined during the meeting. As an example, the concept of “community acquired nosocomial infection” has taken an interesting place in the control of bacterial hand carriage, contaminated devices previously in contact with patients.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The limits of nosocomial infections have been defined by including the concept of IAC which imposes an enlarged epidemiologic surveillance, a large diffusion of collected information and prevention of infectious risk by the personnel in all health care systems.</p></div>\",\"PeriodicalId\":50747,\"journal\":{\"name\":\"Antibiotiques\",\"volume\":\"11 3\",\"pages\":\"Pages 190-193\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2009.05.006\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Antibiotiques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550109000533\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antibiotiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550109000533","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

医院感染的频率和严重程度证明定期就这一主题举行大型会议是合理的。2009年2月举行的《医院感染一般状况》是一个不断发展的背景的一部分。除了在医院获得的医院感染的严格流行病学定义之外,今天护理途径的增加、参与提供护理的人员的数量和结构的多样性要求对护理相关感染(IAS)采取更广泛的管理方法。根据这个词的定义是公认的,卫生部于2007年,主要的标准界定的ias«颁发发生的事件是有传染性的行为或广义的照料护理(所称的筛查、诊断、治疗或预防)由一个卫生保健专业人员。与感染风险的斗争已大大扩大,并介绍了有关学科、方法和感染风险的多样性。在这方面,城市获得性医院感染的概念是必不可少的:人工携带细菌的频率,与病人接触的材料。结论更新的IAS框架将旨在扩大流行病学监测,广泛传播准确的信息,并在所有医疗系统的卫生工作者中预防感染风险。目标频繁和严重的医院感染(NI)意味着频繁的大型会议,以改善他们的控制。2009年2月举行的关于医院感染的进化趋势大会的特点是不断变化的背景。NI作为医院获得性感染的最初定义已经大大扩大:更多的病人护理阶段、更多的健康控制干预措施、更多不同的结构和更多的个人保健:这些是导致扩大定义的因素。“与护理相关的感染”(IAC)描述了目前的感染概念,即“由卫生专业人员进行的包括治疗、诊断程序和预防程序在内的医疗行动造成的感染”。在会议期间,应对传染病风险的手段发生了变化,可以涉及更多的学科,传染病风险的多样性也得到了体现。例如,“社区获得性医院感染”的概念在控制细菌携带、以前与病人接触的受污染设备方面具有重要意义。结论确定了医院感染的限度,包括IAC的概念,该概念要求在所有卫生保健系统中扩大流行病学监测、广泛传播收集到的信息和预防感染风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Les états généraux des infections nosocomiales

Objectifs

La fréquence et la gravité des infections nosocomiales justifient les grandes réunions périodiques sur ce thème.

L’évolution

Les états généraux des infections nosocomiales tenus en février 2009 s’inscrivent dans un contexte évolutif. Au-delà de la définition épidémiologique stricte de l’infection nosocomiale, acquise à l’hôpital, aujourd’hui la multiplication des parcours de soins, le nombre des intervenants dans la dispensation des soins, la diversité des structures imposent une approche élargie de la prise en charge des infections associées aux soins (IAS). Selon ce terme dont la définition est reconnue en 2007 par le ministère de la Santé, le critère principal définissant l’IAS est l’événement infectieux survenant « par la délivrance d’un acte ou d’une prise en charge de soins au sens large (à visée diagnostique, thérapeutique, de dépistage ou de prévention) par un professionnel de santé.

La lutte sur le terrain

Le risque infectieux s’est considérablement élargi et fait l’objet de présentations des disciplines concernées, des modalités et de la diversité du risque infectieux. À cet égard, le concept d’infection nosocomiale acquise en ville s’impose : fréquence du portage bactérien manuel, matériel en contact avec le patient.

Conclusion

L’actualisation du cadre des IAS aura pour objectifs une surveillance épidémiologique élargie, une information précise largement diffusée et la prévention du risque infectieux par le personnel de santé dans tous les systèmes de soins.

Objectives

The frequent and severe nosocomial infections (NI) implicate frequent large meetings to improve their control.

Evolutionary trends

The General Meeting on Nosocomial Infections hold in February 2009 has been characterized by an evolutionary context. The initial definition of NI as hospital acquired infection has been significantly enlarged: more stages in patient's care, more interventions in health control, more different structures and more contributing health care personnel: these are the factors leading to an enlarged definition. The “Infections Associated to Care” (IAC) describes the current concept of infections “resulting from a medical action including treatment, diagnostic procedures, prophylactic procedures carried out by a professional of health”.

The means for fighting IAC

The infectious risks have changed, most disciplines can be implicated, and the diversity of infectious risk has been underlined during the meeting. As an example, the concept of “community acquired nosocomial infection” has taken an interesting place in the control of bacterial hand carriage, contaminated devices previously in contact with patients.

Conclusion

The limits of nosocomial infections have been defined by including the concept of IAC which imposes an enlarged epidemiologic surveillance, a large diffusion of collected information and prevention of infectious risk by the personnel in all health care systems.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
期刊最新文献
Technology advancements in antibody purification Broadly neutralizing antibodies for therapy of viral infections Antibody-based arrays in disease proteomics Advances in the development of antibody-based immunotherapy against prion disease Antibody-based techniques for detection of Lyme disease: a challenging issue
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1