一名瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症患者的高粘滞性综合征相关视网膜病变

Hye Jin Lee, Jin Young Kim, Yu Min Kim, J. R. Do, D. Park, J. Shin, Yong Koo Kang
{"title":"一名瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症患者的高粘滞性综合征相关视网膜病变","authors":"Hye Jin Lee, Jin Young Kim, Yu Min Kim, J. R. Do, D. Park, J. Shin, Yong Koo Kang","doi":"10.3341/jkos.2023.64.11.1120","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Purpose: We report a case of retinopathy related to bilateral hyperviscosity syndrome in a patient with Waldenström macroglobulinemia.Case summary: A 77-year-old male presented with reduced visual acuities of both eyes 2 months in duration. Fundus examination revealed extensive flame-shaped retinal hemorrhages and venous congestion. Optical coherence tomography (OCT) evidenced macular edema and OCT angiography (OCTA) indicated damage to the superficial and deep capillary plexi of retina and choriocapillaris and dilated large choroidal vessels. We diagnosed central retinal vein occlusion with macular edema and prescribed intravitreal bevacizumab and posterior subtenon triamcinolone injections, however, the edema did not improve. As retinopathy associated with hematological disease was thus suspected, we referred the patient to our department of hematology and oncology for further assessment. He was diagnosed with Waldenström macroglobulinemia. After initiation of chemotherapy, the retinal hemorrhage in and macular edema of both eyes decreased. After six chemotherapy cycles, the retinal hemorrhages resolved and the macular edema improved in both eyes. OCTA revealed that the choroidal vessel dilation also improved.Conclusions: In elderly patients presenting with central retinal vein occlusions and macular edema of both eyes, it is important to assess whether the retinopathy is associated with a hyperviscosity syndrome linked to a hematological disease.","PeriodicalId":504314,"journal":{"name":"Journal of the Korean Ophthalmological Society","volume":"10 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hyperviscosity Syndrome-related Retinopathy in a Patient with Waldenström Macroglobulinemia\",\"authors\":\"Hye Jin Lee, Jin Young Kim, Yu Min Kim, J. R. Do, D. Park, J. Shin, Yong Koo Kang\",\"doi\":\"10.3341/jkos.2023.64.11.1120\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Purpose: We report a case of retinopathy related to bilateral hyperviscosity syndrome in a patient with Waldenström macroglobulinemia.Case summary: A 77-year-old male presented with reduced visual acuities of both eyes 2 months in duration. Fundus examination revealed extensive flame-shaped retinal hemorrhages and venous congestion. Optical coherence tomography (OCT) evidenced macular edema and OCT angiography (OCTA) indicated damage to the superficial and deep capillary plexi of retina and choriocapillaris and dilated large choroidal vessels. We diagnosed central retinal vein occlusion with macular edema and prescribed intravitreal bevacizumab and posterior subtenon triamcinolone injections, however, the edema did not improve. As retinopathy associated with hematological disease was thus suspected, we referred the patient to our department of hematology and oncology for further assessment. He was diagnosed with Waldenström macroglobulinemia. After initiation of chemotherapy, the retinal hemorrhage in and macular edema of both eyes decreased. After six chemotherapy cycles, the retinal hemorrhages resolved and the macular edema improved in both eyes. OCTA revealed that the choroidal vessel dilation also improved.Conclusions: In elderly patients presenting with central retinal vein occlusions and macular edema of both eyes, it is important to assess whether the retinopathy is associated with a hyperviscosity syndrome linked to a hematological disease.\",\"PeriodicalId\":504314,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the Korean Ophthalmological Society\",\"volume\":\"10 5\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the Korean Ophthalmological Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3341/jkos.2023.64.11.1120\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Korean Ophthalmological Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3341/jkos.2023.64.11.1120","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:我们报告了一例瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症患者的视网膜病变与双侧高粘滞性综合征相关的病例。病例摘要:一名 77 岁的男性患者出现双眼视力下降,病程 2 个月。眼底检查发现广泛的火焰状视网膜出血和静脉充血。光学相干断层扫描(OCT)显示黄斑水肿,OCT血管造影(OCTA)显示视网膜和绒毛膜的浅层和深层毛细血管丛受损,脉络膜大血管扩张。我们诊断为视网膜中央静脉闭塞伴黄斑水肿,并为其开具了玻璃体内贝伐单抗和后腱膜下曲安奈德注射液,但水肿并未改善。由于怀疑视网膜病变与血液病有关,我们将患者转到血液和肿瘤科做进一步评估。他被确诊为瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症。开始化疗后,双眼视网膜出血和黄斑水肿有所减轻。六个化疗周期后,双眼视网膜出血消退,黄斑水肿好转。OCTA 显示脉络膜血管扩张也有所改善:对于出现视网膜中央静脉闭塞和双眼黄斑水肿的老年患者,重要的是要评估视网膜病变是否与血液病相关的高粘滞性综合征有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Hyperviscosity Syndrome-related Retinopathy in a Patient with Waldenström Macroglobulinemia
Purpose: We report a case of retinopathy related to bilateral hyperviscosity syndrome in a patient with Waldenström macroglobulinemia.Case summary: A 77-year-old male presented with reduced visual acuities of both eyes 2 months in duration. Fundus examination revealed extensive flame-shaped retinal hemorrhages and venous congestion. Optical coherence tomography (OCT) evidenced macular edema and OCT angiography (OCTA) indicated damage to the superficial and deep capillary plexi of retina and choriocapillaris and dilated large choroidal vessels. We diagnosed central retinal vein occlusion with macular edema and prescribed intravitreal bevacizumab and posterior subtenon triamcinolone injections, however, the edema did not improve. As retinopathy associated with hematological disease was thus suspected, we referred the patient to our department of hematology and oncology for further assessment. He was diagnosed with Waldenström macroglobulinemia. After initiation of chemotherapy, the retinal hemorrhage in and macular edema of both eyes decreased. After six chemotherapy cycles, the retinal hemorrhages resolved and the macular edema improved in both eyes. OCTA revealed that the choroidal vessel dilation also improved.Conclusions: In elderly patients presenting with central retinal vein occlusions and macular edema of both eyes, it is important to assess whether the retinopathy is associated with a hyperviscosity syndrome linked to a hematological disease.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Initial Factors Associated with Resistance to Intravitreal Aflibercept Injection in Polypoidal Choroidal Vasculopathy Three Familial Cases of Stickler Syndrome: A Case Report One-year Clinical Outcome of Topical Bromfenac in Central Serous Chorioretinopathy A Case of Atypical Cytomegalovirus Corneal Endotheliitis after Intravitreal Triamcinolone Injection Correction of Internal Astigmatism Using Toric Scleral Contact Lens after Implantable Collamer Lens Surgery
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1