{"title":"[根治性前列腺切除术前膀胱镜检查意外发现膀胱癌]。","authors":"Hiroki Oshiro, Yousuke Shimizu, Ryota Nakayasu, Ritsuki Yamaguchi, Noriaki Utsunomiya, Sojun Kanamaru","doi":"10.14989/ActaUrolJap_70_2_39","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Radical prostatectomy is the treatment of choice for localized prostate cancer. In our institution, preoperative cystoscopy is performed routinely to clarify the prostate anatomy, including the median lobe and position of ureteral orifices. We conducted a retrospective analysis of 721 patients, from January 2008 to December 2022, our aim being to assess the clinical course of bladder cancer discovered incidentally through cystoscopy prior to radical prostatectomy. We found that bladder cancer was detected in eight of these patients (1.1%), seven of whom had low-grade, non-invasive, papillary urothelial carcinomas ; the remaining patient had a high-grade lesion. Notably, the pathological stage was Ta in all cases. The median duration of follow-up of patients with bladder cancer was initially set at 21 months (12-24 months). During the follow-up period, bladder cancer recurrence was identified in three patients. Patients who remained recurrence-free beyond the follow-up period underwent radical therapy. Importantly, no evidence of prostate cancer progression was detected throughout the follow-up period. Thus, incidental bladder cancer detected prior to radical prostatectomy is predominantly non-invasive, ensuring safe treatment of both the bladder and prostate cancers. Our findings suggest that cystoscopy could be omitted.</p>","PeriodicalId":39291,"journal":{"name":"Acta Urologica Japonica","volume":"70 2","pages":"39-43"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Bladder Cancer Detected Incidentally by Cystoscopy before Radical Prostatectomy].\",\"authors\":\"Hiroki Oshiro, Yousuke Shimizu, Ryota Nakayasu, Ritsuki Yamaguchi, Noriaki Utsunomiya, Sojun Kanamaru\",\"doi\":\"10.14989/ActaUrolJap_70_2_39\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Radical prostatectomy is the treatment of choice for localized prostate cancer. In our institution, preoperative cystoscopy is performed routinely to clarify the prostate anatomy, including the median lobe and position of ureteral orifices. We conducted a retrospective analysis of 721 patients, from January 2008 to December 2022, our aim being to assess the clinical course of bladder cancer discovered incidentally through cystoscopy prior to radical prostatectomy. We found that bladder cancer was detected in eight of these patients (1.1%), seven of whom had low-grade, non-invasive, papillary urothelial carcinomas ; the remaining patient had a high-grade lesion. Notably, the pathological stage was Ta in all cases. The median duration of follow-up of patients with bladder cancer was initially set at 21 months (12-24 months). During the follow-up period, bladder cancer recurrence was identified in three patients. Patients who remained recurrence-free beyond the follow-up period underwent radical therapy. Importantly, no evidence of prostate cancer progression was detected throughout the follow-up period. Thus, incidental bladder cancer detected prior to radical prostatectomy is predominantly non-invasive, ensuring safe treatment of both the bladder and prostate cancers. Our findings suggest that cystoscopy could be omitted.</p>\",\"PeriodicalId\":39291,\"journal\":{\"name\":\"Acta Urologica Japonica\",\"volume\":\"70 2\",\"pages\":\"39-43\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Urologica Japonica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14989/ActaUrolJap_70_2_39\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Urologica Japonica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14989/ActaUrolJap_70_2_39","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
根治性前列腺切除术是治疗局部前列腺癌的首选方法。在我院,术前常规进行膀胱镜检查,以明确前列腺解剖结构,包括中叶和输尿管口的位置。我们对2008年1月至2022年12月期间的721名患者进行了回顾性分析,目的是评估根治性前列腺切除术前通过膀胱镜检查偶然发现的膀胱癌的临床病程。我们发现,其中有八名患者(1.1%)发现了膀胱癌,其中七名为低分化、非浸润性乳头状尿路上皮癌;另一名患者为高分化病变。值得注意的是,所有病例的病理分期均为 Ta 期。膀胱癌患者的随访时间中位数初步定为 21 个月(12-24 个月)。在随访期间,有三名患者发现膀胱癌复发。随访期满后仍未复发的患者接受了根治治疗。重要的是,在整个随访期间没有发现前列腺癌进展的迹象。因此,根治性前列腺切除术前偶然发现的膀胱癌主要是非侵入性的,确保了膀胱癌和前列腺癌的安全治疗。我们的研究结果表明,膀胱镜检查可以省略。
[Bladder Cancer Detected Incidentally by Cystoscopy before Radical Prostatectomy].
Radical prostatectomy is the treatment of choice for localized prostate cancer. In our institution, preoperative cystoscopy is performed routinely to clarify the prostate anatomy, including the median lobe and position of ureteral orifices. We conducted a retrospective analysis of 721 patients, from January 2008 to December 2022, our aim being to assess the clinical course of bladder cancer discovered incidentally through cystoscopy prior to radical prostatectomy. We found that bladder cancer was detected in eight of these patients (1.1%), seven of whom had low-grade, non-invasive, papillary urothelial carcinomas ; the remaining patient had a high-grade lesion. Notably, the pathological stage was Ta in all cases. The median duration of follow-up of patients with bladder cancer was initially set at 21 months (12-24 months). During the follow-up period, bladder cancer recurrence was identified in three patients. Patients who remained recurrence-free beyond the follow-up period underwent radical therapy. Importantly, no evidence of prostate cancer progression was detected throughout the follow-up period. Thus, incidental bladder cancer detected prior to radical prostatectomy is predominantly non-invasive, ensuring safe treatment of both the bladder and prostate cancers. Our findings suggest that cystoscopy could be omitted.