经典之死

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE AMERICAN BOOK REVIEW Pub Date : 2023-11-29 DOI:10.1353/abr.2023.a913408
Shane Butler
{"title":"经典之死","authors":"Shane Butler","doi":"10.1353/abr.2023.a913408","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> Death to Classics <!-- /html_title --></li> <li> Shane Butler (bio) </li> </ul> <p>As the late August evening gave way to night, I was packing my bags to leave the next day for Rome, where, among other things, I would write the dissertation that I would defend upon my return to New York two and a half years later. The windows of my apartment were open, sending the nocturnal purr of the city in on late-summer breezes that invited sleep. In an effort to resist them, I turned on the television that I otherwise seldom used except for the evening news and planted my suitcase on a table in front of it. I do not remember what was on and doubtless didn't much care then. It was tuned to ABC, where it had been for the news a few hours before—I had a weakness for the bemused gravitas of anchor Peter Jennings—so I left it there. The clothes I packed were rather rudimentary, with the exception of an ill-fitting suit I had bought on what would turn out to be the mistaken report that such was required for dinner at the American Academy in Rome. Books, however, were what mostly went in, including the Latin dictionary that had followed me since my undergraduate days, inscribed with each new phone number, which, back then of course, used to change with every move.</p> <p>As I folded, shifted, and crammed, whatever was on the television was interrupted by a \"special report,\" the regular term when the reporting of \"breaking news\" was still an extraordinary event. The face behind the desk was not that of Jennings, who no doubt was home in bed, but that of a reporter I had never seen before and who himself seemed nervously surprised to be there. Princess Diana, he announced, had been in a serious car crash in Paris and had been rushed from the scene to the hospital. ABC News would of course be back as further information became available, but for now we were being returned to our regularly scheduled programming. I remember laughing, not at the news, but at the reporter, whose few words were enough to capture what struck my sympathetic ears as a voice that could only come from another gay man. The network, I said to myself, would never have allowed him in front of a camera in prime time. Indeed, had the news been about anything other than a princess, they surely would have dragged Jennings, or at least one of his regular proxies, back to the studio. <strong>[End Page 29]</strong></p> <p>As for Diana—well, to call me an anti-royalist would be to exaggerate my level of interest in the matter. It is true that, in a curious prefiguration of the story I am recalling, my mother had roused me in the predawn hours sixteen years before in order to watch her wedding to Prince Charles live on television. I must have encouraged this plan, though I cannot remember why. Were we both trying to say something about me that I myself, on the eve of my twelfth birthday, as yet saw only dimly? More likely she simply wanted company as she dreamed herself into the kind of fairy tale that her own marriage, to a dashing high school football star, had not turned out to be. My own growing contempt for my father soon would fuel a personal politics that was, at least at first, more tyrannicidal than anything else. Already at thirteen I memorized Patrick Henry's \"Give me liberty or give me death\" speech, though the line I relished was not that one, but the one that reportedly was interrupted by a shout of \"Treason!\": \"Tarquin and Caesar each had his Brutus, Charles I his Cromwell, and George III\"—here, of course, came the interruption—\"<em>may profit by their example</em>.\" Naturally, my penchant for Henry also revealed a budding classicism and even Ciceronianism, to invoke the ancient republican (with a lowercase <em>r</em>) whom Henry and the rest most closely imitated. My age had doubled by the time I stood in front of a television, packing my bag for Rome, but nothing in the increase made me any more likely...</p> </p>","PeriodicalId":41337,"journal":{"name":"AMERICAN BOOK REVIEW","volume":"42 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Death to Classics\",\"authors\":\"Shane Butler\",\"doi\":\"10.1353/abr.2023.a913408\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> Death to Classics <!-- /html_title --></li> <li> Shane Butler (bio) </li> </ul> <p>As the late August evening gave way to night, I was packing my bags to leave the next day for Rome, where, among other things, I would write the dissertation that I would defend upon my return to New York two and a half years later. The windows of my apartment were open, sending the nocturnal purr of the city in on late-summer breezes that invited sleep. In an effort to resist them, I turned on the television that I otherwise seldom used except for the evening news and planted my suitcase on a table in front of it. I do not remember what was on and doubtless didn't much care then. It was tuned to ABC, where it had been for the news a few hours before—I had a weakness for the bemused gravitas of anchor Peter Jennings—so I left it there. The clothes I packed were rather rudimentary, with the exception of an ill-fitting suit I had bought on what would turn out to be the mistaken report that such was required for dinner at the American Academy in Rome. Books, however, were what mostly went in, including the Latin dictionary that had followed me since my undergraduate days, inscribed with each new phone number, which, back then of course, used to change with every move.</p> <p>As I folded, shifted, and crammed, whatever was on the television was interrupted by a \\\"special report,\\\" the regular term when the reporting of \\\"breaking news\\\" was still an extraordinary event. The face behind the desk was not that of Jennings, who no doubt was home in bed, but that of a reporter I had never seen before and who himself seemed nervously surprised to be there. Princess Diana, he announced, had been in a serious car crash in Paris and had been rushed from the scene to the hospital. ABC News would of course be back as further information became available, but for now we were being returned to our regularly scheduled programming. I remember laughing, not at the news, but at the reporter, whose few words were enough to capture what struck my sympathetic ears as a voice that could only come from another gay man. The network, I said to myself, would never have allowed him in front of a camera in prime time. Indeed, had the news been about anything other than a princess, they surely would have dragged Jennings, or at least one of his regular proxies, back to the studio. <strong>[End Page 29]</strong></p> <p>As for Diana—well, to call me an anti-royalist would be to exaggerate my level of interest in the matter. It is true that, in a curious prefiguration of the story I am recalling, my mother had roused me in the predawn hours sixteen years before in order to watch her wedding to Prince Charles live on television. I must have encouraged this plan, though I cannot remember why. Were we both trying to say something about me that I myself, on the eve of my twelfth birthday, as yet saw only dimly? More likely she simply wanted company as she dreamed herself into the kind of fairy tale that her own marriage, to a dashing high school football star, had not turned out to be. My own growing contempt for my father soon would fuel a personal politics that was, at least at first, more tyrannicidal than anything else. Already at thirteen I memorized Patrick Henry's \\\"Give me liberty or give me death\\\" speech, though the line I relished was not that one, but the one that reportedly was interrupted by a shout of \\\"Treason!\\\": \\\"Tarquin and Caesar each had his Brutus, Charles I his Cromwell, and George III\\\"—here, of course, came the interruption—\\\"<em>may profit by their example</em>.\\\" Naturally, my penchant for Henry also revealed a budding classicism and even Ciceronianism, to invoke the ancient republican (with a lowercase <em>r</em>) whom Henry and the rest most closely imitated. My age had doubled by the time I stood in front of a television, packing my bag for Rome, but nothing in the increase made me any more likely...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":41337,\"journal\":{\"name\":\"AMERICAN BOOK REVIEW\",\"volume\":\"42 3\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-11-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AMERICAN BOOK REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/abr.2023.a913408\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AMERICAN BOOK REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/abr.2023.a913408","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

