{"title":"早期识别和治疗一名青少年患者的韦尼克脑病","authors":"Divya Gupta, Janetta L. Arellano","doi":"10.1002/cns3.20064","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Thiamine (vitamin B1) deficiency has two forms, dry and wet beriberi. Wet beriberi involves the cardiovascular system. Dry beriberi involves the central nervous system and is associated with Wernicke encephalopathy (WE). The clinical triad of WE includes ophthalmoplegia, ataxia, and confusion. Although most common in older individuals, WE rarely occurs in the pediatric population, and many children have delayed diagnoses.<span><sup>1</sup></span> The likelihood of thiamine deficiency is also increased after gastric surgery due to increased loss or malabsorption of thiamine, poor dietary intake, and/or increased metabolic requirement. We describe an adolescent with recent sleeve gastrectomy who presented with subacute encephalopathy, neuropathy, and ataxia. She was promptly treated with thiamine supplementation for suspected thiamine deficiency.</p><p>This neurotypical adolescent girl presented to the emergency department (ED) after three days of encephalopathy, visual changes, dysarthria, ataxia, and paresthesias. She reported consuming an excessive amount of alcohol the night prior to the onset of her symptoms but denied other toxic ingestions. She had no fever or neck stiffness and denied bowel and bladder symptoms.</p><p>In the ED she was confused, prompting computed tomography of the head without contrast. She was started on dextrose-containing maintenance intravenous fluids (IV) within the first six hours of arrival. Neurology was consulted and performed an evaluation at bedside the morning after her arrival and obtained further history. She had undergone a sleeve gastrectomy in a foreign country six months earlier and admitted noncompliance with vitamin supplementation and nutritional guidelines.</p><p>Her vital signs were normal, and her general examination was notable only for an abdominal surgical scar. Her neurological examination was significant for fluctuating attentiveness requiring repetitive tactile stimulation, bilateral mydriasis, bilateral cranial nerve VI palsy, dysarthria, distal symmetric sensory deficits of her extremities, areflexia, and gait ataxia.</p><p>The patient was evaluated for toxic, metabolic, infectious disease, vascular, and autoimmune disorders (Table 1) because of her initial findings. Due to the encephalopathy, visual changes, and ataxia, there was high suspicion for thiamine deficiency. Within 12 hours of presentation, she was empirically started on IV thiamine 500 mg every eight hours for two days. The dose was decreased to 250 mg, given intravenously, daily for five days. Her symptoms improved within two days of starting thiamine supplementation, and her thiamine level returned to the lower range of normal. Due to improvement in examination with thiamine, no further interventions were performed. She was discharged home on oral thiamine 100 mg daily.</p><p>Although our patient's thiamine level was in the lower limit of normal, we do not have a baseline level prior to her sleeve gastrectomy for comparison. There is controversy related to the reference ranges reported for thiamine. Laboratories may extrapolate reference ranges from nonthiamine-deficient patients and are likely not specific to the pediatric population.<span><sup>2</sup></span></p><p>Individuals undergoing a sleeve gastrectomy have a 94% chance of developing WE within six months after surgery.<span><sup>3</sup></span> Our patient presented within the six-month mark due to recent excessive alcohol consumption and sleeve gastrectomy. Previous literature demonstrates the importance of follow-up and compliance with thiamine supplementation to prevent WE.<span><sup>4</sup></span> Given her age, thiamine deficiency was not initially considered, and thiamine supplementation was delayed 12 hours after she arrived at the ED.</p><p>Although the diagnosis of WE is rare in children and adolescents, it should be considered in high-risk situations.<span><sup>5</sup></span> Intravenous thiamine should be administered promptly after obtaining pertinent surgical history in a patient who presents with encephalopathy associated with oculomotor dysfunction and ataxia, regardless of age, to prevent permanent neurological injury.</p><p><b>Divya Gupta</b>: Writing—original draft; writing—review and editing. <b>Janetta L. Arellano</b>: Writing—original draft; writing—review and editing.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":72232,"journal":{"name":"Annals of the Child Neurology Society","volume":"2 1","pages":"86-88"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/cns3.20064","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Early identification and treatment of Wernicke encephalopathy in an adolescent patient\",\"authors\":\"Divya Gupta, Janetta L. Arellano\",\"doi\":\"10.1002/cns3.20064\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Thiamine (vitamin B1) deficiency has two forms, dry and wet beriberi. Wet beriberi involves the cardiovascular system. Dry beriberi involves the central nervous system and is associated with Wernicke encephalopathy (WE). The clinical triad of WE includes ophthalmoplegia, ataxia, and confusion. Although most common in older individuals, WE rarely occurs in the pediatric population, and many children have delayed diagnoses.