{"title":"经典设计:H of H Playbook》和《特洛伊妇女》:艺术与商业漫画","authors":"Patrice Rankine","doi":"10.1525/ca.2023.42.2.263","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay investigates the linguistic, artistic, and typographical dimensions of Anne Carson’s H of H Playbook and Trojan Women by Euripides: A Comedy. I argue that graphic design and design-thinking principles provide a useful and unexplored theoretical framework for deciphering these books, given the often-complex relationship in them between image and words, and sometimes even words presented in different typeface and handwriting. Carson worked in graphic design for a time, and as a poet, words – and metaphor, specifically – are her primary design tool. Language works in tandem with image and form to create broader artistic meaning.","PeriodicalId":45164,"journal":{"name":"CLASSICAL ANTIQUITY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Classics by Design: H of H Playbook and The Trojan Women: A Comic in Art and Commerce\",\"authors\":\"Patrice Rankine\",\"doi\":\"10.1525/ca.2023.42.2.263\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay investigates the linguistic, artistic, and typographical dimensions of Anne Carson’s H of H Playbook and Trojan Women by Euripides: A Comedy. I argue that graphic design and design-thinking principles provide a useful and unexplored theoretical framework for deciphering these books, given the often-complex relationship in them between image and words, and sometimes even words presented in different typeface and handwriting. Carson worked in graphic design for a time, and as a poet, words – and metaphor, specifically – are her primary design tool. Language works in tandem with image and form to create broader artistic meaning.\",\"PeriodicalId\":45164,\"journal\":{\"name\":\"CLASSICAL ANTIQUITY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CLASSICAL ANTIQUITY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/ca.2023.42.2.263\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CLASSICAL ANTIQUITY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/ca.2023.42.2.263","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章探讨了安妮-卡森(Anne Carson)的《H of H Playbook》和欧里庇得斯(Euripides)的《特洛伊妇女》在语言、艺术和排版方面的问题:喜剧》。我认为,平面设计和设计思维原则为解读这两本书提供了一个有用的、尚未被探索的理论框架,因为在这两本书中,图像和文字之间的关系往往很复杂,有时甚至是以不同字体和笔迹呈现的文字。卡森曾从事过一段时间的平面设计工作,作为一名诗人,文字--特别是隐喻--是她的主要设计工具。语言与图像和形式相互配合,创造出更广泛的艺术意义。
Classics by Design: H of H Playbook and The Trojan Women: A Comic in Art and Commerce
This essay investigates the linguistic, artistic, and typographical dimensions of Anne Carson’s H of H Playbook and Trojan Women by Euripides: A Comedy. I argue that graphic design and design-thinking principles provide a useful and unexplored theoretical framework for deciphering these books, given the often-complex relationship in them between image and words, and sometimes even words presented in different typeface and handwriting. Carson worked in graphic design for a time, and as a poet, words – and metaphor, specifically – are her primary design tool. Language works in tandem with image and form to create broader artistic meaning.