预防遗传性血管性水肿发作的加拉地单抗:VANGUARD 研究的简明摘要

Timothy J Craig, Avner Reshef, H. H. Li, J. Jacobs, Jonathan A Bernstein, Henriette Farkas, William H. Yang, Erik S G Stroes, Isao Ohsawa, R. Tachdjian, Michael E Manning, W. Lumry, I. M. Saguer, E. Aygören‐Pürsün, Bruce Ritchie, Gordon L. Sussman, John T. Anderson, K. Kawahata, Yusuke Suzuki, Petra Staubach, Regina Treudler, H. Feuersenger, L. Wieman, Iris Jacobs, Markus Magerl
{"title":"预防遗传性血管性水肿发作的加拉地单抗:VANGUARD 研究的简明摘要","authors":"Timothy J Craig, Avner Reshef, H. H. Li, J. Jacobs, Jonathan A Bernstein, Henriette Farkas, William H. Yang, Erik S G Stroes, Isao Ohsawa, R. Tachdjian, Michael E Manning, W. Lumry, I. M. Saguer, E. Aygören‐Pürsün, Bruce Ritchie, Gordon L. Sussman, John T. Anderson, K. Kawahata, Yusuke Suzuki, Petra Staubach, Regina Treudler, H. Feuersenger, L. Wieman, Iris Jacobs, Markus Magerl","doi":"10.2217/frd-2023-0022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This summarizes an article about the clinical study ‘VANGUARD’ that was published in The Lancet journal in February 2023. Hereditary angioedema (HAE) is a rare genetic disease that causes swellings throughout the body (called HAE attacks). HAE attacks in the upper airways (including the tongue and vocal cords) can be life threatening by making breathing difficult. HAE attacks may occur frequently and without warning, and people with HAE have a lower quality of life than other people. In the VANGUARD study, researchers tested the safety of a new medicine called garadacimab and whether it could prevent HAE attacks. Garadacimab was injected subcutaneously (just under the skin) with a needle once a month. In the VANGUARD study, patients took garadacimab or placebo (an identical-looking dummy substance with no medical effect, used for comparison). The aim was to see if garadacimab could prevent HAE attacks better than placebo. Patients taking garadacimab had very few or no HAE attacks, but those taking placebo carried on having attacks. Garadacimab gave protection from HAE attacks shortly after it was first used, and this carried on for the 6 months of treatment. Most patients taking garadacimab (62%) had no HAE attacks throughout the 6 months of treatment (were attack free), but 100% of patients taking placebo had HAE attacks throughout the study. More patients taking garadacimab (82%) than placebo (33%) had a ‘good’ or ‘excellent’ experience living with HAE. Patients taking garadacimab and placebo had similar rates of side effects. Only 5% (2 out of 39) of patients taking garadacimab had discomfort or skin changes at the place of injection compared with 12% (3 out of 25) taking placebo. Taking garadacimab once a month helps prevent HAE attacks from happening, with most patients being attack free throughout the 6 months of treatment. Garadacimab had very few and mostly mild or moderate side effects. Overall, garadacimab is a beneficial treatment for preventing HAE attacks.","PeriodicalId":502304,"journal":{"name":"Future Rare Diseases","volume":"40 11‐12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Garadacimab for the prevention of hereditary angioedema attacks: a plain language summary of the VANGUARD study\",\"authors\":\"Timothy J Craig, Avner Reshef, H. H. Li, J. Jacobs, Jonathan A Bernstein, Henriette Farkas, William H. Yang, Erik S G Stroes, Isao Ohsawa, R. Tachdjian, Michael E Manning, W. Lumry, I. M. Saguer, E. Aygören‐Pürsün, Bruce Ritchie, Gordon L. Sussman, John T. Anderson, K. Kawahata, Yusuke Suzuki, Petra Staubach, Regina Treudler, H. Feuersenger, L. Wieman, Iris Jacobs, Markus Magerl\",\"doi\":\"10.2217/frd-2023-0022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This summarizes an article about the clinical study ‘VANGUARD’ that was published in The Lancet journal in February 2023. Hereditary angioedema (HAE) is a rare genetic disease that causes swellings throughout the body (called HAE attacks). HAE attacks in the upper airways (including the tongue and vocal cords) can be life threatening by making breathing difficult. HAE attacks may occur frequently and without warning, and people with HAE have a lower quality of life than other people. In the VANGUARD study, researchers tested the safety of a new medicine called garadacimab and whether it could prevent HAE attacks. Garadacimab was injected subcutaneously (just under the skin) with a needle once a month. In the VANGUARD study, patients took garadacimab or placebo (an identical-looking dummy substance with no medical effect, used for comparison). The aim was to see if garadacimab could prevent HAE attacks better than placebo. Patients taking garadacimab had very few or no HAE attacks, but those taking placebo carried on having attacks. Garadacimab gave protection from HAE attacks shortly after it was first used, and this carried on for the 6 months of treatment. Most