女性的情感交易与匈牙利(历史)事务的记忆——伊斯特万·萨博的《门》(2012)

Pub Date : 2022-04-26 DOI:10.1080/17411548.2022.2064156
Szidonia Haragos
{"title":"女性的情感交易与匈牙利(历史)事务的记忆——伊斯特万·萨博的《门》(2012)","authors":"Szidonia Haragos","doi":"10.1080/17411548.2022.2064156","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><b>ABSTRACT</b></p><p>The article highlights the cinematic portrayal of a woman’s exceptional affective agency against the backdrop of historical trauma, more specifically, of the Holocaust in Hungary, in Hungarian director Istvan Szabo’s <i>The Door</i> (<i>Az ajto</i> 2012) based on Hungarian writer Magda Szabo’s eponymous novel <i>The Door (Az ajto</i> 1987). Through a juxtaposition of the cinematic and the literary text, the article discusses central protagonist Emerenc Szeredas’s affective transaction to save the life of a little Jewish girl in Nazi-occupied Budapest. Emerenc’s ‘affective bargain’ through which she sustains the ‘cruel optimism’ (Lauren Berlant) of love and compassion pits her gendered capital against devalued Jewish life. The film conveys the costs of such an affective transaction and Emerenc’s ultimate failure to achieve ‘the good life’ (Sara Ahmed) of societal expectations. What transpires in <i>The Door</i> at the convergence of cinematic discourse and literary text is female agency constrained within the severely limited terrain of patriarchal economy. In terms of Istvan Szabo’s cinematography, <i>The Door</i> instantiates yet another engagement with the Holocaust as Szabo’s lifelong preoccupation, and it stands for a significant intervention into the current post-Holocaust memory discourse in Hungary.</p>","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Women’s affective transactions and the memory of Hungarian (historical) affairs: Istvan Szabo’s The Door (2012)\",\"authors\":\"Szidonia Haragos\",\"doi\":\"10.1080/17411548.2022.2064156\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><b>ABSTRACT</b></p><p>The article highlights the cinematic portrayal of a woman’s exceptional affective agency against the backdrop of historical trauma, more specifically, of the Holocaust in Hungary, in Hungarian director Istvan Szabo’s <i>The Door</i> (<i>Az ajto</i> 2012) based on Hungarian writer Magda Szabo’s eponymous novel <i>The Door (Az ajto</i> 1987). Through a juxtaposition of the cinematic and the literary text, the article discusses central protagonist Emerenc Szeredas’s affective transaction to save the life of a little Jewish girl in Nazi-occupied Budapest. Emerenc’s ‘affective bargain’ through which she sustains the ‘cruel optimism’ (Lauren Berlant) of love and compassion pits her gendered capital against devalued Jewish life. The film conveys the costs of such an affective transaction and Emerenc’s ultimate failure to achieve ‘the good life’ (Sara Ahmed) of societal expectations. What transpires in <i>The Door</i> at the convergence of cinematic discourse and literary text is female agency constrained within the severely limited terrain of patriarchal economy. In terms of Istvan Szabo’s cinematography, <i>The Door</i> instantiates yet another engagement with the Holocaust as Szabo’s lifelong preoccupation, and it stands for a significant intervention into the current post-Holocaust memory discourse in Hungary.</p>\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2022-04-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17411548.2022.2064156\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17411548.2022.2064156","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文强调了匈牙利导演伊斯特万·萨博根据匈牙利作家玛格达·萨博的同名小说《门》改编的电影《门》,在历史创伤的背景下,更具体地说,是在匈牙利大屠杀的背景下,对女性特殊情感力量的电影刻画。通过电影和文学文本的并置,本文讨论了主人公埃梅伦·斯泽里达斯在纳粹占领的布达佩斯拯救一个小犹太女孩生命的情感交易。艾默克通过“情感交易”来维持爱和同情的“残酷乐观主义”(劳伦·伯兰特饰),她的性别资本与被贬低的犹太人生活相抗衡。这部电影传达了这种情感交易的代价,以及埃默西最终未能实现社会期望的“美好生活”(萨拉·艾哈迈德饰演)。在电影话语和文学文本的交汇处,《门》中发生的是女性在父权经济的严重限制下受到约束的代理。就伊斯特万·萨博的电影摄影而言,《门》体现了另一种与大屠杀的接触,这是萨博毕生的关注,它代表了对匈牙利当前后大屠杀记忆话语的重大干预。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
Women’s affective transactions and the memory of Hungarian (historical) affairs: Istvan Szabo’s The Door (2012)

ABSTRACT

The article highlights the cinematic portrayal of a woman’s exceptional affective agency against the backdrop of historical trauma, more specifically, of the Holocaust in Hungary, in Hungarian director Istvan Szabo’s The Door (Az ajto 2012) based on Hungarian writer Magda Szabo’s eponymous novel The Door (Az ajto 1987). Through a juxtaposition of the cinematic and the literary text, the article discusses central protagonist Emerenc Szeredas’s affective transaction to save the life of a little Jewish girl in Nazi-occupied Budapest. Emerenc’s ‘affective bargain’ through which she sustains the ‘cruel optimism’ (Lauren Berlant) of love and compassion pits her gendered capital against devalued Jewish life. The film conveys the costs of such an affective transaction and Emerenc’s ultimate failure to achieve ‘the good life’ (Sara Ahmed) of societal expectations. What transpires in The Door at the convergence of cinematic discourse and literary text is female agency constrained within the severely limited terrain of patriarchal economy. In terms of Istvan Szabo’s cinematography, The Door instantiates yet another engagement with the Holocaust as Szabo’s lifelong preoccupation, and it stands for a significant intervention into the current post-Holocaust memory discourse in Hungary.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1