{"title":"朱帕-拉希里与翻译回忆录:超越母语的写作与存在","authors":"Benedetta Cutolo","doi":"10.1080/14484528.2023.2230374","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2016, following the publication of her memoir, In Other Words, Pulitzer Prize author Jhumpa Lahiri announced her intention to abandon English to solely write in Italian. Six years later, having ...","PeriodicalId":43797,"journal":{"name":"Life Writing","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jhumpa Lahiri and the Translation Memoir: To Write and Exist Beyond the Mother Tongue\",\"authors\":\"Benedetta Cutolo\",\"doi\":\"10.1080/14484528.2023.2230374\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 2016, following the publication of her memoir, In Other Words, Pulitzer Prize author Jhumpa Lahiri announced her intention to abandon English to solely write in Italian. Six years later, having ...\",\"PeriodicalId\":43797,\"journal\":{\"name\":\"Life Writing\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-12-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Life Writing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14484528.2023.2230374\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Life Writing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14484528.2023.2230374","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
2016 年,普利策奖作家琼帕-拉希里(Jhumpa Lahiri)在出版了回忆录《换言之》(In Other Words)之后,宣布打算放弃英语,只用意大利语写作。六年后,她 ...
Jhumpa Lahiri and the Translation Memoir: To Write and Exist Beyond the Mother Tongue
In 2016, following the publication of her memoir, In Other Words, Pulitzer Prize author Jhumpa Lahiri announced her intention to abandon English to solely write in Italian. Six years later, having ...