异常直肠息肉

IF 0.3 Q4 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Advances in Digestive Medicine Pub Date : 2024-04-10 DOI:10.1002/aid2.13397
Chun-Chi Hsu, Yu-Chun Ma, Wen-Hung Hsu
{"title":"异常直肠息肉","authors":"Chun-Chi Hsu,&nbsp;Yu-Chun Ma,&nbsp;Wen-Hung Hsu","doi":"10.1002/aid2.13397","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>A 63-year-old female presented to our hospital for further management of a rectum lateral spreading lesion discovered by colonoscopy for fecal occult blood survey. Conventional white light colonoscopy showed type 0-IIa + IIb lesion over rectum (Figure 1A). Indigocamine chromoendoscopy showed an irregular mucosal surface pattern (Figure 1B). Subsequent magnifying colonoscopy with narrow-band imaging (NBI) revealed a focal avascular area with scant enlarged, dilated branch-like microvascular pattern on the lesion surface (Figure 1C). 12 MHz endoscopic ultrasound (EUS) showed thickening of mucosal layer (second layer) with preserved muscular propia layer (Figure 1D).</p><p>What is the diagnosis?</p><p>Biopsy specimen showed colon tissue with atypical lymphocytes proliferation above the lamina propria (Figure 2A–E). Immunohistochemical stain showed CK (scant lymphoepithelial lesions), CD138(−), MNDA focal positive, CD20(+), CD79a(+), and PAX-5(+). Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma (MALToma) is diagnosed.</p><p>Primary gastrointestinal non-Hodgkin lymphoma is most often located in the stomach. The large intestine MALToma is rare.<span><sup>1</sup></span> Primary colorectal lymphoma accounts for approximal 10% of gastrointestinal lymphoma and 0.2% of colorectal malignancy.<span><sup>2</sup></span> The gross morphology of colorectal lymphoma could be polyposis, subepithelial tumor, epithelial mass, and ulcerated type under white light endoscopy.<span><sup>3</sup></span> However, flatten type may mimic lateral spreading tumor and be confused with sessile serrated lesion. Image-enhanced colonoscopy was useful for observed microstructure of flatten lesion. Tree-like-appearance blood vessels observed on magnified NBI have been mentioned in colon MALT lymphoma.<span><sup>4</sup></span> In this case, Indogocarmine chromoendoscopy showed irregular mucosal surface pattern, not correlated with EUS finding. NBI magnifying colonoscopy showed Japan NBI Expert Team classification type 3 with branch-like microvascular pattern was the high spot and gave us the hint of colon MALToma.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>Informed consent was obtained from the patient to publish this article and images.</p>","PeriodicalId":7278,"journal":{"name":"Advances in Digestive Medicine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-04-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/aid2.13397","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Unusual rectal polyp\",\"authors\":\"Chun-Chi Hsu,&nbsp;Yu-Chun Ma,&nbsp;Wen-Hung Hsu\",\"doi\":\"10.1002/aid2.13397\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>A 63-year-old female presented to our hospital for further management of a rectum lateral spreading lesion discovered by colonoscopy for fecal occult blood survey. Conventional white light colonoscopy showed type 0-IIa + IIb lesion over rectum (Figure 1A). Indigocamine chromoendoscopy showed an irregular mucosal surface pattern (Figure 1B). Subsequent magnifying colonoscopy with narrow-band imaging (NBI) revealed a focal avascular area with scant enlarged, dilated branch-like microvascular pattern on the lesion surface (Figure 1C). 12 MHz endoscopic ultrasound (EUS) showed thickening of mucosal layer (second layer) with preserved muscular propia layer (Figure 1D).</p><p>What is the diagnosis?</p><p>Biopsy specimen showed colon tissue with atypical lymphocytes proliferation above the lamina propria (Figure 2A–E). Immunohistochemical stain showed CK (scant lymphoepithelial lesions), CD138(−), MNDA focal positive, CD20(+), CD79a(+), and PAX-5(+). Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma (MALToma) is diagnosed.</p><p>Primary gastrointestinal non-Hodgkin lymphoma is most often located in the stomach. The large intestine MALToma is rare.<span><sup>1</sup></span> Primary colorectal lymphoma accounts for approximal 10% of gastrointestinal lymphoma and 0.2% of colorectal malignancy.<span><sup>2</sup></span> The gross morphology of colorectal lymphoma could be polyposis, subepithelial tumor, epithelial mass, and ulcerated type under white light endoscopy.<span><sup>3</sup></span> However, flatten type may mimic lateral spreading tumor and be confused with sessile serrated lesion. Image-enhanced colonoscopy was useful for observed microstructure of flatten lesion. Tree-like-appearance blood vessels observed on magnified NBI have been mentioned in colon MALT lymphoma.<span><sup>4</sup></span> In this case, Indogocarmine chromoendoscopy showed irregular mucosal surface pattern, not correlated with EUS finding. NBI magnifying colonoscopy showed Japan NBI Expert Team classification type 3 with branch-like microvascular pattern was the high spot and gave us the hint of colon MALToma.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>Informed consent was obtained from the patient to publish this article and images.</p>\",\"PeriodicalId\":7278,\"journal\":{\"name\":\"Advances in Digestive Medicine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-04-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/aid2.13397\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Advances in Digestive Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/aid2.13397\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in Digestive Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/aid2.13397","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