作为摘要,这里有一个简短的内容摘录:经典之死夏恩·巴特勒(传记)8月下旬的夜晚渐渐远去,我正在收拾行李,准备第二天前往罗马,在那里,除了其他事情之外,我要写一篇论文,两年半后我回到纽约时要为之辩护。我公寓的窗户是开着的,夏末的微风送来了城市夜间的嗡嗡声,让人昏昏欲睡。为了抵抗他们,我打开了除了晚间新闻我很少看的电视,把我的手提箱放在电视机前的桌子上。我不记得当时在播什么节目了,当然当时也不太在意。它被调到了ABC电视台,几个小时前它还在那里播报新闻——我对主持人彼得·詹宁斯那令人困惑的庄严的样子很感兴趣——所以我就把它留在那里了。我带的衣服都很简陋,除了一套不合身的西装,那是我买的,后来发现是误以为去罗马的美国学院(American Academy)吃饭需要穿这身衣服。不过,最主要的东西还是书本,包括从我本科时代就一直跟着我的拉丁文字典,上面刻着每一个新的电话号码,当然,在当时,每次搬家都会改变电话号码。当我折叠、移动、塞满电视的时候,电视上的任何节目都会被“特别报道”打断。“特别报道”是报道“突发新闻”时的常规用语,当时报道“突发新闻”仍是一件非同寻常的事件。桌子后面的那张脸不是詹宁斯的,他无疑是躺在家里的床上,而是一个我以前从未见过的记者的脸,他自己也似乎对出现在那里感到紧张而惊讶。他宣布,戴安娜王妃在巴黎遭遇严重车祸,被紧急从现场送往医院。ABC新闻当然会在获得更多信息后回来,但目前我们正在恢复正常的节目安排。我记得我笑了,不是因为新闻,而是因为记者,他的几句话足以捕捉到我同情的声音,那声音只可能来自另一个同性恋。我对自己说,电视台绝对不会让他在黄金时段出现在镜头前。事实上,如果这个消息不是关于公主的,他们肯定会把詹宁斯,或者至少是他的一个常规代理人,拖回演播室。至于戴安娜——好吧,称我为反保皇党是夸大了我对这件事的兴趣程度。的确,我回忆起的这个故事有一个奇怪的预兆:16年前,我母亲在黎明前把我叫醒,以便在电视上直播她和查尔斯王子的婚礼。我一定是鼓励了这个计划,虽然我不记得为什么了。我们俩是不是都想说一些关于我的事,而我自己,在我十二岁生日前夕,还只是模模糊糊地看到了?更有可能的是,她只是想要一个陪伴,因为她梦想着自己进入童话世界,而她自己的婚姻——嫁给了一位风度翩翩的高中足球明星——并没有变成童话。我对父亲日益增长的蔑视很快就助长了我的个人政治,至少在一开始,这种政治比其他任何政治都更加专制。十三岁时,我就熟记了帕特里克·亨利的“不自由,毋宁死”的演讲,尽管我喜欢的不是那句,而是据说被一声“叛国罪!”“塔克文和凯撒都有自己的布鲁图,查理一世有自己的克伦威尔,而乔治三世”——当然,这时插话了——“可以以他们为榜样。”当然,我对亨利的喜爱也揭示了一种萌芽的古典主义,甚至是西塞罗主义,它唤起了亨利和其他人最密切模仿的古代共和主义者(小写r)。当我站在电视机前,收拾行李去罗马的时候,我的年龄已经翻了一倍,但年龄的增长并没有使我更有可能……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Death to Classics
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Death to Classics
  • Shane Butler (bio)

