针对讲意大利语的嗅觉功能障碍患者的嗅觉障碍问卷的有效性和可靠性。

IF 2.1 4区 医学 Q2 OTORHINOLARYNGOLOGY Acta Otorhinolaryngologica Italica Pub Date : 2024-02-01 DOI:10.14639/0392-100X-N2736
Luigi Angelo Vaira, Giancarlo Tirelli, Davide Rizzo, Francesco Uderzo, Francesco Avanzini, Franco Trabalzini, Nicoletta Rivelli, Doris Burger, Luca Calabrese, Paolo Solla, Francesco Bussu, Miguel Mayo-Yáñez, Jerome R Lechien, Giacomo De Riu, Paolo Boscolo-Rizzo
{"title":"针对讲意大利语的嗅觉功能障碍患者的嗅觉障碍问卷的有效性和可靠性。","authors":"Luigi Angelo Vaira, Giancarlo Tirelli, Davide Rizzo, Francesco Uderzo, Francesco Avanzini, Franco Trabalzini, Nicoletta Rivelli, Doris Burger, Luca Calabrese, Paolo Solla, Francesco Bussu, Miguel Mayo-Yáñez, Jerome R Lechien, Giacomo De Riu, Paolo Boscolo-Rizzo","doi":"10.14639/0392-100X-N2736","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To translate and validate an Italian version of the Questionnaire of Olfactory Disorders (IT-QOD).</p><p><strong>Materials and methods: </strong>This is a prospective, multicentre study that involved patients with olfactory dysfunction (OD). Both cases and controls underwent administration of the IT-QOD, Sino-Nasal Outcome Test-22 (SNOT-22) and psychophysical evaluation of orthonasal and retronasal olfactory function.</p><p><strong>Results: </strong>The IT-QOD was administered to 96 patients and 38 controls. The Cronbach's alpha exceeded 0.90, indicating satisfactory internal consistency. The test-retest reliability was found to be high for both parosmia (rs = 0.944) and life quality (rs = 0.969). Patients with OD had significantly higher IT-QOD scores compared to healthy individuals (p < 0.001), indicating strong internal validity. The external validity was also satisfactory, as shown by the significant correlation with SNOT-22 (rs = -0.54) and the threshold, discrimination, and identification score (rs = -0.63).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The IT-QOD was demonstrated to be reliable and valid to assess the impact of OD on the quality of life of Italian-speaking patients.</p>","PeriodicalId":6890,"journal":{"name":"Acta Otorhinolaryngologica Italica","volume":"44 1","pages":"42-51"},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10914352/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validity and reliability of the Questionnaire of Olfactory Disorders for Italian-speaking patients with olfactory dysfunction.\",\"authors\":\"Luigi Angelo Vaira, Giancarlo Tirelli, Davide Rizzo, Francesco Uderzo, Francesco Avanzini, Franco Trabalzini, Nicoletta Rivelli, Doris Burger, Luca Calabrese, Paolo Solla, Francesco Bussu, Miguel Mayo-Yáñez, Jerome R Lechien, Giacomo De Riu, Paolo Boscolo-Rizzo\",\"doi\":\"10.14639/0392-100X-N2736\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>To translate and validate an Italian version of the Questionnaire of Olfactory Disorders (IT-QOD).</p><p><strong>Materials and methods: </strong>This is a prospective, multicentre study that involved patients with olfactory dysfunction (OD). Both cases and controls underwent administration of the IT-QOD, Sino-Nasal Outcome Test-22 (SNOT-22) and psychophysical evaluation of orthonasal and retronasal olfactory function.</p><p><strong>Results: </strong>The IT-QOD was administered to 96 patients and 38 controls. The Cronbach's alpha exceeded 0.90, indicating satisfactory internal consistency. The test-retest reliability was found to be high for both parosmia (rs = 0.944) and life quality (rs = 0.969). Patients with OD had significantly higher IT-QOD scores compared to healthy individuals (p < 0.001), indicating strong internal validity. The external validity was also satisfactory, as shown by the significant correlation with SNOT-22 (rs = -0.54) and the threshold, discrimination, and identification score (rs = -0.63).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The IT-QOD was demonstrated to be reliable and valid to assess the impact of OD on the quality of life of Italian-speaking patients.</p>\",\"PeriodicalId\":6890,\"journal\":{\"name\":\"Acta Otorhinolaryngologica Italica\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"42-51\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10914352/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Otorhinolaryngologica Italica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14639/0392-100X-N2736\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OTORHINOLARYNGOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Otorhinolaryngologica Italica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14639/0392-100X-N2736","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OTORHINOLARYNGOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:翻译并验证意大利语版的嗅觉障碍问卷(IT-QOD):翻译并验证意大利语版的嗅觉障碍问卷(IT-QOD):这是一项涉及嗅觉功能障碍(OD)患者的前瞻性多中心研究。病例和对照组均接受了 IT-QOD、Sino-Nasal Outcome Test-22 (SNOT-22) 测试,并对正鼻腔和反鼻腔嗅觉功能进行了心理物理评估:结果:96 名患者和 38 名对照者接受了 IT-QOD 测试。Cronbach'sα超过0.90,表明内部一致性令人满意。结果发现,副嗅觉(rs = 0.944)和生活质量(rs = 0.969)的测试-再测可靠性都很高。与健康人相比,OD 患者的 IT-QOD 得分明显更高(p < 0.001),这表明内部效度很高。IT-QOD与SNOT-22(rs = -0.54)以及阈值、辨别力和识别力评分(rs = -0.63)之间的显著相关性也表明其外部效度令人满意:IT-QOD在评估OD对意大利语患者生活质量的影响方面被证明是可靠有效的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Validity and reliability of the Questionnaire of Olfactory Disorders for Italian-speaking patients with olfactory dysfunction.