一名 63 岁的女性因结肠镜粪便潜血检查发现直肠外侧蔓延性病变,前来我院接受进一步治疗。常规白光结肠镜检查显示直肠上有 0-IIa + IIb 型病变(图 1A)。靛红染色内镜检查显示粘膜表面形态不规则(图 1B)。随后的放大结肠镜检查和窄带成像(NBI)显示病灶表面有一局灶性血管缺损区和稀疏扩张的分支状微血管形态(图 1C)。活检标本显示结肠组织在固有层上方有不典型淋巴细胞增生(图 2A-E)。免疫组化染色显示 CK(淋巴上皮病变稀少)、CD138(-)、MNDA 局灶阳性、CD20(+)、CD79a(+)和 PAX-5(+)。黏膜相关淋巴组织淋巴瘤(MALToma)被确诊为原发性胃肠道非霍奇金淋巴瘤。1 原发性结直肠淋巴瘤约占胃肠道淋巴瘤的 10%,占结直肠恶性肿瘤的 0.2%。2 结直肠淋巴瘤的大体形态在白光内镜下可分为息肉型、上皮下肿瘤型、上皮肿块型和溃疡型。图像增强结肠镜检查有助于观察扁平型病变的微观结构。在本病例中,Indogocarmine 色内镜显示粘膜表面形态不规则,与 EUS 发现不相关。NBI 放大结肠镜显示日本 NBI 专家小组分类 3 型,分支状微血管形态为高发点,提示结肠 MALT 淋巴瘤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

摘要图片

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Unusual rectal polyp

A 63-year-old female presented to our hospital for further management of a rectum lateral spreading lesion discovered by colonoscopy for fecal occult blood survey. Conventional white light colonoscopy showed type 0-IIa + IIb lesion over rectum (Figure 1A). Indigocamine chromoendoscopy showed an irregular mucosal surface pattern (Figure 1B). Subsequent magnifying colonoscopy with narrow-band imaging (NBI) revealed a focal avascular area with scant enlarged, dilated branch-like microvascular pattern on the lesion surface (Figure 1C). 12 MHz endoscopic ultrasound (EUS) showed thickening of mucosal layer (second layer) with preserved muscular propia layer (Figure 1D).

What is the diagnosis?

Biopsy specimen showed colon tissue with atypical lymphocytes proliferation above the lamina propria (Figure 2A–E). Immunohistochemical stain showed CK (scant lymphoepithelial lesions), CD138(−), MNDA focal positive, CD20(+), CD79a(+), and PAX-5(+). Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma (MALToma) is diagnosed.

Primary gastrointestinal non-Hodgkin lymphoma is most often located in the stomach. The large intestine MALToma is rare.1 Primary colorectal lymphoma accounts for approximal 10% of gastrointestinal lymphoma and 0.2% of colorectal malignancy.2 The gross morphology of colorectal lymphoma could be polyposis, subepithelial tumor, epithelial mass, and ulcerated type under white light endoscopy.3 However, flatten type may mimic lateral spreading tumor and be confused with sessile serrated lesion. Image-enhanced colonoscopy was useful for observed microstructure of flatten lesion. Tree-like-appearance blood vessels observed on magnified NBI have been mentioned in colon MALT lymphoma.4 In this case, Indogocarmine chromoendoscopy showed irregular mucosal surface pattern, not correlated with EUS finding. NBI magnifying colonoscopy showed Japan NBI Expert Team classification type 3 with branch-like microvascular pattern was the high spot and gave us the hint of colon MALToma.

The authors declare no conflicts of interest.

Informed consent was obtained from the patient to publish this article and images.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Advances in Digestive Medicine
Advances in Digestive Medicine GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY-
自引率
33.30%
发文量
42
期刊介绍: Advances in Digestive Medicine is the official peer-reviewed journal of GEST, DEST and TASL. Missions of AIDM are to enhance the quality of patient care, to promote researches in gastroenterology, endoscopy and hepatology related fields, and to develop platforms for digestive science. Specific areas of interest are included, but not limited to: • Acid-related disease • Small intestinal disease • Digestive cancer • Diagnostic & therapeutic endoscopy • Enteral nutrition • Innovation in endoscopic technology • Functional GI • Hepatitis • GI images • Liver cirrhosis • Gut hormone • NASH • Helicobacter pylori • Cancer screening • IBD • Laparoscopic surgery • Infectious disease of digestive tract • Genetics and metabolic disorder • Microbiota • Regenerative medicine • Pancreaticobiliary disease • Guideline & consensus.
期刊最新文献
A comparative analysis of radiation exposure in endoscopic ultrasound‐guided drainage versus endoscopic transpapillary drainage for acute cholecystitis An unusual subepithelial tumor of gastritis cystica profunda Issue Information High recurrence of reflux symptoms following proton pump inhibitor therapy discontinuation in patients with Los Angeles grade A/B erosive esophagitis: What is the next step? Early-onset gastric cancer: A distinct reality with significant implications
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1