{"title":"衡量泰国的工作参与度:乌得勒支工作参与度量表泰语版(UWES-TH)的开发和验证测试。","authors":"Oraphan Tatha, Akihito Shimazu, Kazuhiro Watanabe, Norito Kawakami, Wilmar B Schaufeli","doi":"10.2486/indhealth.2023-0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This study aimed to develop and test the psychometric properties of a Thai-language version of the Utrecht Work Engagement Scale (UWES). The 17-item version of UWES was translated into Thai and a survey was conducted with 507 registered nurses at a public regional hospital in Thailand. Results showed that the alpha and omega total coefficients for the vigor, dedication, and absorption subscales were acceptable. Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) indicated that the three-factor model performed the best for both versions of UWES-17-TH and UWES-9-TH. Both versions correlated positively with job resources and negatively with cognitive, emotional, and physical job demands, and with emotional exhaustion and physical symptoms. They were found to have acceptable reliability and validity and can be used to study work engagement in Thai contexts. For practical reasons, UWES-9-TH might be preferred since it is shorter than the full version. Further studies should include different occupational groups and more male participants.</p>","PeriodicalId":13531,"journal":{"name":"Industrial Health","volume":" ","pages":"182-194"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11170082/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Measuring work engagement in Thailand: development and validation testing of the Utrecht Work Engagement Scale-Thai version (UWES-TH).\",\"authors\":\"Oraphan Tatha, Akihito Shimazu, Kazuhiro Watanabe, Norito Kawakami, Wilmar B Schaufeli\",\"doi\":\"10.2486/indhealth.2023-0017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This study aimed to develop and test the psychometric properties of a Thai-language version of the Utrecht Work Engagement Scale (UWES). The 17-item version of UWES was translated into Thai and a survey was conducted with 507 registered nurses at a public regional hospital in Thailand. Results showed that the alpha and omega total coefficients for the vigor, dedication, and absorption subscales were acceptable. Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) indicated that the three-factor model performed the best for both versions of UWES-17-TH and UWES-9-TH. Both versions correlated positively with job resources and negatively with cognitive, emotional, and physical job demands, and with emotional exhaustion and physical symptoms. They were found to have acceptable reliability and validity and can be used to study work engagement in Thai contexts. For practical reasons, UWES-9-TH might be preferred since it is shorter than the full version. Further studies should include different occupational groups and more male participants.</p>\",\"PeriodicalId\":13531,\"journal\":{\"name\":\"Industrial Health\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"182-194\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11170082/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Industrial Health\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2486/indhealth.2023-0017\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/12/27 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Industrial Health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2486/indhealth.2023-0017","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/12/27 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
Measuring work engagement in Thailand: development and validation testing of the Utrecht Work Engagement Scale-Thai version (UWES-TH).
This study aimed to develop and test the psychometric properties of a Thai-language version of the Utrecht Work Engagement Scale (UWES). The 17-item version of UWES was translated into Thai and a survey was conducted with 507 registered nurses at a public regional hospital in Thailand. Results showed that the alpha and omega total coefficients for the vigor, dedication, and absorption subscales were acceptable. Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) indicated that the three-factor model performed the best for both versions of UWES-17-TH and UWES-9-TH. Both versions correlated positively with job resources and negatively with cognitive, emotional, and physical job demands, and with emotional exhaustion and physical symptoms. They were found to have acceptable reliability and validity and can be used to study work engagement in Thai contexts. For practical reasons, UWES-9-TH might be preferred since it is shorter than the full version. Further studies should include different occupational groups and more male participants.
期刊介绍:
INDUSTRIAL HEALTH covers all aspects of occupational medicine, ergonomics, industrial hygiene, engineering, safety and policy sciences. The journal helps promote solutions for the control and improvement of working conditions, and for the application of valuable research findings to the actual working environment.