Objective: To translate and validate an Italian version of the Questionnaire of Olfactory Disorders (IT-QOD).

Materials and methods: This is a prospective, multicentre study that involved patients with olfactory dysfunction (OD). Both cases and controls underwent administration of the IT-QOD, Sino-Nasal Outcome Test-22 (SNOT-22) and psychophysical evaluation of orthonasal and retronasal olfactory function.

Results: The IT-QOD was administered to 96 patients and 38 controls. The Cronbach's alpha exceeded 0.90, indicating satisfactory internal consistency. The test-retest reliability was found to be high for both parosmia (rs = 0.944) and life quality (rs = 0.969). Patients with OD had significantly higher IT-QOD scores compared to healthy individuals (p < 0.001), indicating strong internal validity. The external validity was also satisfactory, as shown by the significant correlation with SNOT-22 (rs = -0.54) and the threshold, discrimination, and identification score (rs = -0.63).

Conclusions: The IT-QOD was demonstrated to be reliable and valid to assess the impact of OD on the quality of life of Italian-speaking patients.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Otorhinolaryngologica Italica
Acta Otorhinolaryngologica Italica OTORHINOLARYNGOLOGY-
CiteScore
3.40
自引率
10.00%
发文量
97
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Acta Otorhinolaryngologica Italica first appeared as “Annali di Laringologia Otologia e Faringologia” and was founded in 1901 by Giulio Masini. It is the official publication of the Italian Hospital Otology Association (A.O.O.I.) and, since 1976, also of the Società Italiana di Otorinolaringoiatria e Chirurgia Cervico-Facciale (S.I.O.Ch.C.-F.). The journal publishes original articles (clinical trials, cohort studies, case-control studies, cross-sectional surveys, and diagnostic test assessments) of interest in the field of otorhinolaryngology as well as clinical techniques and technology (a short report of unique or original methods for surgical techniques, medical management or new devices or technology), editorials (including editorial guests – special contribution) and letters to the Editor-in-Chief. Articles concerning science investigations and well prepared systematic reviews (including meta-analyses) on themes related to basic science, clinical otorhinolaryngology and head and neck surgery have high priority.
期刊最新文献
The prognostic role of salivary miRNAs in oral squamous cell carcinoma: technical challenges and clinical perspectives. Laryngopharyngeal reflux: knowledge, attitudes, and practices among primary healthcare physicians. Long-term safety and subjective satisfaction of Bonebridge and Vibrant Soundbridge in congenital unilateral conductive hearing loss. Modular anatomic approach to oral tongue carcinoma: functional outcomes and quality of life. Role of PET/CT in improving the cost effectiveness of nimotuzumab in nasopharyngeal carcinoma.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1