[多发性硬化症真实世界数据的核心数据集:根据全球工作组的建议为拉丁美洲定制]。

IF 0.8 4区 医学 Q4 CLINICAL NEUROLOGY Revista de neurologia Pub Date : 2024-04-01 DOI:10.33588/rn.7807.2023326
J I Rojas, F Gracia, T Parciak, R Alonso, J Becker, I Treviño-Frenk, M Alonso-Serena, D Giunta, P Abad, E Carnero-Contentti, A Carrá, E P Correa-Díaz, J Correale, E Cristiano, J Flores, M Fruns, L Galleguillos, O Garcea, F Hamuy, M Lana-Peixoto, C Navas, R Pappais-Alvarenga, L Patrucco, V Rivera, S Tenembaum, M C Ysrraelit, L M Peeters
{"title":"[多发性硬化症真实世界数据的核心数据集:根据全球工作组的建议为拉丁美洲定制]。","authors":"J I Rojas, F Gracia, T Parciak, R Alonso, J Becker, I Treviño-Frenk, M Alonso-Serena, D Giunta, P Abad, E Carnero-Contentti, A Carrá, E P Correa-Díaz, J Correale, E Cristiano, J Flores, M Fruns, L Galleguillos, O Garcea, F Hamuy, M Lana-Peixoto, C Navas, R Pappais-Alvarenga, L Patrucco, V Rivera, S Tenembaum, M C Ysrraelit, L M Peeters","doi":"10.33588/rn.7807.2023326","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The primary objective of the core data set is to reduce heterogeneity and promote harmonization among data sources in EM, thereby reducing the time needed to execute real life data collection efforts. Recently, a group led by the Multiple Sclerosis Data Alliance has developed a core data set for collecting real-world data on multiple sclerosis (MS) globally. Our objective was to adapt this global data set to the needs of Latin America, so that it can be implemented by the registries already developed and in the process of development in the region.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A working group was formed regionally, the core data set created globally was adapted (translation process into Spanish, incorporation of regional variables and consensus on variables to be used). Consensus was obtained through the remote Delphi methodology of a round of questionnaires and remote discussion of the core data set variables.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 25 professionals from Latin America carried out the adaptation process between November 2022 and July 2023. Agreement was established on a core data set of nine categories and 45 variables, version 2023 to suggest its implementation in developed or developing registries, and MS cohorts in the region.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The core data set seeks to harmonize the variables collected by registries and cohorts in MS in Latin America in order to facilitate said collection and allow collaboration between sources. Its implementation will facilitate real life data collection and collaboration in the region.</p>","PeriodicalId":21281,"journal":{"name":"Revista de neurologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11407452/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Core data set for real world data in multiple sclerosis: customization for latin america from a global task force recommendation].\",\"authors\":\"J I Rojas, F Gracia, T Parciak, R Alonso, J Becker, I Treviño-Frenk, M Alonso-Serena, D Giunta, P Abad, E Carnero-Contentti, A Carrá, E P Correa-Díaz, J Correale, E Cristiano, J Flores, M Fruns, L Galleguillos, O Garcea, F Hamuy, M Lana-Peixoto, C Navas, R Pappais-Alvarenga, L Patrucco, V Rivera, S Tenembaum, M C Ysrraelit, L M Peeters\",\"doi\":\"10.33588/rn.7807.2023326\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>The primary objective of the core data set is to reduce heterogeneity and promote harmonization among data sources in EM, thereby reducing the time needed to execute real life data collection efforts. Recently, a group led by the Multiple Sclerosis Data Alliance has developed a core data set for collecting real-world data on multiple sclerosis (MS) globally. Our objective was to adapt this global data set to the needs of Latin America, so that it can be implemented by the registries already developed and in the process of development in the region.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A working group was formed regionally, the core data set created globally was adapted (translation process into Spanish, incorporation of regional variables and consensus on variables to be used). Consensus was obtained through the remote Delphi methodology of a round of questionnaires and remote discussion of the core data set variables.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 25 professionals from Latin America carried out the adaptation process between November 2022 and July 2023. Agreement was established on a core data set of nine categories and 45 variables, version 2023 to suggest its implementation in developed or developing registries, and MS cohorts in the region.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The core data set seeks to harmonize the variables collected by registries and cohorts in MS in Latin America in order to facilitate said collection and allow collaboration between sources. Its implementation will facilitate real life data collection and collaboration in the region.</p>\",\"PeriodicalId\":21281,\"journal\":{\"name\":\"Revista de neurologia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11407452/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de neurologia\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33588/rn.7807.2023326\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de neurologia","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33588/rn.7807.2023326","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言:核心数据集的主要目的是减少多发性硬化症数据源之间的异质性并促进数据源之间的协调,从而减少执行实际数据收集工作所需的时间。最近,多发性硬化症数据联盟领导的一个小组开发了一个核心数据集,用于收集全球多发性硬化症(MS)的真实世界数据。我们的目标是使这一全球数据集适应拉丁美洲的需要,以便该地区已经建立和正在建立的登记处能够实施这一数据集:在地区范围内成立了一个工作组,对全球创建的核心数据集进行了调整(翻译成西班牙语、纳入地区变量并就使用的变量达成共识)。通过对核心数据集变量进行一轮问卷调查和远程讨论的远程德尔菲方法达成共识:2022 年 11 月至 2023 年 7 月期间,拉丁美洲共有 25 名专业人员开展了适应过程。结果:2022 年 11 月至 2023 年 7 月期间,来自拉丁美洲的 25 名专业人员开展了调整工作,就包含 9 个类别和 45 个变量的核心数据集达成了一致意见,建议在该地区的发达或发展中登记处和 MS 队列中实施 2023 年版本:核心数据集旨在统一拉丁美洲多发性硬化症登记处和队列收集的变量,以便于收集数据并在数据来源之间开展合作。核心数据集的实施将促进该地区现实生活中的数据收集与合作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Core data set for real world data in multiple sclerosis: customization for latin america from a global task force recommendation].

