照护者对肌萎缩性脊髓侧索硬化症晚期患者延长和缩短生命的态度。

IF 1.5 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Folia neuropathologica Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.5114/fn.2023.130444
Anna Maksymowicz-Śliwińska, Dorothée Lulé, Krzysztof Nieporęcki, Katarzyna Ciećwierska, Albert C Ludolph, Magdalena Kuźma-Kozakiewicz
{"title":"照护者对肌萎缩性脊髓侧索硬化症晚期患者延长和缩短生命的态度。","authors":"Anna Maksymowicz-Śliwińska, Dorothée Lulé, Krzysztof Nieporęcki, Katarzyna Ciećwierska, Albert C Ludolph, Magdalena Kuźma-Kozakiewicz","doi":"10.5114/fn.2023.130444","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Inevitable disease progression in amyotrophic lateral sclerosis (ALS) forces patients and their caregivers (CGs) to reflect on end-of-life treatment. The CGs are often heavily burdened with their role of surrogate decision-makers. The aim of the study was to analyze attitudes of CGs and presumable attitudes of ALS patients from the CGs' perspective towards palliative care in advanced disease stages.</p><p><strong>Material and methods: </strong>One hundred and sixty four CGs from Germany and Poland were interviewed regarding their own preferences and patients' ideational attitudes towards life-prolonging (invasive and non-invasive ventilation, tube feeding) and life-shortening methods (termination of measures, active measures if permitted by law). The data were correlated with patient- and CG-related factors: demographic and clinical data, care commitment, depression and quality of life (QoL).</p><p><strong>Results: </strong>The CGs were mostly female spouses of ALS patients, with secondary/higher education. Nearly 70% (81% in Poland, 57% in Germany; p = 0.0001) reported positive attitudes towards life-prolonging methods, which positively correlated with religiousness and negatively with patients' age. Approximately 40% of CGs (25% and 51% respectively; p = 0.001) reported positive attitudes towards life-shortening methods. It positively correlated with time since diagnosis and negatively with the CG's QoL, religiosity and religious/spiritual faith as factors that significantly influenced end-of-life decisions. There was a strongly positive correlation between CGs' positive attitudes towards life-shortening methods and presumed positive patients' attitudes assessed by their CGs ( p < 0.000001).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although attitudes towards treatment differed between countries, the CGs of ALS patients were generally positive towards life-prolonging treatment. A greater acceptance of life-shortening methods in the case of longer disease duration and poorer QoL may indicate worse coping with disease progression and weaker adaptation mechanisms in CGs compared to those previously reported in ALS patients. A close resemblance of the CGs' answers to probable patients' attitudes reported by the CGs indicates that many GCs might actually express their own culturally shaped attitudes towards end-of-life methods. In light of earlier-reported discrepancies between presumed opinions of the CGs and of patients themselves, a greater focus should be placed on thorough discussions on future treatment options with ALS patients in the presence of their CGs, to stay in line with the patient's authentic will.</p>","PeriodicalId":12370,"journal":{"name":"Folia neuropathologica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Attitudes of caregivers towards prolonging and shortening life in advanced stages of amyotrophic lateral sclerosis.\",\"authors\":\"Anna Maksymowicz-Śliwińska, Dorothée Lulé, Krzysztof Nieporęcki, Katarzyna Ciećwierska, Albert C Ludolph, Magdalena Kuźma-Kozakiewicz\",\"doi\":\"10.5114/fn.2023.130444\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Inevitable disease progression in amyotrophic lateral sclerosis (ALS) forces patients and their caregivers (CGs) to reflect on end-of-life treatment. The CGs are often heavily burdened with their role of surrogate decision-makers. The aim of the study was to analyze attitudes of CGs and presumable attitudes of ALS patients from the CGs' perspective towards palliative care in advanced disease stages.</p><p><strong>Material and methods: </strong>One hundred and sixty four CGs from Germany and Poland were interviewed regarding their own preferences and patients' ideational attitudes towards life-prolonging (invasive and non-invasive ventilation, tube feeding) and life-shortening methods (termination of measures, active measures if permitted by law). The data were correlated with patient- and CG-related factors: demographic and clinical data, care commitment, depression and quality of life (QoL).</p><p><strong>Results: </strong>The CGs were mostly female spouses of ALS patients, with secondary/higher education. Nearly 70% (81% in Poland, 57% in Germany; p = 0.0001) reported positive attitudes towards life-prolonging methods, which positively correlated with religiousness and negatively with patients' age. Approximately 40% of CGs (25% and 51% respectively; p = 0.001) reported positive attitudes towards life-shortening methods. It positively correlated with time since diagnosis and negatively with the CG's QoL, religiosity and religious/spiritual faith as factors that significantly influenced end-of-life decisions. There was a strongly positive correlation between CGs' positive attitudes towards life-shortening methods and presumed positive patients' attitudes assessed by their CGs ( p < 0.000001).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although attitudes towards treatment differed between countries, the CGs of ALS patients were generally positive towards life-prolonging treatment. A greater acceptance of life-shortening methods in the case of longer disease duration and poorer QoL may indicate worse coping with disease progression and weaker adaptation mechanisms in CGs compared to those previously reported in ALS patients. A close resemblance of the CGs' answers to probable patients' attitudes reported by the CGs indicates that many GCs might actually express their own culturally shaped attitudes towards end-of-life methods. In light of earlier-reported discrepancies between presumed opinions of the CGs and of patients themselves, a greater focus should be placed on thorough discussions on future treatment options with ALS patients in the presence of their CGs, to stay in line with the patient's authentic will.</p>\",\"PeriodicalId\":12370,\"journal\":{\"name\":\"Folia neuropathologica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Folia neuropathologica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5114/fn.2023.130444\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"NEUROSCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folia neuropathologica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5114/fn.2023.130444","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"NEUROSCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言:肌萎缩性脊髓侧索硬化症(ALS)不可避免的疾病进展迫使患者及其护理人员(CGs)对临终治疗进行反思。作为代理决策者,照护者往往负担沉重。本研究旨在分析 CGs 的态度,并从 CGs 的角度推测 ALS 患者对疾病晚期姑息治疗的态度:对来自德国和波兰的 164 名 CGs 进行了访谈,内容涉及他们自己的偏好以及患者对延长生命(有创和无创通气、管饲)和缩短生命方法(终止措施、法律允许的积极措施)的观念态度。这些数据与患者和 CG 相关因素相关:人口统计学和临床数据、护理承诺、抑郁和生活质量(QoL):CG大多是ALS患者的女性配偶,受过中等或高等教育。近 70%(波兰为 81%,德国为 57%;P = 0.0001)的患者对延长生命的方法持积极态度,这与宗教信仰呈正相关,与患者年龄呈负相关。约 40% 的社区组织(分别为 25% 和 51%;p = 0.001)对缩短生命的方法持积极态度。作为对临终决定有重要影响的因素,它与确诊时间呈正相关,与CG的QoL、宗教信仰和宗教/精神信仰呈负相关。CGs对缩短生命方法的积极态度与CGs评估的假定患者积极态度之间存在很强的正相关性(P < 0.000001):虽然各国对治疗的态度不同,但 ALS 患者的 CG 对延长生命的治疗普遍持积极态度。在病程较长和生活质量较差的情况下,ALS患者对缩短生命的方法的接受程度更高,这可能表明与之前报道的ALS患者相比,CG对疾病进展的应对能力更差,适应机制更弱。CGs的回答与CGs报告的可能患者的态度非常相似,这表明许多GCs可能实际上表达了他们自己在文化上形成的对生命终结方法的态度。鉴于早前报道的CG与患者本人推测意见之间的差异,应更加注重在CG在场的情况下与ALS患者就未来的治疗方案进行充分讨论,以符合患者的真实意愿。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Attitudes of caregivers towards prolonging and shortening life in advanced stages of amyotrophic lateral sclerosis.

