在卡塔尔验证阿拉伯语优势和困难问卷

IF 1.5 Q3 PSYCHIATRY Middle East Current Psychiatry Pub Date : 2023-12-19 DOI:10.1186/s43045-023-00380-8
L. L. Gilstrap, A. Nazeer, M. Ather, D. Shahwar, I. Shaffeeullah, A. Magbool, M. W. Azeem
{"title":"在卡塔尔验证阿拉伯语优势和困难问卷","authors":"L. L. Gilstrap, A. Nazeer, M. Ather, D. Shahwar, I. Shaffeeullah, A. Magbool, M. W. Azeem","doi":"10.1186/s43045-023-00380-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) is a screening questionnaire to identify children and youth’s emotional symptoms, conduct problems, hyperactivity, peer issues, and prosocial behaviors. The objective of this study was to validate the SDQ-Arabic against trained clinicians’ diagnoses for the first time in a Gulf Cooperation Council (GCC) country by examining its ability to discriminate between clinically referred and community youth samples, and to differentiate between major categories of diagnoses within a clinically referred youth sample. We recruited two samples of 13–17-year-old Arabic-speaking youth and their parents in Qatar: a clinically-referred sample from a child and adolescent mental health services (CAMHS) outpatient clinic and a stratified, representative school sample. Survey data, including the SDQ-Arabic, were collected as well as the clinical diagnoses given by the youths’ clinicians for the clinically referred sample. Using both areas under the curve and traditional analyses of variance, the SDQ-Arabic differentiated between the clinically referred and community samples of Arabic-speaking youth. In addition, the SDQ-Arabic differentiated between the main diagnoses in the clinically referred sample. The current study extends the validity of the SDQ-Arabic. The SDQ-Arabic, which had previously been validated in Arabic-speaking Levantine countries in the region, continues to demonstrate strong predictive value in a GCC sample. Implications for mental health screening are discussed.","PeriodicalId":38653,"journal":{"name":"Middle East Current Psychiatry","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of the Arabic strengths and difficulties questionnaire in Qatar\",\"authors\":\"L. L. Gilstrap, A. Nazeer, M. Ather, D. Shahwar, I. Shaffeeullah, A. Magbool, M. W. Azeem\",\"doi\":\"10.1186/s43045-023-00380-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) is a screening questionnaire to identify children and youth’s emotional symptoms, conduct problems, hyperactivity, peer issues, and prosocial behaviors. The objective of this study was to validate the SDQ-Arabic against trained clinicians’ diagnoses for the first time in a Gulf Cooperation Council (GCC) country by examining its ability to discriminate between clinically referred and community youth samples, and to differentiate between major categories of diagnoses within a clinically referred youth sample. We recruited two samples of 13–17-year-old Arabic-speaking youth and their parents in Qatar: a clinically-referred sample from a child and adolescent mental health services (CAMHS) outpatient clinic and a stratified, representative school sample. Survey data, including the SDQ-Arabic, were collected as well as the clinical diagnoses given by the youths’ clinicians for the clinically referred sample. Using both areas under the curve and traditional analyses of variance, the SDQ-Arabic differentiated between the clinically referred and community samples of Arabic-speaking youth. In addition, the SDQ-Arabic differentiated between the main diagnoses in the clinically referred sample. The current study extends the validity of the SDQ-Arabic. The SDQ-Arabic, which had previously been validated in Arabic-speaking Levantine countries in the region, continues to demonstrate strong predictive value in a GCC sample. Implications for mental health screening are discussed.\",\"PeriodicalId\":38653,\"journal\":{\"name\":\"Middle East Current Psychiatry\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2023-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Middle East Current Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s43045-023-00380-8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Middle East Current Psychiatry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s43045-023-00380-8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

优势与困难问卷(SDQ)是一份筛查问卷,用于识别儿童和青少年的情绪症状、行为问题、多动、同伴问题和亲社会行为。本研究的目的是在海湾合作委员会(GCC)国家首次根据训练有素的临床医生的诊断结果验证阿拉伯语 SDQ,检验其区分临床转诊和社区青少年样本的能力,以及区分临床转诊青少年样本中主要诊断类别的能力。我们在卡塔尔招募了两个 13-17 岁讲阿拉伯语的青少年及其父母样本:一个是来自儿童和青少年心理健康服务(CAMHS)门诊的临床转诊样本,另一个是具有代表性的分层学校样本。在临床转诊样本中,我们收集了包括 SDQ-Arabic 在内的调查数据以及青少年临床医生的临床诊断。通过曲线下面积和传统的方差分析,SDQ-Arabic 可以区分临床转诊样本和社区样本中的阿拉伯语青少年。此外,SDQ-Arabic 还能区分临床转诊样本中的主要诊断。本研究扩展了 SDQ-Arabic 的有效性。之前在该地区讲阿拉伯语的黎凡特国家验证过的 SDQ-Arabic 在海湾合作委员会样本中继续表现出很强的预测价值。本文讨论了心理健康筛查的意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Validation of the Arabic strengths and difficulties questionnaire in Qatar
The Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) is a screening questionnaire to identify children and youth’s emotional symptoms, conduct problems, hyperactivity, peer issues, and prosocial behaviors. The objective of this study was to validate the SDQ-Arabic against trained clinicians’ diagnoses for the first time in a Gulf Cooperation Council (GCC) country by examining its ability to discriminate between clinically referred and community youth samples, and to differentiate between major categories of diagnoses within a clinically referred youth sample. We recruited two samples of 13–17-year-old Arabic-speaking youth and their parents in Qatar: a clinically-referred sample from a child and adolescent mental health services (CAMHS) outpatient clinic and a stratified, representative school sample. Survey data, including the SDQ-Arabic, were collected as well as the clinical diagnoses given by the youths’ clinicians for the clinically referred sample. Using both areas under the curve and traditional analyses of variance, the SDQ-Arabic differentiated between the clinically referred and community samples of Arabic-speaking youth. In addition, the SDQ-Arabic differentiated between the main diagnoses in the clinically referred sample. The current study extends the validity of the SDQ-Arabic. The SDQ-Arabic, which had previously been validated in Arabic-speaking Levantine countries in the region, continues to demonstrate strong predictive value in a GCC sample. Implications for mental health screening are discussed.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Middle East Current Psychiatry
Middle East Current Psychiatry Medicine-Psychiatry and Mental Health
CiteScore
3.00
自引率
0.00%
发文量
89
审稿时长
9 weeks
期刊最新文献
Virtual reality in telepsychiatry is a new horizon for immersive mental health therapy Status and sociodemographic correlates of pathological internet use among adolescents in Jordan: a cross-sectional study Post-traumatic stress disorder among nursing students at Palestine Polytechnique University during the Gaza war and the attack on the health care system Psychological assessment of violent behaviors in schizophrenic patients followed up in My EL Hassan health center of Kenitra, Morocco Burnout syndrome, anxiety, and depression symptoms among workers in radiation field
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1