{"title":"西班牙青少年的文学反应:文学反应问卷的改编、验证和分析","authors":"Diana Muela-Bermejo, Irene Mendoza-Cercadillo, Lucía Hernández-Heras","doi":"10.1002/jaal.1328","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This study involves translating, cross-culturally adapting, and validating the <i>Literary Response Questionnaire</i> (LRQ) for 413 Spanish adolescents. It explores the evolution of literary education in Spain and its alignment with the Reading Responses paradigm. The LRQ, adapted across various locations, is validated in Spanish through Exploratory and confirmatory factor analyses. The research analyzes reading responses in dimensions like Leisure Escape, Insight, Empathy, Story-driven Reading, Concern with Author, Imagery Vividness, and Rejecting Literary Values. Findings reveal widespread indifference and rejection toward literary reading among the adolescents, along with a clear disapproval of the historicist-authorial approach to literary education. Significant variations were identified based on students' gender, enrollment in a bilingual program, and notably, the number of books read per year. This underscores the significance of introducing literary reading practices in secondary education that align with the leisure preferences of adolescents, encouraging personal and experiential engagement with texts. This could materialize in the classroom the shift from a historicist to a reader-centered approach suggested by the current Spanish curriculum.</p>","PeriodicalId":47621,"journal":{"name":"Journal of Adolescent & Adult Literacy","volume":"68 2","pages":"82-93"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/jaal.1328","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Literary responses in Spanish adolescents: Adaptation, validation, and analysis of the Literary Response Questionnaire\",\"authors\":\"Diana Muela-Bermejo, Irene Mendoza-Cercadillo, Lucía Hernández-Heras\",\"doi\":\"10.1002/jaal.1328\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This study involves translating, cross-culturally adapting, and validating the <i>Literary Response Questionnaire</i> (LRQ) for 413 Spanish adolescents. It explores the evolution of literary education in Spain and its alignment with the Reading Responses paradigm. The LRQ, adapted across various locations, is validated in Spanish through Exploratory and confirmatory factor analyses. The research analyzes reading responses in dimensions like Leisure Escape, Insight, Empathy, Story-driven Reading, Concern with Author, Imagery Vividness, and Rejecting Literary Values. Findings reveal widespread indifference and rejection toward literary reading among the adolescents, along with a clear disapproval of the historicist-authorial approach to literary education. Significant variations were identified based on students' gender, enrollment in a bilingual program, and notably, the number of books read per year. This underscores the significance of introducing literary reading practices in secondary education that align with the leisure preferences of adolescents, encouraging personal and experiential engagement with texts. This could materialize in the classroom the shift from a historicist to a reader-centered approach suggested by the current Spanish curriculum.</p>\",\"PeriodicalId\":47621,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Adolescent & Adult Literacy\",\"volume\":\"68 2\",\"pages\":\"82-93\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2024-02-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/jaal.1328\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Adolescent & Adult Literacy\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jaal.1328\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Adolescent & Adult Literacy","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jaal.1328","RegionNum":4,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Literary responses in Spanish adolescents: Adaptation, validation, and analysis of the Literary Response Questionnaire
This study involves translating, cross-culturally adapting, and validating the Literary Response Questionnaire (LRQ) for 413 Spanish adolescents. It explores the evolution of literary education in Spain and its alignment with the Reading Responses paradigm. The LRQ, adapted across various locations, is validated in Spanish through Exploratory and confirmatory factor analyses. The research analyzes reading responses in dimensions like Leisure Escape, Insight, Empathy, Story-driven Reading, Concern with Author, Imagery Vividness, and Rejecting Literary Values. Findings reveal widespread indifference and rejection toward literary reading among the adolescents, along with a clear disapproval of the historicist-authorial approach to literary education. Significant variations were identified based on students' gender, enrollment in a bilingual program, and notably, the number of books read per year. This underscores the significance of introducing literary reading practices in secondary education that align with the leisure preferences of adolescents, encouraging personal and experiential engagement with texts. This could materialize in the classroom the shift from a historicist to a reader-centered approach suggested by the current Spanish curriculum.
期刊介绍:
The Journal of Adolescent & Adult Literacy is the only literacy journal published exclusively for teachers of older learners. Each issue offers practical, classroom-tested ideas grounded in research and theory. Whether you work with new, struggling, or skilled readers, you’ll find something of interest in JAAL. Every issue includes •Practical ideas for instruction •Reviews of student and teacher resources, including young adult literature •Tips on how to integrate technology, media, and popular culture in your classroom •Reflections on current literacy trends, issues, and research