As the late August evening gave way to night, I was packing my bags to leave the next day for Rome, where, among other things, I would write the dissertation that I would defend upon my return to New York two and a half years later. The windows of my apartment were open, sending the nocturnal purr of the city in on late-summer breezes that invited sleep. In an effort to resist them, I turned on the television that I otherwise seldom used except for the evening news and planted my suitcase on a table in front of it. I do not remember what was on and doubtless didn't much care then. It was tuned to ABC, where it had been for the news a few hours before—I had a weakness for the bemused gravitas of anchor Peter Jennings—so I left it there. The clothes I packed were rather rudimentary, with the exception of an ill-fitting suit I had bought on what would turn out to be the mistaken report that such was required for dinner at the American Academy in Rome. Books, however, were what mostly went in, including the Latin dictionary that had followed me since my undergraduate days, inscribed with each new phone number, which, back then of course, used to change with every move.

As I folded, shifted, and crammed, whatever was on the television was interrupted by a "special report," the regular term when the reporting of "breaking news" was still an extraordinary event. The face behind the desk was not that of Jennings, who no doubt was home in bed, but that of a reporter I had never seen before and who himself seemed nervously surprised to be there. Princess Diana, he announced, had been in a serious car crash in Paris and had been rushed from the scene to the hospital. ABC News would of course be back as further information became available, but for now we were being returned to our regularly scheduled programming. I remember laughing, not at the news, but at the reporter, whose few words were enough to capture what struck my sympathetic ears as a voice that could only come from another gay man. The network, I said to myself, would never have allowed him in front of a camera in prime time. Indeed, had the news been about anything other than a princess, they surely would have dragged Jennings, or at least one of his regular proxies, back to the studio. [End Page 29]

As for Diana—well, to call me an anti-royalist would be to exaggerate my level of interest in the matter. It is true that, in a curious prefiguration of the story I am recalling, my mother had roused me in the predawn hours sixteen years before in order to watch her wedding to Prince Charles live on television. I must have encouraged this plan, though I cannot remember why. Were we both trying to say something about me that I myself, on the eve of my twelfth birthday, as yet saw only dimly? More likely she simply wanted company as she dreamed herself into the kind of fairy tale that her own marriage, to a dashing high school football star, had not turned out to be. My own growing contempt for my father soon would fuel a personal politics that was, at least at first, more tyrannicidal than anything else. Already at thirteen I memorized Patrick Henry's "Give me liberty or give me death" speech, though the line I relished was not that one, but the one that reportedly was interrupted by a shout of "Treason!": "Tarquin and Caesar each had his Brutus, Charles I his Cromwell, and George III"—here, of course, came the interruption—"may profit by their example." Naturally, my penchant for Henry also revealed a budding classicism and even Ciceronianism, to invoke the ancient republican (with a lowercase r) whom Henry and the rest most closely imitated. My age had doubled by the time I stood in front of a television, packing my bag for Rome, but nothing in the increase made me any more likely...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
AMERICAN BOOK REVIEW
AMERICAN BOOK REVIEW LITERATURE-
自引率
0.00%
发文量
35
期刊最新文献
It's the Algorithm, Stupid! Conspiracy Theories in the Time of Covid-19 by Clare Birchall and Peter Knight (review) A Lot of People Are Saying: The New Conspiracism and the Assault on Democracy by Russell Muirhead and Nancy L. Rosenblum (review) Conspiracy Theories and Latin American History: Lurking in the Shadows by Luis Roniger and Leonardo Senkman (review) Perennial Conspiracy Theory: Reflections on the History of "The Protocols of the Elders of Zion" by Michael Hagemeister (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1