<span><sup>1</sup></span> The likelihood of thiamine deficiency is also increased after gastric surgery due to increased loss or malabsorption of thiamine, poor dietary intake, and/or increased metabolic requirement. We describe an adolescent with recent sleeve gastrectomy who presented with subacute encephalopathy, neuropathy, and ataxia. She was promptly treated with thiamine supplementation for suspected thiamine deficiency.</p><p>This neurotypical adolescent girl presented to the emergency department (ED) after three days of encephalopathy, visual changes, dysarthria, ataxia, and paresthesias. She reported consuming an excessive amount of alcohol the night prior to the onset of her symptoms but denied other toxic ingestions. She had no fever or neck stiffness and denied bowel and bladder symptoms.</p><p>In the ED she was confused, prompting computed tomography of the head without contrast. She was started on dextrose-containing maintenance intravenous fluids (IV) within the first six hours of arrival. Neurology was consulted and performed an evaluation at bedside the morning after her arrival and obtained further history. She had undergone a sleeve gastrectomy in a foreign country six months earlier and admitted noncompliance with vitamin supplementation and nutritional guidelines.</p><p>Her vital signs were normal, and her general examination was notable only for an abdominal surgical scar. Her neurological examination was significant for fluctuating attentiveness requiring repetitive tactile stimulation, bilateral mydriasis, bilateral cranial nerve VI palsy, dysarthria, distal symmetric sensory deficits of her extremities, areflexia, and gait ataxia.</p><p>The patient was evaluated for toxic, metabolic, infectious disease, vascular, and autoimmune disorders (Table 1) because of her initial findings. Due to the encephalopathy, visual changes, and ataxia, there was high suspicion for thiamine deficiency. Within 12 hours of presentation, she was empirically started on IV thiamine 500 mg every eight hours for two days. The dose was decreased to 250 mg, given intravenously, daily for five days. Her symptoms improved within two days of starting thiamine supplementation, and her thiamine level returned to the lower range of normal. Due to improvement in examination with thiamine, no further interventions were performed. She was discharged home on oral thiamine 100 mg daily.</p><p>Although our patient's thiamine level was in the lower limit of normal, we do not have a baseline level prior to her sleeve gastrectomy for comparison. There is controversy related to the reference ranges reported for thiamine. Laboratories may extrapolate reference ranges from nonthiamine-deficient patients and are likely not specific to the pediatric population.<span><sup>2</sup></span></p><p>Individuals undergoing a sleeve gastrectomy have a 94% chance of developing WE within six months after surgery.<span><sup>3</sup></span> Our patient presented within the six-month mark due to recent excessive alcohol consumption and sleeve gastrectomy. Previous literature demonstrates the importance of follow-up and compliance with thiamine supplementation to prevent WE.<span><sup>4</sup></span> Given her age, thiamine deficiency was not initially considered, and thiamine supplementation was delayed 12 hours after she arrived at the ED.</p><p>Although the diagnosis of WE is rare in children and adolescents, it should be considered in high-risk situations.<span><sup>5</sup></span> Intravenous thiamine should be administered promptly after obtaining pertinent surgical history in a patient who presents with encephalopathy associated with oculomotor dysfunction and ataxia, regardless of age, to prevent permanent neurological injury.</p><p><b>Divya Gupta</b>: Writing—original draft; writing—review and editing. <b>Janetta L. Arellano</b>: Writing—original draft; writing—review and editing.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":72232,\"journal\":{\"name\":\"Annals of the Child Neurology Society\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"86-88\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/cns3.20064\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of the Child Neurology Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cns3.20064\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the Child Neurology Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cns3.20064","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
