The Multi-Local Dynamics of the Pataxó in Belo Horizonte, Brazil: Indigenous Relationships with the State, Economic Activities, and Family Networks / Dinâmicas multilocais dos Pataxó em Belo Horizonte, Brasil: relações entre Estado, atividades econômicas, e redes familiares

abstract: Drawing on in-depth empirical research with members of the Pataxó Indigenous group in the Belo Horizonte metropolitan region, Brazil, this article moves beyond spatially fixed understandings of Indigenous territoriality. Instead, it demonstrates that Indigenous territoriality should be understood as multi-local, spanning rural and urban locations within and beyond a national territory. We analyse a series of interrelated multi-local territorial practices by the Pataxó and demonstrate how their mobility is shaped by relationships with the state, engagement in economic activities, and family ties. Our research shows that the Pataxó are engaged in continuous territorial movements and that each territory is insufficient—although all are necessary—for these people to meet their diverse needs. We argue that looking at these mobility dynamics relationally allows for a more holistic conceptualisation of Indigenous territoriality. Our work is based on original empirical research and makes connections to wider trends that have been observed in several metropolitan regions in Latin America. resumo: Com base em uma pesquisa empírica com membros da etnia indígena Pataxó na Região Metropolitana de Belo Horizonte, Brasil, este artigo vai além de entendimentos espacialmente fixos da territorialidade indígena. Em vez disso, demonstra que a territorialidade indígena deve ser entendida como multilocal, abrangendo locais rurais e urbanos dentro e fora de um território nacional. Analisamos uma série de práticas territoriais multilocais dos Pataxó e demonstramos como sua mobilidade é moldada pelas relações com o Estado, pelo envolvimento em atividades econômicas e pelas redes familiares. Nossa pesquisa mostra que os Pataxó estão envolvidos em movimentos territoriais contínuos e que cada território é insuficiente-embora todos sejam necessários-para que os indígenas atendam às suas diversas necessidades. Argumentamos que analisar essa dinâmica de mobilidade de forma relacional permite um entendimento mais abrangente da territorialidade indígena. Nosso trabalho se baseia em uma pesquisa empírica original e faz conexões com tendências observadas em outras regiões metropolitanas da América Latina.