{"title":"遗产的数字回声:在技术强化双语教育中实现文化平衡的教学法","authors":"Amin Davoodi","doi":"10.1108/jme-10-2023-0107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<h3>Purpose</h3>\n<p>This study aims to investigate the integration of heritage language and culture in technology-enhanced bilingual education and examine the dominance of the English language and culture in computer-assisted language learning settings.</p><!--/ Abstract__block -->\n<h3>Design/methodology/approach</h3>\n<p>This research used a narrative inquiry methodology. The data came from semi-structured interviews with 25 bilingual teachers in the Kurdistan region of Iraq and Texas.</p><!--/ Abstract__block -->\n<h3>Findings</h3>\n<p>The study found a significant bias in the use of technology toward the target language, often at the expense of heritage language and culture. The curricula analyzed were predominantly focused on superficial cultural elements of the target language, leading to a neglect of deeper cultural engagement.</p><!--/ Abstract__block -->\n<h3>Originality/value</h3>\n<p>This research highlights the phenomenon of cultural cringe within bilingual education and the skewed use of technology toward the target language.</p><!--/ Abstract__block -->","PeriodicalId":43323,"journal":{"name":"Journal for Multicultural Education","volume":"222 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Digital echoes of heritage: toward a culturally balanced pedagogy in technology-enhanced bilingual education\",\"authors\":\"Amin Davoodi\",\"doi\":\"10.1108/jme-10-2023-0107\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<h3>Purpose</h3>\\n<p>This study aims to investigate the integration of heritage language and culture in technology-enhanced bilingual education and examine the dominance of the English language and culture in computer-assisted language learning settings.</p><!--/ Abstract__block -->\\n<h3>Design/methodology/approach</h3>\\n<p>This research used a narrative inquiry methodology. The data came from semi-structured interviews with 25 bilingual teachers in the Kurdistan region of Iraq and Texas.</p><!--/ Abstract__block -->\\n<h3>Findings</h3>\\n<p>The study found a significant bias in the use of technology toward the target language, often at the expense of heritage language and culture. The curricula analyzed were predominantly focused on superficial cultural elements of the target language, leading to a neglect of deeper cultural engagement.</p><!--/ Abstract__block -->\\n<h3>Originality/value</h3>\\n<p>This research highlights the phenomenon of cultural cringe within bilingual education and the skewed use of technology toward the target language.</p><!--/ Abstract__block -->\",\"PeriodicalId\":43323,\"journal\":{\"name\":\"Journal for Multicultural Education\",\"volume\":\"222 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-02-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for Multicultural Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/jme-10-2023-0107\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for Multicultural Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/jme-10-2023-0107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Digital echoes of heritage: toward a culturally balanced pedagogy in technology-enhanced bilingual education
Purpose
This study aims to investigate the integration of heritage language and culture in technology-enhanced bilingual education and examine the dominance of the English language and culture in computer-assisted language learning settings.
Design/methodology/approach
This research used a narrative inquiry methodology. The data came from semi-structured interviews with 25 bilingual teachers in the Kurdistan region of Iraq and Texas.
Findings
The study found a significant bias in the use of technology toward the target language, often at the expense of heritage language and culture. The curricula analyzed were predominantly focused on superficial cultural elements of the target language, leading to a neglect of deeper cultural engagement.
Originality/value
This research highlights the phenomenon of cultural cringe within bilingual education and the skewed use of technology toward the target language.
期刊介绍:
The Journal for Multicultural Education is a double-blind peer reviewed journal. Published quarterly, the editorial objectives and coverage focus on: Fostering research into the management of multicultural education, understanding multicultural education in the context of teacher-learner equity and enabling learners to collaborate more effectively across ethnic, cultural and linguistic lines. Topics covered include: -Intercultural education- Inclusive education- Urban education- Diversity in education- Ethnicity in education- Gender and education- Disability and education- Technology and Multicultural education The journal is international in coverage and publishes original, theoretical and applied articles by leading scholars, expert consultants and respected practitioners.