硫胺素(维生素 B1)缺乏症有两种形式,即干性脚气病和湿性脚气病。湿性脚气病涉及心血管系统。干性脚气病涉及中枢神经系统,与韦尼克脑病(Wernicke encephalopathy,WE)有关。WE的临床三联征包括眼球震颤、共济失调和意识模糊。1 胃部手术后,由于硫胺素丢失或吸收不良、饮食摄入不足和/或代谢需求增加,硫胺素缺乏的可能性也会增加。我们描述了一名近期接受袖状胃切除术的青少年,她出现了亚急性脑病、神经病变和共济失调。这名神经典型的少女在出现脑病、视力改变、构音障碍、共济失调和麻痹三天后到急诊科就诊。她说发病前一晚喝了过量的酒,但否认摄入了其他有毒物质。她没有发烧或颈部僵硬,也否认有肠道和膀胱症状。在急诊室,她神志不清,因此需要进行无造影剂的头部计算机断层扫描。在到达医院的头六个小时内,她开始接受含葡萄糖的维持性静脉输液(IV)。在她到达医院的第二天早上,神经内科对她进行了会诊,并在床边对她进行了评估,同时进一步了解了她的病史。她六个月前在国外接受了袖状胃切除术,并承认没有遵守维生素补充和营养指南。她的生命体征正常,全身检查仅有腹部手术疤痕。她的神经系统检查结果为:注意力不稳定,需要重复触觉刺激、双侧眼球震颤、双侧颅神经VI麻痹、构音障碍、四肢远端对称性感觉障碍、肢体反射障碍和步态共济失调。由于最初的检查结果,医生对患者进行了中毒性疾病、代谢性疾病、传染病、血管疾病和自身免疫性疾病的评估(表1)。由于出现脑病、视力改变和共济失调,医生高度怀疑患者缺乏硫胺素。在发病后的 12 小时内,患者开始静脉注射硫胺素 500 毫克,每 8 小时一次,连续两天。之后剂量减至每天 250 毫克,连续五天静脉注射。在开始补充硫胺素的两天内,她的症状有所改善,硫胺素水平也恢复到了正常值的下限。由于使用硫胺素后检查结果有所改善,因此没有采取进一步的干预措施。虽然患者的硫胺素水平处于正常值下限,但我们没有她袖状胃切除术前的基线水平作为对比。关于硫胺素的参考范围存在争议。2 接受袖状胃切除术的患者在术后 6 个月内出现 WE 的几率高达 94%3 。4 鉴于患者的年龄,最初并未考虑硫胺素缺乏症,而硫胺素的补充也在她到达急诊室 12 小时后才开始。虽然 WE 的诊断在儿童和青少年中很少见,但在高风险情况下也应考虑。对于伴有眼球运动功能障碍和共济失调的脑病患者,无论年龄大小,都应在获得相关手术史后及时静脉注射硫胺素,以防止造成永久性神经损伤。Janetta L. Arellano:作者声明无利益冲突。
Early identification and treatment of Wernicke encephalopathy in an adolescent patient
Thiamine (vitamin B1) deficiency has two forms, dry and wet beriberi. Wet beriberi involves the cardiovascular system. Dry beriberi involves the central nervous system and is associated with Wernicke encephalopathy (WE). The clinical triad of WE includes ophthalmoplegia, ataxia, and confusion. Although most common in older individuals, WE rarely occurs in the pediatric population, and many children have delayed diagnoses.1 The likelihood of thiamine deficiency is also increased after gastric surgery due to increased loss or malabsorption of thiamine, poor dietary intake, and/or increased metabolic requirement. We describe an adolescent with recent sleeve gastrectomy who presented with subacute encephalopathy, neuropathy, and ataxia. She was promptly treated with thiamine supplementation for suspected thiamine deficiency.
This neurotypical adolescent girl presented to the emergency department (ED) after three days of encephalopathy, visual changes, dysarthria, ataxia, and paresthesias. She reported consuming an excessive amount of alcohol the night prior to the onset of her symptoms but denied other toxic ingestions. She had no fever or neck stiffness and denied bowel and bladder symptoms.
In the ED she was confused, prompting computed tomography of the head without contrast. She was started on dextrose-containing maintenance intravenous fluids (IV) within the first six hours of arrival. Neurology was consulted and performed an evaluation at bedside the morning after her arrival and obtained further history. She had undergone a sleeve gastrectomy in a foreign country six months earlier and admitted noncompliance with vitamin supplementation and nutritional guidelines.
Her vital signs were normal, and her general examination was notable only for an abdominal surgical scar. Her neurological examination was significant for fluctuating attentiveness requiring repetitive tactile stimulation, bilateral mydriasis, bilateral cranial nerve VI palsy, dysarthria, distal symmetric sensory deficits of her extremities, areflexia, and gait ataxia.
The patient was evaluated for toxic, metabolic, infectious disease, vascular, and autoimmune disorders (Table 1) because of her initial findings. Due to the encephalopathy, visual changes, and ataxia, there was high suspicion for thiamine deficiency. Within 12 hours of presentation, she was empirically started on IV thiamine 500 mg every eight hours for two days. The dose was decreased to 250 mg, given intravenously, daily for five days. Her symptoms improved within two days of starting thiamine supplementation, and her thiamine level returned to the lower range of normal. Due to improvement in examination with thiamine, no further interventions were performed. She was discharged home on oral thiamine 100 mg daily.
Although our patient's thiamine level was in the lower limit of normal, we do not have a baseline level prior to her sleeve gastrectomy for comparison. There is controversy related to the reference ranges reported for thiamine. Laboratories may extrapolate reference ranges from nonthiamine-deficient patients and are likely not specific to the pediatric population.2
Individuals undergoing a sleeve gastrectomy have a 94% chance of developing WE within six months after surgery.3 Our patient presented within the six-month mark due to recent excessive alcohol consumption and sleeve gastrectomy. Previous literature demonstrates the importance of follow-up and compliance with thiamine supplementation to prevent WE.4 Given her age, thiamine deficiency was not initially considered, and thiamine supplementation was delayed 12 hours after she arrived at the ED.
Although the diagnosis of WE is rare in children and adolescents, it should be considered in high-risk situations.5 Intravenous thiamine should be administered promptly after obtaining pertinent surgical history in a patient who presents with encephalopathy associated with oculomotor dysfunction and ataxia, regardless of age, to prevent permanent neurological injury.
Divya Gupta: Writing—original draft; writing—review and editing. Janetta L. Arellano: Writing—original draft; writing—review and editing.