{"title":"什么是人类的心脏?","authors":"Eldar Veremchuk","doi":"10.4312/an.56.1-2.39-51","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses ontological metaphors with the target domain HEART in the text of the New Testament. It aims at exploring cross-domain mappings through the analysis of metaphoric expressions, involving lexeme heart, obtained by the Bible corpus analysis employing the method of continuous sampling. The research is based on the principles of Conceptual Metaphor Theory and proves its tenet that abstract ideas are conceptualized on the basis of knowledge about basic concrete things. It is stated that the two superordinate mappings involve domains THING and PERSON. Each of these mappings has elaborations and metaphoric extensions, which unravel the heart’s non-ordinary and unexpected features, justifying a different viewpoint to its understanding. The obtained results can be useful for adapts of Christianityб theologists and literary scholars as they provide insight into conceiving one of the essential theological concepts – HEART, deeper than its literal reading, which contributes to a more profound understanding of the Biblical messages.","PeriodicalId":53820,"journal":{"name":"Acta Neophilologica","volume":"60 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What is the Human Heart?\",\"authors\":\"Eldar Veremchuk\",\"doi\":\"10.4312/an.56.1-2.39-51\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses ontological metaphors with the target domain HEART in the text of the New Testament. It aims at exploring cross-domain mappings through the analysis of metaphoric expressions, involving lexeme heart, obtained by the Bible corpus analysis employing the method of continuous sampling. The research is based on the principles of Conceptual Metaphor Theory and proves its tenet that abstract ideas are conceptualized on the basis of knowledge about basic concrete things. It is stated that the two superordinate mappings involve domains THING and PERSON. Each of these mappings has elaborations and metaphoric extensions, which unravel the heart’s non-ordinary and unexpected features, justifying a different viewpoint to its understanding. The obtained results can be useful for adapts of Christianityб theologists and literary scholars as they provide insight into conceiving one of the essential theological concepts – HEART, deeper than its literal reading, which contributes to a more profound understanding of the Biblical messages.\",\"PeriodicalId\":53820,\"journal\":{\"name\":\"Acta Neophilologica\",\"volume\":\"60 10\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-12-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Neophilologica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4312/an.56.1-2.39-51\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Neophilologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4312/an.56.1-2.39-51","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
The article discusses ontological metaphors with the target domain HEART in the text of the New Testament. It aims at exploring cross-domain mappings through the analysis of metaphoric expressions, involving lexeme heart, obtained by the Bible corpus analysis employing the method of continuous sampling. The research is based on the principles of Conceptual Metaphor Theory and proves its tenet that abstract ideas are conceptualized on the basis of knowledge about basic concrete things. It is stated that the two superordinate mappings involve domains THING and PERSON. Each of these mappings has elaborations and metaphoric extensions, which unravel the heart’s non-ordinary and unexpected features, justifying a different viewpoint to its understanding. The obtained results can be useful for adapts of Christianityб theologists and literary scholars as they provide insight into conceiving one of the essential theological concepts – HEART, deeper than its literal reading, which contributes to a more profound understanding of the Biblical messages.
期刊介绍:
The scientific journal Acta Neophilologica is the review of Slovenian experts in English-speaking, German-speaking and French- and Italian-speaking literary historians that publishes scientific studies of international and domestic scientists in the field of Western-European, American and other literatures in English. The journal pays special attention to the problems from the history of cultural and especially literary and theatre contacts between Slovenia and Western-European literatures, as well as the problems of Slovenian emigrant literature. The articles are published in the world language (English, German, French, Italian) the literature of which the author analyzes, the abstracts are written in a foreign language and the summaries in the Slovenian language.