Introduction: Inevitable disease progression in amyotrophic lateral sclerosis (ALS) forces patients and their caregivers (CGs) to reflect on end-of-life treatment. The CGs are often heavily burdened with their role of surrogate decision-makers. The aim of the study was to analyze attitudes of CGs and presumable attitudes of ALS patients from the CGs' perspective towards palliative care in advanced disease stages.

Material and methods: One hundred and sixty four CGs from Germany and Poland were interviewed regarding their own preferences and patients' ideational attitudes towards life-prolonging (invasive and non-invasive ventilation, tube feeding) and life-shortening methods (termination of measures, active measures if permitted by law). The data were correlated with patient- and CG-related factors: demographic and clinical data, care commitment, depression and quality of life (QoL).

Results: The CGs were mostly female spouses of ALS patients, with secondary/higher education. Nearly 70% (81% in Poland, 57% in Germany; p = 0.0001) reported positive attitudes towards life-prolonging methods, which positively correlated with religiousness and negatively with patients' age. Approximately 40% of CGs (25% and 51% respectively; p = 0.001) reported positive attitudes towards life-shortening methods. It positively correlated with time since diagnosis and negatively with the CG's QoL, religiosity and religious/spiritual faith as factors that significantly influenced end-of-life decisions. There was a strongly positive correlation between CGs' positive attitudes towards life-shortening methods and presumed positive patients' attitudes assessed by their CGs ( p < 0.000001).

Conclusions: Although attitudes towards treatment differed between countries, the CGs of ALS patients were generally positive towards life-prolonging treatment. A greater acceptance of life-shortening methods in the case of longer disease duration and poorer QoL may indicate worse coping with disease progression and weaker adaptation mechanisms in CGs compared to those previously reported in ALS patients. A close resemblance of the CGs' answers to probable patients' attitudes reported by the CGs indicates that many GCs might actually express their own culturally shaped attitudes towards end-of-life methods. In light of earlier-reported discrepancies between presumed opinions of the CGs and of patients themselves, a greater focus should be placed on thorough discussions on future treatment options with ALS patients in the presence of their CGs, to stay in line with the patient's authentic will.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Folia neuropathologica
Folia neuropathologica 医学-病理学
CiteScore
2.50
自引率
5.00%
发文量
38
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Folia Neuropathologica is an official journal of the Mossakowski Medical Research Centre Polish Academy of Sciences and the Polish Association of Neuropathologists. The journal publishes original articles and reviews that deal with all aspects of clinical and experimental neuropathology and related fields of neuroscience research. The scope of journal includes surgical and experimental pathomorphology, ultrastructure, immunohistochemistry, biochemistry and molecular biology of the nervous tissue. Papers on surgical neuropathology and neuroimaging are also welcome. The reports in other fields relevant to the understanding of human neuropathology might be considered.
期刊最新文献
Triptolide promotes nerve repair after cerebral ischemia reperfusion injury by regulating the NogoA/NgR/ROCK pathway. The early predictive value of maternal serum PAPP-A concentration at 11-14 weeks of pregnancy for preeclampsia. Long non-coding RNA LBX2-AS1 activates IL4R to promote glioblastoma metastasis and angiogenesis by binding to the transcription factor NFKB1. Mild malformation of cortical development with oligodendroglial hyperplasia in frontal lobe epilepsy (MOGHE): a report of the first case in Bulgaria. Neuropathological findings in essential tremor.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1