{"title":"戴口罩容易摘口罩难 - COVID-19 大流行期间和之后日本的情况","authors":"Reina Suzuki , Yusuke Iizuka , Hitoshi Sugawara , Alan Kawarai Lefor","doi":"10.1016/j.dialog.2024.100172","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Masks are well accepted in Japan, where they were already part of daily life even before the COVID-19 pandemic. Unlike many other countries where mask mandates were lifted as soon as the pandemic was under control, Japan was one of the last countries to ease mask-wearing guidelines. Even after the formal announcement to allow masks-off in mid-March 2023, many Japanese still voluntarily wear masks. In this work, possible reasons for this extreme “mask-affinity” of Japanese people were studied by exploring various information sources including tweets (now known as X posts) and subsequent text-analysis, online news, and medical literature.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>An observational study was conducted based on tweets prospectively collected during 5 months from June 26<sup>th</sup>, 2022 to November 26<sup>th</sup>, 2022. Tweets with the hashtag “mask (in Japanese)” were collected weekly via the Twitter application programming interface by using R version 4.0.3 to gauge public opinions. The word clouds to allow intuitive understanding of the key words were drawn from the tokenized text.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The data collection period included the 7<sup>th</sup> flareups of the newly infected cases i.e. “the 7<sup>th</sup> surge”. In total, 161,592 tweets were collected. Word clouds for 1) before the 7<sup>th</sup> surge based on 18,000 tweets on June 26<sup>th</sup> and 2) during/after the 7<sup>th</sup> surge based on 143,592 tweets between July-November were created with the R package “wordcloud2”. The results indicated that the people wanted to take off masks due to the heat in summer, then shifted again toward mask-wearing along with the 7<sup>th</sup> surge but with a certainly growing “no-mask” sentiment.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Subsequent review of domestic information sources suggested that various factors, not only well-known peer pressure, may have contributed the public’s mask affinity in Japan. This work revealed an aspect of Japanese struggle toward adaptation to life in an unexpected pandemic by focusing on masks as our closest daily adjunct over the past 3 years of isolation.</p><p>Trial registration: not applicable.</p></div>","PeriodicalId":72803,"journal":{"name":"Dialogues in health","volume":"4 ","pages":"Article 100172"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S277265332400008X/pdfft?md5=56d92baa6e4550e98e58449c99695805&pid=1-s2.0-S277265332400008X-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Wearing masks is easy but taking them off is difficult – A situation in Japan during COVID-19 pandemic and after\",\"authors\":\"Reina Suzuki , Yusuke Iizuka , Hitoshi Sugawara , Alan Kawarai Lefor\",\"doi\":\"10.1016/j.dialog.2024.100172\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>Masks are well accepted in Japan, where they were already part of daily life even before the COVID-19 pandemic. Unlike many other countries where mask mandates were lifted as soon as the pandemic was under control, Japan was one of the last countries to ease mask-wearing guidelines. Even after the formal announcement to allow masks-off in mid-March 2023, many Japanese still voluntarily wear masks. In this work, possible reasons for this extreme “mask-affinity” of Japanese people were studied by exploring various information sources including tweets (now known as X posts) and subsequent text-analysis, online news, and medical literature.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>An observational study was conducted based on tweets prospectively collected during 5 months from June 26<sup>th</sup>, 2022 to November 26<sup>th</sup>, 2022. Tweets with the hashtag “mask (in Japanese)” were collected weekly via the Twitter application programming interface by using R version 4.0.3 to gauge public opinions. The word clouds to allow intuitive understanding of the key words were drawn from the tokenized text.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The data collection period included the 7<sup>th</sup> flareups of the newly infected cases i.e. “the 7<sup>th</sup> surge”. In total, 161,592 tweets were collected. Word clouds for 1) before the 7<sup>th</sup> surge based on 18,000 tweets on June 26<sup>th</sup> and 2) during/after the 7<sup>th</sup> surge based on 143,592 tweets between July-November were created with the R package “wordcloud2”. The results indicated that the people wanted to take off masks due to the heat in summer, then shifted again toward mask-wearing along with the 7<sup>th</sup> surge but with a certainly growing “no-mask” sentiment.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Subsequent review of domestic information sources suggested that various factors, not only well-known peer pressure, may have contributed the public’s mask affinity in Japan. This work revealed an aspect of Japanese struggle toward adaptation to life in an unexpected pandemic by focusing on masks as our closest daily adjunct over the past 3 years of isolation.</p><p>Trial registration: not applicable.</p></div>\",\"PeriodicalId\":72803,\"journal\":{\"name\":\"Dialogues in health\",\"volume\":\"4 \",\"pages\":\"Article 100172\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S277265332400008X/pdfft?md5=56d92baa6e4550e98e58449c99695805&pid=1-s2.0-S277265332400008X-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialogues in health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S277265332400008X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialogues in health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S277265332400008X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Wearing masks is easy but taking them off is difficult – A situation in Japan during COVID-19 pandemic and after
Background
Masks are well accepted in Japan, where they were already part of daily life even before the COVID-19 pandemic. Unlike many other countries where mask mandates were lifted as soon as the pandemic was under control, Japan was one of the last countries to ease mask-wearing guidelines. Even after the formal announcement to allow masks-off in mid-March 2023, many Japanese still voluntarily wear masks. In this work, possible reasons for this extreme “mask-affinity” of Japanese people were studied by exploring various information sources including tweets (now known as X posts) and subsequent text-analysis, online news, and medical literature.
Methods
An observational study was conducted based on tweets prospectively collected during 5 months from June 26th, 2022 to November 26th, 2022. Tweets with the hashtag “mask (in Japanese)” were collected weekly via the Twitter application programming interface by using R version 4.0.3 to gauge public opinions. The word clouds to allow intuitive understanding of the key words were drawn from the tokenized text.
Results
The data collection period included the 7th flareups of the newly infected cases i.e. “the 7th surge”. In total, 161,592 tweets were collected. Word clouds for 1) before the 7th surge based on 18,000 tweets on June 26th and 2) during/after the 7th surge based on 143,592 tweets between July-November were created with the R package “wordcloud2”. The results indicated that the people wanted to take off masks due to the heat in summer, then shifted again toward mask-wearing along with the 7th surge but with a certainly growing “no-mask” sentiment.
Conclusions
Subsequent review of domestic information sources suggested that various factors, not only well-known peer pressure, may have contributed the public’s mask affinity in Japan. This work revealed an aspect of Japanese struggle toward adaptation to life in an unexpected pandemic by focusing on masks as our closest daily adjunct over the past 3 years of isolation.