[贝宁蛇咬伤治疗方案评估]。

Medecine tropicale et sante internationale Pub Date : 2023-11-29 eCollection Date: 2023-12-31 DOI:10.48327/mtsi.v3i4.2023.451
Harold Tankpinou Zoumenou, Jean-Philippe Chippaux, Pierre Fachehoun, Giambattista Priuli, Achille Massougbodji
{"title":"[贝宁蛇咬伤治疗方案评估]。","authors":"Harold Tankpinou Zoumenou, Jean-Philippe Chippaux, Pierre Fachehoun, Giambattista Priuli, Achille Massougbodji","doi":"10.48327/mtsi.v3i4.2023.451","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Snakebite envenomation is a major public health issue in Sub-Saharan Africa (SSA). Antivenoms are the only etiological treatment. However, the dose recommended by the manufacturer (2 vials renewed every 2 hours in case of persistent bleeding) is usually not applied due to the high cost which is borne only by the patient. Based on clinical presentation, we evaluated the administration of a single vial on admission (instead of 2 vials), which corresponds to the therapeutic protocol used in current practice in most health centers in Benin and beyond in SSA. Renewal of antivenom followed manufacturer's recommendation.</p><p><strong>Material and method: </strong>The study took place in a first referral hospital in Tanguiéta, North Benin. All envenomed patients received a slow intravenous vial of Inoserp<sup>®</sup> Pan-Africa (IPA) upon arrival. A clinical assessment identical to that of inclusion was carried out 2, 4, 6, 12 and 24 hours later to assess the tolerance and efficacy of the IPA, as well as the need to readminister the antivenom. The occurrence, persistence or worsening of clinical hemorrhages or neurological disorders, the latter reflecting envenomation by elapids, systematically led to the injection of 2 or 4 vials of IPA, respectively. Signs of intolerance were sought before and after each administration of antivenom, then 2 weeks to 1 month after treatment, in order to estimate the incidence of adverse effects attributable to the antivenom. Efficacy of IPA was assessed by cessation of bleeding and/or normalization of whole blood coagulation test (WBCT) within 24 hours of initial administration.</p><p><strong>Results: </strong>The study took place from July 31 to October 31, 2019. We received 53 cases of snakebites of which 43 were included. The median age was 21 [IQR: 18-31] years and the sex ratio (M/F) was 1.5. Farmers were the majority (48%). The median time to admission was 1 [IQR: 0-2] day. On admission, 32 patients (74%) presented hemostasis disorders marked by bleeding and/or abnormal WBCT. None of the patients showed neurological symptoms. The median time to normalization of WBCT was 24 [IQR: 4-72] hours. The median time to stop bleeding was 6 [IQR: 4-12] hours. In 3 of the 11 patients whose bleeding had stopped at H2, a recurrence occurred within the following 24 hours. In addition, 3 patients presented with late bleeding 24 hours after admission. Two patients (5%) died as a result of envenomation.</p><p><strong>Discussion/conclusion: </strong>The simplified protocol represents a significant saving in the number of vials used, i.e. 1.8±0.4 vials per patient instead of the 2.4±0.2 which would have been necessary in these same patients treated according to the standard protocol (p = 2.6·10<sup>-4</sup>). However, in comparison with the results obtained during the previous clinical study, the cessation of bleeding is delayed, as is the normalization of the WBCT at the different follow-up times. In addition, the number of re-administrations of antivenom after H2 is higher in the light protocol than in the standard one, respectively 13 patients out of 43 treated versus 4 patients out of 59 (p = 0.006). There was no significant difference between the incidence of signs of early antivenom intolerance in this study compared to the previous one (16% and 11%, respectively; p = 0.79). This delay can put up to a third of patients at risk of complications. Despite its effectiveness and the antivenom savings made, it does not seem reasonable to recommend it.</p>","PeriodicalId":101416,"journal":{"name":"Medecine tropicale et sante internationale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10879887/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Assessment of a therapeutic protocol for the management of snakebite envenomations in Benin].\",\"authors\":\"Harold Tankpinou Zoumenou, Jean-Philippe Chippaux, Pierre Fachehoun, Giambattista Priuli, Achille Massougbodji\",\"doi\":\"10.48327/mtsi.v3i4.2023.451\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Snakebite envenomation is a major public health issue in Sub-Saharan Africa (SSA). Antivenoms are the only etiological treatment. However, the dose recommended by the manufacturer (2 vials renewed every 2 hours in case of persistent bleeding) is usually not applied due to the high cost which is borne only by the patient. Based on clinical presentation, we evaluated the administration of a single vial on admission (instead of 2 vials), which corresponds to the therapeutic protocol used in current practice in most health centers in Benin and beyond in SSA. Renewal of antivenom followed manufacturer's recommendation.