遗产的数字回声:在技术强化双语教育中实现文化平衡的教学法

IF 0.8 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Journal for Multicultural Education Pub Date : 2024-02-06 DOI:10.1108/jme-10-2023-0107
Amin Davoodi
{"title":"遗产的数字回声:在技术强化双语教育中实现文化平衡的教学法","authors":"Amin Davoodi","doi":"10.1108/jme-10-2023-0107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<h3>Purpose</h3>\n<p>This study aims to investigate the integration of heritage language and culture in technology-enhanced bilingual education and examine the dominance of the English language and culture in computer-assisted language learning settings.</p><!--/ Abstract__block -->\n<h3>Design/methodology/approach</h3>\n<p>This research used a narrative inquiry methodology. The data came from semi-structured interviews with 25 bilingual teachers in the Kurdistan region of Iraq and Texas.</p><!--/ Abstract__block -->\n<h3>Findings</h3>\n<p>The study found a significant bias in the use of technology toward the target language, often at the expense of heritage language and culture. The curricula analyzed were predominantly focused on superficial cultural elements of the target language, leading to a neglect of deeper cultural engagement.</p><!--/ Abstract__block -->\n<h3>Originality/value</h3>\n<p>This research highlights the phenomenon of cultural cringe within bilingual education and the skewed use of technology toward the target language.</p><!--/ Abstract__block -->","PeriodicalId":43323,"journal":{"name":"Journal for Multicultural Education","volume":"222 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Digital echoes of heritage: toward a culturally balanced pedagogy in technology-enhanced bilingual education\",\"authors\":\"Amin Davoodi\",\"doi\":\"10.1108/jme-10-2023-0107\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<h3>Purpose</h3>\\n<p>This study aims to investigate the integration of heritage language and culture in technology-enhanced bilingual education and examine the dominance of the English language and culture in computer-assisted language learning settings.</p><!--/ Abstract__block -->\\n<h3>Design/methodology/approach</h3>\\n<p>This research used a narrative inquiry methodology. The data came from semi-structured interviews with 25 bilingual teachers in the Kurdistan region of Iraq and Texas.</p><!--/ Abstract__block -->\\n<h3>Findings</h3>\\n<p>The study found a significant bias in the use of technology toward the target language, often at the expense of heritage language and culture. The curricula analyzed were predominantly focused on superficial cultural elements of the target language, leading to a neglect of deeper cultural engagement.</p><!--/ Abstract__block -->\\n<h3>Originality/value</h3>\\n<p>This research highlights the phenomenon of cultural cringe within bilingual education and the skewed use of technology toward the target language.</p><!--/ Abstract__block -->\",\"PeriodicalId\":43323,\"journal\":{\"name\":\"Journal for Multicultural Education\",\"volume\":\"222 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-02-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for Multicultural Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/jme-10-2023-0107\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for Multicultural Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/jme-10-2023-0107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的本研究旨在调查传统语言和文化在技术强化双语教育中的融合情况,并探讨英语语言和文化在计算机辅助语言学习环境中的主导地位。数据来自对伊拉克库尔德斯坦地区和得克萨斯州 25 名双语教师的半结构式访谈。研究结果研究发现,技术的使用严重偏向目标语言,往往以牺牲传统语言和文化为代价。所分析的课程主要侧重于目标语言的肤浅文化元素,从而忽视了更深层次的文化参与。原创性/价值这项研究强调了双语教育中的文化畏缩现象以及技术使用向目标语言的倾斜。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Digital echoes of heritage: toward a culturally balanced pedagogy in technology-enhanced bilingual education

Purpose

This study aims to investigate the integration of heritage language and culture in technology-enhanced bilingual education and examine the dominance of the English language and culture in computer-assisted language learning settings.

Design/methodology/approach

This research used a narrative inquiry methodology. The data came from semi-structured interviews with 25 bilingual teachers in the Kurdistan region of Iraq and Texas.

Findings

The study found a significant bias in the use of technology toward the target language, often at the expense of heritage language and culture. The curricula analyzed were predominantly focused on superficial cultural elements of the target language, leading to a neglect of deeper cultural engagement.

Originality/value

This research highlights the phenomenon of cultural cringe within bilingual education and the skewed use of technology toward the target language.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal for Multicultural Education
Journal for Multicultural Education EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
2.10
自引率
18.20%
发文量
52
期刊介绍: The Journal for Multicultural Education is a double-blind peer reviewed journal. Published quarterly, the editorial objectives and coverage focus on: Fostering research into the management of multicultural education, understanding multicultural education in the context of teacher-learner equity and enabling learners to collaborate more effectively across ethnic, cultural and linguistic lines. Topics covered include: -Intercultural education- Inclusive education- Urban education- Diversity in education- Ethnicity in education- Gender and education- Disability and education- Technology and Multicultural education The journal is international in coverage and publishes original, theoretical and applied articles by leading scholars, expert consultants and respected practitioners.
期刊最新文献
Fostering newly resettled refugee-background adolescents’ self-efficacy and advocacy in a community-based youth program Venezuelan migration to Brazil: teachers and students co-constructing multicultural education inside classrooms The relationship between classroom racial/ethnic composition and teacher perceptions of work conditions “I am afflicted with the evil eye!” How Islamic cultural beliefs influence college students’ perceptions of their academic experience The significance of ethnomathematics learning: a cross-cultural perspectives between Indonesian and Thailand educators
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1