{"title":"公共领域的结构转型","authors":"Luciano H. Elizalde, Arturo Fitz Herbert","doi":"10.1080/23753234.2023.2248186","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the first rank authors to define the centrality of public communication for politics and society was J€ urgen Habermas. His discussion with Niklas Luhmann in the 80s and 90s of the 20th century placed communication as a central category within the social sciences. Although there were authors who had been working on communication, mass media, and cultural industry (Lazarsfeld, Lasswell, Adorno, Benjamin, Marcuse, Morin, Moles, to name a few), the philosophical weight of the discussion imposed by Habermas was decisive in elevating communication from being a minor category within the social sciences. His earliest book on the subject is: Strukturwandel der € Offentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der b€ urgerlichen Gesellschaft. It was published in German in 1962, and in English in 1989, under the title The Structural Transformation of the Public Sphere. Although Habermas began his academic career in 1956 as an assistant to Theodor Adorno at the University of Frankfurt, the book we are reviewing is Habermas’ habilitation thesis, defended in 1961 at the University of Marburg, under the supervision of Wolfgang Abendroth, a jurist and political scientist of great recognition at the time, whom Habermas explicitly acknowledges. In this study, Habermas sought to understand the structural transformation of the public sphere (an aspect considered in the Catalan edition’s translation) and the principle of publicity from a Hegelian-Marxist perspective, while also taking into account the liberal point of view introduced in the works of Kant, Stuart Mill, and Tocqueville. When delving into the concept of ‘bourgeois publicity’, one encounters a Habermas who is much more liberal than his social context might allow at that time. Especially considering his position within the group of members of the Frankfurt School’s Institute for Social Research, as a research assistant to Theodor Adorno. Interestingly, contrary to what many may think, this first work shows a more evident Kantian influence rather than a Marxist one. Habermas defines the concepts of public opinion and the public sphere under the influence of Kantian ideas of rationality and publicity. Habermas has already begun working on his fundamental work, which many years later will become his theory of communicative action. Under the influence of Kantian and Hegelian-Marxist categories, Habermas cannot explain how to achieve a critical public sphere that remains beyond the reach of the systematic domination of the market and the bureaucratic-absolutist state.","PeriodicalId":36858,"journal":{"name":"Church, Communication and Culture","volume":"103 1","pages":"325 - 329"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Structural Transformation of the Public Sphere\",\"authors\":\"Luciano H. Elizalde, Arturo Fitz Herbert\",\"doi\":\"10.1080/23753234.2023.2248186\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One of the first rank authors to define the centrality of public communication for politics and society was J€ urgen Habermas. His discussion with Niklas Luhmann in the 80s and 90s of the 20th century placed communication as a central category within the social sciences. Although there were authors who had been working on communication, mass media, and cultural industry (Lazarsfeld, Lasswell, Adorno, Benjamin, Marcuse, Morin, Moles, to name a few), the philosophical weight of the discussion imposed by Habermas was decisive in elevating communication from being a minor category within the social sciences. His earliest book on the subject is: Strukturwandel der € Offentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der b€ urgerlichen Gesellschaft. It was published in German in 1962, and in English in 1989, under the title The Structural Transformation of the Public Sphere. Although Habermas began his academic career in 1956 as an assistant to Theodor Adorno at the University of Frankfurt, the book we are reviewing is Habermas’ habilitation thesis, defended in 1961 at the University of Marburg, under the supervision of Wolfgang Abendroth, a jurist and political scientist of great recognition at the time, whom Habermas explicitly acknowledges. In this study, Habermas sought to understand the structural transformation of the public sphere (an aspect considered in the Catalan edition’s translation) and the principle of publicity from a Hegelian-Marxist perspective, while also taking into account the liberal point of view introduced in the works of Kant, Stuart Mill, and Tocqueville. When delving into the concept of ‘bourgeois publicity’, one encounters a Habermas who is much more liberal than his social context might