Introduction: The primary objective of the core data set is to reduce heterogeneity and promote harmonization among data sources in EM, thereby reducing the time needed to execute real life data collection efforts. Recently, a group led by the Multiple Sclerosis Data Alliance has developed a core data set for collecting real-world data on multiple sclerosis (MS) globally. Our objective was to adapt this global data set to the needs of Latin America, so that it can be implemented by the registries already developed and in the process of development in the region.

Material and methods: A working group was formed regionally, the core data set created globally was adapted (translation process into Spanish, incorporation of regional variables and consensus on variables to be used). Consensus was obtained through the remote Delphi methodology of a round of questionnaires and remote discussion of the core data set variables.

Results: A total of 25 professionals from Latin America carried out the adaptation process between November 2022 and July 2023. Agreement was established on a core data set of nine categories and 45 variables, version 2023 to suggest its implementation in developed or developing registries, and MS cohorts in the region.

Conclusion: The core data set seeks to harmonize the variables collected by registries and cohorts in MS in Latin America in order to facilitate said collection and allow collaboration between sources. Its implementation will facilitate real life data collection and collaboration in the region.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista de neurologia
Revista de neurologia 医学-临床神经学
CiteScore
2.50
自引率
8.30%
发文量
117
审稿时长
3-8 weeks
期刊介绍: Revista de Neurología fomenta y difunde el conocimiento generado en lengua española sobre neurociencia, tanto clínica como experimental.
期刊最新文献
[Commercial devices for monitoring symptoms in Parkinson's disease: benefits, limitations and trends]. [Epilepsy in Angelman syndrome and the most common electroencephalographic findings]. [Glycemic management in the stroke unit and its relationship with morbidity and mortality]. [Nocturnal continuous subcutaneous infusion of apomorphine in advanced Parkinson's disease: a series of 37 cases]. [Construction and validation of a test for verbal auditory screening of cognitive alterations (CAVAC)].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1