patients taking garadacimab (62%) had no HAE attacks throughout the 6 months of treatment (were attack free), but 100% of patients taking placebo had HAE attacks throughout the study. More patients taking garadacimab (82%) than placebo (33%) had a ‘good’ or ‘excellent’ experience living with HAE. Patients taking garadacimab and placebo had similar rates of side effects. Only 5% (2 out of 39) of patients taking garadacimab had discomfort or skin changes at the place of injection compared with 12% (3 out of 25) taking placebo. Taking garadacimab once a month helps prevent HAE attacks from happening, with most patients being attack free throughout the 6 months of treatment. Garadacimab had very few and mostly mild or moderate side effects. Overall, garadacimab is a beneficial treatment for preventing HAE attacks.\",\"PeriodicalId\":502304,\"journal\":{\"name\":\"Future Rare Diseases\",\"volume\":\"40 11‐12\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Future Rare Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2217/frd-2023-0022\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Future Rare Diseases","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2217/frd-2023-0022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文概述了2023年2月发表在《柳叶刀》杂志上的一篇关于临床研究 "精嘉 "的文章。遗传性血管性水肿(HAE)是一种罕见的遗传病,会导致全身肿胀(称为HAE发作)。HAE 在上呼吸道(包括舌头和声带)发作时会导致呼吸困难,危及生命。HAE发作可能频繁且毫无征兆,HAE患者的生活质量低于其他人。在 "VANGUARD "研究中,研究人员测试了一种名为加拉达西单抗的新药的安全性以及它是否能预防HAE发作。加拉达西单抗每月用针头皮下注射一次。在 "万佳 "研究中,患者服用加拉达西单抗或安慰剂(一种外观相同但无医疗效果的假物质,用于比较)。目的是观察加拉达西单抗是否能比安慰剂更好地预防HAE发作。服用加拉达西单抗的患者很少或根本没有HAE发作,而服用安慰剂的患者则继续发作。加拉达西单抗在首次使用后不久就能防止HAE发作,而且这种情况会持续6个月。大多数服用加拉达单抗的患者(62%)在6个月的治疗期间没有HAE发作(不发作),但100%服用安慰剂的患者在整个研究期间都有HAE发作。与安慰剂患者(33%)相比,更多服用加拉达西单抗的患者(82%)在HAE生活中获得了 "良好 "或 "卓越 "的体验。服用加拉达西单抗和安慰剂的患者的副作用发生率相似。服用加拉达西单抗的患者中只有5%(39人中有2人)在注射部位出现不适或皮肤变化,而服用安慰剂的患者中则有12%(25人中有3人)在注射部位出现不适或皮肤变化。每月服用一次加拉达西单抗有助于预防HAE发作,大多数患者在6个月的治疗期间不会发作。加拉达西单抗的副作用非常小,大多为轻度或中度。总的来说,加拉达单抗是一种预防HAE发作的有效治疗方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Garadacimab for the prevention of hereditary angioedema attacks: a plain language summary of the VANGUARD study
This summarizes an article about the clinical study ‘VANGUARD’ that was published in The Lancet journal in February 2023. Hereditary angioedema (HAE) is a rare genetic disease that causes swellings throughout the body (called HAE attacks). HAE attacks in the upper airways (including the tongue and vocal cords) can be life threatening by making breathing difficult. HAE attacks may occur frequently and without warning, and people with HAE have a lower quality of life than other people. In the VANGUARD study, researchers tested the safety of a new medicine called garadacimab and whether it could prevent HAE attacks. Garadacimab was injected subcutaneously (just under the skin) with a needle once a month. In the VANGUARD study, patients took garadacimab or placebo (an identical-looking dummy substance with no medical effect, used for comparison). The aim was to see if garadacimab could prevent HAE attacks better than placebo. Patients taking garadacimab had very few or no HAE attacks, but those taking placebo carried on having attacks. Garadacimab gave protection from HAE attacks shortly after it was first used, and this carried on for the 6 months of treatment. Most patients taking garadacimab (62%) had no HAE attacks throughout the 6 months of treatment (were attack free), but 100% of patients taking placebo had HAE attacks throughout the study. More patients taking garadacimab (82%) than placebo (33%) had a ‘good’ or ‘excellent’ experience living with HAE. Patients taking garadacimab and placebo had similar rates of side effects. Only 5% (2 out of 39) of patients taking garadacimab had discomfort or skin changes at the place of injection compared with 12% (3 out of 25) taking placebo. Taking garadacimab once a month helps prevent HAE attacks from happening, with most patients being attack free throughout the 6 months of treatment. Garadacimab had very few and mostly mild or moderate side effects. Overall, garadacimab is a beneficial treatment for preventing HAE attacks.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Improvement in symptoms of Rett syndrome with trofinetide beyond clinical trial efficacy assessments: case reports Supporting positive patient experiences for rare disease care during disruptive times: findings from a national study Managing high blood sugar (hyperglycemia) during pasireotide treatment: A plain language summary of the B2219 study Spesolimab treatment for the prevention of flares in people with generalized pustular psoriasis (GPP): a plain language summary of the Effisayil™ 2 study Study design of BI 1015550 for idiopathic pulmonary fibrosis and progressive pulmonary fibrosis: a plain language summary
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1