H. Ouakrim, I. Midhat, S. Rafi, G. E. Mghari, N. Ansari
{"title":"同时性甲状腺自身免疫:格雷夫病与桥本氏甲状腺炎并存","authors":"H. Ouakrim, I. Midhat, S. Rafi, G. E. Mghari, N. Ansari","doi":"10.36348/sjm.2023.v08i11.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Grave’s Disease (GD) and Hashimoto's Thyroiditis (HT) are two autoimmune diseases whose coexistence is rare. We report a case of a patient in whom both diseases manifested simultaneously. Case report: A 36- year-old woman presented with thyrotoxicosis. She had tachycardia with WHO grade 2 homogeneously non-pulsatile goiter, without exophthalmos. The evaluation revealed peripheral hyperthyroidism with positive anti-thyroid peroxidase (anti-TPO) antibodies and anti-thyroid-stimulating hormone receptor (anti-TSHR) antibodies. Cervical ultrasound revealed a goiter affecting the right lobe in the context of thyroiditis. Thyroid scintigraphy indicated a picture suggestive of Graves' disease in the left lobe and hypocaptating thyroiditis in the right lobe. The patient was treated with propranolol and Carbimazole, with alternating phases of hyperthyroidism and hypothyroidism. Discussion and Conclusion: Autoimmune thyroid diseases, GD and HT, are specific to the thyroid gland and are common in women. They share pathogenic features that could explain their association, including genetic and environmental factors leading to thyroid cell damage, T-cell-mediated autoimmunity, human leukocyte antigen binding, and the presence of autoantibodies such as anti-thyroid peroxidase antibodies in GD. Rare cases have demonstrated that HT can manifest after GD, and vice versa, leading to an alternation of hyperthyroidism and hypothyroidism in certain patients due to changes in the balance between various categories of antibodies. In the present case, the patient simultaneously presented both diseases.","PeriodicalId":510088,"journal":{"name":"Saudi Journal of Medicine","volume":"22 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Simultaneous Thyroid Autoimmunity: A Coexistence of Grave's Disease and Hashimoto's Thyroiditis\",\"authors\":\"H. Ouakrim, I. Midhat, S. Rafi, G. E. Mghari, N. Ansari\",\"doi\":\"10.36348/sjm.2023.v08i11.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Grave’s Disease (GD) and Hashimoto's Thyroiditis (HT) are two autoimmune diseases whose coexistence is rare. We report a case of a patient in whom both diseases manifested simultaneously. Case report: A 36- year-old woman presented with thyrotoxicosis. She had tachycardia with WHO grade 2 homogeneously non-pulsatile goiter, without exophthalmos. The evaluation revealed peripheral hyperthyroidism with positive anti-thyroid peroxidase (anti-TPO) antibodies and anti-thyroid-stimulating hormone receptor (anti-TSHR) antibodies. Cervical ultrasound revealed a goiter affecting the right lobe in the context of thyroiditis. Thyroid scintigraphy indicated a picture suggestive of Graves' disease in the left lobe and hypocaptating thyroiditis in the right lobe. The patient was treated with propranolol and Carbimazole, with alternating phases of hyperthyroidism and hypothyroidism. Discussion and Conclusion: Autoimmune thyroid diseases, GD and HT, are specific to the thyroid gland and are common in women. They share pathogenic features that could explain their association, including genetic and environmental factors leading to thyroid cell damage, T-cell-mediated autoimmunity, human leukocyte antigen binding, and the presence of autoantibodies such as anti-thyroid peroxidase antibodies in GD. Rare cases have demonstrated that HT can manifest after GD, and vice versa, leading to an alternation of hyperthyroidism and hypothyroidism in certain patients due to changes in the balance between various categories of antibodies. In the present case, the patient simultaneously presented both diseases.\",\"PeriodicalId\":510088,\"journal\":{\"name\":\"Saudi Journal of Medicine\",\"volume\":\"22 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Saudi Journal of Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36348/sjm.2023.v08i11.003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Saudi Journal of Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36348/sjm.2023.v08i11.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
导言格拉夫病(GD)和桥本氏甲状腺炎(HT)是两种自身免疫性疾病,它们同时存在的情况非常罕见。我们报告了一例同时患有这两种疾病的患者。病例报告:一名 36 岁的女性出现甲状腺毒症。她心动过速,伴有 WHO 2 级均质性非脉冲性甲状腺肿,无眼球外凸。评估显示她患有外周性甲状腺功能亢进,抗甲状腺过氧化物酶(抗TPO)抗体和抗促甲状腺激素受体(抗TSHR)抗体阳性。宫颈超声波检查显示,甲状腺炎影响到右叶甲状腺肿。甲状腺闪烁扫描显示,左叶甲状腺提示巴塞杜氏病,右叶甲状腺提示甲状腺炎。患者在接受普萘洛尔和卡比马唑治疗后,甲状腺功能亢进和甲状腺功能减退交替出现。讨论与结论自身免疫性甲状腺疾病(GD和HT)是甲状腺的特异性疾病,常见于女性。它们具有共同的致病特征,可解释其关联性,包括导致甲状腺细胞损伤的遗传和环境因素、T细胞介导的自身免疫、人类白细胞抗原结合以及自身抗体的存在,如GD中的抗甲状腺过氧化物酶抗体。罕见病例表明,甲亢可在甲状腺功能亢进症后出现,反之亦然,由于各类抗体之间的平衡发生变化,导致某些患者出现甲亢和甲减交替。在本病例中,患者同时患有这两种疾病。
Simultaneous Thyroid Autoimmunity: A Coexistence of Grave's Disease and Hashimoto's Thyroiditis
Introduction: Grave’s Disease (GD) and Hashimoto's Thyroiditis (HT) are two autoimmune diseases whose coexistence is rare. We report a case of a patient in whom both diseases manifested simultaneously. Case report: A 36- year-old woman presented with thyrotoxicosis. She had tachycardia with WHO grade 2 homogeneously non-pulsatile goiter, without exophthalmos. The evaluation revealed peripheral hyperthyroidism with positive anti-thyroid peroxidase (anti-TPO) antibodies and anti-thyroid-stimulating hormone receptor (anti-TSHR) antibodies. Cervical ultrasound revealed a goiter affecting the right lobe in the context of thyroiditis. Thyroid scintigraphy indicated a picture suggestive of Graves' disease in the left lobe and hypocaptating thyroiditis in the right lobe. The patient was treated with propranolol and Carbimazole, with alternating phases of hyperthyroidism and hypothyroidism. Discussion and Conclusion: Autoimmune thyroid diseases, GD and HT, are specific to the thyroid gland and are common in women. They share pathogenic features that could explain their association, including genetic and environmental factors leading to thyroid cell damage, T-cell-mediated autoimmunity, human leukocyte antigen binding, and the presence of autoantibodies such as anti-thyroid peroxidase antibodies in GD. Rare cases have demonstrated that HT can manifest after GD, and vice versa, leading to an alternation of hyperthyroidism and hypothyroidism in certain patients due to changes in the balance between various categories of antibodies. In the present case, the patient simultaneously presented both diseases.