</p><p><strong>Material and method: </strong>The study took place in a first referral hospital in Tanguiéta, North Benin. All envenomed patients received a slow intravenous vial of Inoserp<sup>®</sup> Pan-Africa (IPA) upon arrival. A clinical assessment identical to that of inclusion was carried out 2, 4, 6, 12 and 24 hours later to assess the tolerance and efficacy of the IPA, as well as the need to readminister the antivenom. The occurrence, persistence or worsening of clinical hemorrhages or neurological disorders, the latter reflecting envenomation by elapids, systematically led to the injection of 2 or 4 vials of IPA, respectively. Signs of intolerance were sought before and after each administration of antivenom, then 2 weeks to 1 month after treatment, in order to estimate the incidence of adverse effects attributable to the antivenom. Efficacy of IPA was assessed by cessation of bleeding and/or normalization of whole blood coagulation test (WBCT) within 24 hours of initial administration.</p><p><strong>Results: </strong>The study took place from July 31 to October 31, 2019. We received 53 cases of snakebites of which 43 were included. The median age was 21 [IQR: 18-31] years and the sex ratio (M/F) was 1.5. Farmers were the majority (48%). The median time to admission was 1 [IQR: 0-2] day. On admission, 32 patients (74%) presented hemostasis disorders marked by bleeding and/or abnormal WBCT. None of the patients showed neurological symptoms. The median time to normalization of WBCT was 24 [IQR: 4-72] hours. The median time to stop bleeding was 6 [IQR: 4-12] hours. In 3 of the 11 patients whose bleeding had stopped at H2, a recurrence occurred within the following 24 hours. In addition, 3 patients presented with late bleeding 24 hours after admission. Two patients (5%) died as a result of envenomation.</p><p><strong>Discussion/conclusion: </strong>The simplified protocol represents a significant saving in the number of vials used, i.e. 1.8±0.4 vials per patient instead of the 2.4±0.2 which would have been necessary in these same patients treated according to the standard protocol (p = 2.6·10<sup>-4</sup>). However, in comparison with the results obtained during the previous clinical study, the cessation of bleeding is delayed, as is the normalization of the WBCT at the different follow-up times. In addition, the number of re-administrations of antivenom after H2 is higher in the light protocol than in the standard one, respectively 13 patients out of 43 treated versus 4 patients out of 59 (p = 0.006). There was no significant difference between the incidence of signs of early antivenom intolerance in this study compared to the previous one (16% and 11%, respectively; p = 0.79). This delay can put up to a third of patients at risk of complications. Despite its effectiveness and the antivenom savings made, it does not seem reasonable to recommend it.</p>\",\"PeriodicalId\":101416,\"journal\":{\"name\":\"Medecine tropicale et sante internationale\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10879887/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medecine tropicale et sante internationale\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.48327/mtsi.v3i4.2023.451\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/12/31 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine tropicale et sante internationale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48327/mtsi.v3i4.2023.451","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/12/31 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言:蛇咬伤是撒哈拉以南非洲(SSA)的一个主要公共卫生问题。抗蛇毒血清是唯一的病因治疗方法。然而,生产商推荐的剂量(在持续出血的情况下每 2 小时更换 2 瓶)通常无法使用,因为费用高昂,而且只能由患者承担。根据临床表现,我们评估了入院时使用单瓶抗血清(而不是 2 瓶)的情况,这符合贝宁及其他撒哈拉以南非洲国家大多数医疗中心目前使用的治疗方案。抗蛇毒血清的续用遵循制造商的建议:研究在贝宁北部坦吉耶塔的一家第一转诊医院进行。所有被蛇咬伤的患者在到达医院时都接受了一小瓶缓慢静脉注射的 Inoserp® Pan-Africa (IPA)。2 小时、4 小时、6 小时、12 小时和 24 小时后,对患者进行与入院时相同的临床评估,以评估其对 Inoserp® Pan-Africa (IPA) 的耐受性和疗效,以及是否需要重新注射抗蛇毒血清。如果出现、持续或恶化临床出血或神经失调(后者反映的是伶鼬的毒液),则系统性地分别注射 2 瓶或 4 瓶 IPA。在每次注射抗蛇毒血清之前和之后,以及治疗后 2 周至 1 个月,都会寻找不耐受的迹象,以估计抗蛇毒血清引起的不良反应的发生率。IPA的疗效以首次给药后24小时内出血停止和/或全血凝固试验(WBCT)正常来评估:研究时间为 2019 年 7 月 31 日至 10 月 31 日。我们共收到 53 例蛇咬伤病例,其中 43 例被纳入研究。年龄中位数为 21 [IQR:18-31]岁,性别比例(男/女)为 1.5。农民占大多数(48%)。入院时间中位数为 1 [IQR: 0-2] 天。入院时,32 名患者(74%)出现以出血和/或 WBCT 异常为特征的止血障碍。没有患者出现神经系统症状。WBCT恢复正常的中位时间为24[IQR:4-72]小时。止血的中位时间为 6 [IQR: 4-12] 小时。在 H2 时止血的 11 位患者中,有 3 位在随后的 24 小时内复发。此外,3 名患者在入院 24 小时后出现晚期出血。两名患者(5%)因中毒死亡:简化方案大大节省了药瓶的使用量,即每名患者只需使用 1.8±0.4 瓶,而按照标准方案治疗相同患者则需使用 2.4±0.2 瓶(p = 2.6-10-4)。不过,与之前临床研究的结果相比,出血停止的时间推迟了,不同随访时间的白细胞压积恢复正常的时间也推迟了。此外,H2 后再次注射抗蛇毒血清的次数在轻型方案中也高于标准方案,分别为 43 名接受治疗的患者中有 13 名再次注射抗蛇毒血清,而在 59 名患者中有 4 名再次注射抗蛇毒血清(P = 0.006)。与之前的研究相比,本研究中早期抗蛇毒血清不耐受症状的发生率没有明显差异(分别为 16% 和 11%;p = 0.79)。这种延迟可能会使多达三分之一的患者面临并发症风险。尽管抗蛇毒血清疗法很有效,而且还能节省抗蛇毒血清,但推荐使用这种疗法似乎并不合理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Assessment of a therapeutic protocol for the management of snakebite envenomations in Benin].

