{"title":"翻译《瓦尔珀加:玛丽·雪莱的意大利之旅》","authors":"Lilla Maria Crisafulli, Keir Elam","doi":"10.1080/09524142.2023.2249350","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay addresses how the manifold Italianness of Mary Shelley’s Valperga informs our translation of the novel into Italian. Valperga narrates – and in part fictionalizes, especially through its...","PeriodicalId":501134,"journal":{"name":"The Keats-Shelley Review","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Translating’ Valperga: A Journey Through Mary Shelley’s Italy\",\"authors\":\"Lilla Maria Crisafulli, Keir Elam\",\"doi\":\"10.1080/09524142.2023.2249350\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay addresses how the manifold Italianness of Mary Shelley’s Valperga informs our translation of the novel into Italian. Valperga narrates – and in part fictionalizes, especially through its...\",\"PeriodicalId\":501134,\"journal\":{\"name\":\"The Keats-Shelley Review\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Keats-Shelley Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09524142.2023.2249350\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Keats-Shelley Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09524142.2023.2249350","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
‘Translating’ Valperga: A Journey Through Mary Shelley’s Italy
This essay addresses how the manifold Italianness of Mary Shelley’s Valperga informs our translation of the novel into Italian. Valperga narrates – and in part fictionalizes, especially through its...
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