allow at that time. Especially considering his position within the group of members of the Frankfurt School’s Institute for Social Research, as a research assistant to Theodor Adorno. Interestingly, contrary to what many may think, this first work shows a more evident Kantian influence rather than a Marxist one. Habermas defines the concepts of public opinion and the public sphere under the influence of Kantian ideas of rationality and publicity. Habermas has already begun working on his fundamental work, which many years later will become his theory of communicative action. Under the influence of Kantian and Hegelian-Marxist categories, Habermas cannot explain how to achieve a critical public sphere that remains beyond the reach of the systematic domination of the market and the bureaucratic-absolutist state.\",\"PeriodicalId\":36858,\"journal\":{\"name\":\"Church, Communication and Culture\",\"volume\":\"103 1\",\"pages\":\"325 - 329\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Church, Communication and Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23753234.2023.2248186\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Church, Communication and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23753234.2023.2248186","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
哈贝马斯(J€ urgen Habermas)是最早定义公共传播对政治和社会的核心作用的著名作家之一。他与尼克拉斯-卢曼(Niklas Luhmann)在二十世纪八九十年代的讨论将传播学作为社会科学的核心范畴。尽管当时也有一些学者(拉扎斯菲尔德、拉斯韦尔、阿多诺、本雅明、马尔库塞、莫林、莫尔斯等等)在研究传播、大众传媒和文化产业,但哈贝马斯的讨论所具有的哲学分量,决定性地使传播不再是社会科学中的一个次要范畴。哈贝马斯在这方面最早的著作是Strukturwandel der € Offentlichkeit.Untersuchungen zu einer Kategorie der b€ urgerlichen Gesellschaft.该书的德文版于 1962 年出版,英文版于 1989 年出版,书名为《The Structural Transformation of the Public Sphere》。尽管哈贝马斯的学术生涯始于 1956 年,当时他在法兰克福大学担任西奥多-阿多诺的助手,但我们所评述的这本书是哈贝马斯 1961 年在马尔堡大学的毕业论文答辩,指导老师是当时享有盛誉的法学家和政治学家沃尔夫冈-阿本德洛特(Wolfgang Abendroth)。在这项研究中,哈贝马斯试图从黑格尔-马克思主义的视角来理解公共领域的结构转型(加泰罗尼亚语版译本中也考虑了这一问题)和公共性原则,同时也考虑到康德、斯图亚特-米尔和托克维尔著作中引入的自由主义观点。当深入研究 "资产阶级宣传 "这一概念时,我们会发现哈贝马斯比他当时所处的社会环境更加自由。特别是考虑到他在法兰克福学派社会研究所成员中的地位,即西奥多-阿多诺的研究助理。有趣的是,与许多人的想法相反,哈贝马斯的第一部著作更明显地受到了康德思想的影响,而不是马克思主义的影响。哈贝马斯在康德理性和公共性思想的影响下定义了公众舆论和公共领域的概念。哈贝马斯已经开始着手他的基础性工作,多年后这将成为他的传播行动理论。在康德和黑格尔-马克思主义范畴的影响下,哈贝马斯无法解释如何实现一个批判性的公共领域,使其不受市场和官僚专制主义国家的系统性支配。
The Structural Transformation of the Public Sphere
One of the first rank authors to define the centrality of public communication for politics and society was J€ urgen Habermas. His discussion with Niklas Luhmann in the 80s and 90s of the 20th century placed communication as a central category within the social sciences. Although there were authors who had been working on communication, mass media, and cultural industry (Lazarsfeld, Lasswell, Adorno, Benjamin, Marcuse, Morin, Moles, to name a few), the philosophical weight of the discussion imposed by Habermas was decisive in elevating communication from being a minor category within the social sciences. His earliest book on the subject is: Strukturwandel der € Offentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der b€ urgerlichen Gesellschaft. It was published in German in 1962, and in English in 1989, under the title The Structural Transformation of the Public Sphere. Although Habermas began his academic career in 1956 as an assistant to Theodor Adorno at the University of Frankfurt, the book we are reviewing is Habermas’ habilitation thesis, defended in 1961 at the University of Marburg, under the supervision of Wolfgang Abendroth, a jurist and political scientist of great recognition at the time, whom Habermas explicitly acknowledges. In this study, Habermas sought to understand the structural transformation of the public sphere (an aspect considered in the Catalan edition’s translation) and the principle of publicity from a Hegelian-Marxist perspective, while also taking into account the liberal point of view introduced in the works of Kant, Stuart Mill, and Tocqueville. When delving into the concept of ‘bourgeois publicity’, one encounters a Habermas who is much more liberal than his social context might allow at that time. Especially considering his position within the group of members of the Frankfurt School’s Institute for Social Research, as a research assistant to Theodor Adorno. Interestingly, contrary to what many may think, this first work shows a more evident Kantian influence rather than a Marxist one. Habermas defines the concepts of public opinion and the public sphere under the influence of Kantian ideas of rationality and publicity. Habermas has already begun working on his fundamental work, which many years later will become his theory of communicative action. Under the influence of Kantian and Hegelian-Marxist categories, Habermas cannot explain how to achieve a critical public sphere that remains beyond the reach of the systematic domination of the market and the bureaucratic-absolutist state.