Introduction: Snakebite envenomation is a major public health issue in Sub-Saharan Africa (SSA). Antivenoms are the only etiological treatment. However, the dose recommended by the manufacturer (2 vials renewed every 2 hours in case of persistent bleeding) is usually not applied due to the high cost which is borne only by the patient. Based on clinical presentation, we evaluated the administration of a single vial on admission (instead of 2 vials), which corresponds to the therapeutic protocol used in current practice in most health centers in Benin and beyond in SSA. Renewal of antivenom followed manufacturer's recommendation.

Material and method: The study took place in a first referral hospital in Tanguiéta, North Benin. All envenomed patients received a slow intravenous vial of Inoserp® Pan-Africa (IPA) upon arrival. A clinical assessment identical to that of inclusion was carried out 2, 4, 6, 12 and 24 hours later to assess the tolerance and efficacy of the IPA, as well as the need to readminister the antivenom. The occurrence, persistence or worsening of clinical hemorrhages or neurological disorders, the latter reflecting envenomation by elapids, systematically led to the injection of 2 or 4 vials of IPA, respectively. Signs of intolerance were sought before and after each administration of antivenom, then 2 weeks to 1 month after treatment, in order to estimate the incidence of adverse effects attributable to the antivenom. Efficacy of IPA was assessed by cessation of bleeding and/or normalization of whole blood coagulation test (WBCT) within 24 hours of initial administration.

Results: The study took place from July 31 to October 31, 2019. We received 53 cases of snakebites of which 43 were included. The median age was 21 [IQR: 18-31] years and the sex ratio (M/F) was 1.5. Farmers were the majority (48%). The median time to admission was 1 [IQR: 0-2] day. On admission, 32 patients (74%) presented hemostasis disorders marked by bleeding and/or abnormal WBCT. None of the patients showed neurological symptoms. The median time to normalization of WBCT was 24 [IQR: 4-72] hours. The median time to stop bleeding was 6 [IQR: 4-12] hours. In 3 of the 11 patients whose bleeding had stopped at H2, a recurrence occurred within the following 24 hours. In addition, 3 patients presented with late bleeding 24 hours after admission. Two patients (5%) died as a result of envenomation.

Discussion/conclusion: The simplified protocol represents a significant saving in the number of vials used, i.e. 1.8±0.4 vials per patient instead of the 2.4±0.2 which would have been necessary in these same patients treated according to the standard protocol (p = 2.6·10-4). However, in comparison with the results obtained during the previous clinical study, the cessation of bleeding is delayed, as is the normalization of the WBCT at the different follow-up times. In addition, the number of re-administrations of antivenom after H2 is higher in the light protocol than in the standard one, respectively 13 patients out of 43 treated versus 4 patients out of 59 (p = 0.006). There was no significant difference between the incidence of signs of early antivenom intolerance in this study compared to the previous one (16% and 11%, respectively; p = 0.79). This delay can put up to a third of patients at risk of complications. Despite its effectiveness and the antivenom savings made, it does not seem reasonable to recommend it.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[2nd Mayotte en Santé conference - Disadvantaged territories - September 18-20, 2023 - Mayotte]. [Auricular and periauricular pathologies in the ENT department of Sylvanus Olympio Teaching Hospital in Lome (Togo)]. [SFMTSI Congress - Health in the Mediterranean Pathologies - Migrations - Environment 22-24 May 2024 Saint-Raphaël, France]. [Evaluation of molecular diagnosis of tuberculosis and resistance to rifampicin with GeneXpert® MTB/RIF in Algeria]. [XXVIIIth Actualités du Pharo. Health at work, between family and company: what are the issues for Southern countries? 4-6 October 2023 Marseille, France].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1