Giuseppe Riva, Giancarlo Pecorari, Gian Marco Motatto, Marianna Rivero, Andrea Canale, Roberto Albera, Andrea Albera
{"title":"意大利语版迷你嗅觉问卷(Self-MOQ)的验证和可靠性。","authors":"Giuseppe Riva, Giancarlo Pecorari, Gian Marco Motatto, Marianna Rivero, Andrea Canale, Roberto Albera, Andrea Albera","doi":"10.14639/0392-100X-N2386","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Olfactory dysfunction (OD) represents a frequent complaint in general population and especially in patients with chronic sinonasal diseases. The aim of this study was the cross-cultural adaptation and validation of the Self-reported Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ) into Italian.</p><p><strong>Methods: </strong>One hundred fifty patients affected by chronic sinonasal diseases and reporting hyposmia were enrolled. Other 150 normosmic subjects without inflammatory or neoplastic sinonasal disorders were used as a control group. The Short-form 36 (SF-36) questionnaire was used for clinical validity.</p><p><strong>Results: </strong>Cronbach's alpha coefficient was 0.825. The test-retest reliability was excellent. The good correlation between the Self-MOQ and the Visual Analogue Scale scores (p < 0.05) demonstrated the construct validity of the questionnaire. The Self-MOQ was able to distinguish between subjects with or without OD (p < 0.05). Higher Self-MOQ score was found in case of nasal obstruction and posterior rhinorrhoea (p < 0.05). Self-MOQ showed significant correlation with SF-36 general health, SF-36 role functioning/physical, and SF-36 pain (p < 0.05).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Italian version of the Self-MOQ showed good internal consistency, test-retest reliability, construct, and clinical validity.</p>","PeriodicalId":6890,"journal":{"name":"Acta Otorhinolaryngologica Italica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11166215/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation and reliability of the Italian version of the Self-reported Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ).\",\"authors\":\"Giuseppe Riva, Giancarlo Pecorari, Gian Marco Motatto, Marianna Rivero, Andrea Canale, Roberto Albera, Andrea Albera\",\"doi\":\"10.14639/0392-100X-N2386\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>Olfactory dysfunction (OD) represents a frequent complaint in general population and especially in patients with chronic sinonasal diseases. The aim of this study was the cross-cultural adaptation and validation of the Self-reported Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ) into Italian.</p><p><strong>Methods: </strong>One hundred fifty patients affected by chronic sinonasal diseases and reporting hyposmia were enrolled. Other 150 normosmic subjects without inflammatory or neoplastic sinonasal disorders were used as a control group. The Short-form 36 (SF-36) questionnaire was used for clinical validity.</p><p><strong>Results: </strong>Cronbach's alpha coefficient was 0.825. The test-retest reliability was excellent. The good correlation between the Self-MOQ and the Visual Analogue Scale scores (p < 0.05) demonstrated the construct validity of the questionnaire. The Self-MOQ was able to distinguish between subjects with or without OD (p < 0.05). Higher Self-MOQ score was found in case of nasal obstruction and posterior rhinorrhoea (p < 0.05). Self-MOQ showed significant correlation with SF-36 general health, SF-36 role functioning/physical, and SF-36 pain (p < 0.05).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The Italian version of the Self-MOQ showed good internal consistency, test-retest reliability, construct, and clinical validity.</p>\",\"PeriodicalId\":6890,\"journal\":{\"name\":\"Acta Otorhinolaryngologica Italica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11166215/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Otorhinolaryngologica Italica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14639/0392-100X-N2386\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/4/30 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OTORHINOLARYNGOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Otorhinolaryngologica Italica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14639/0392-100X-N2386","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/4/30 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"OTORHINOLARYNGOLOGY","Score":null,"Total":0}
Validation and reliability of the Italian version of the Self-reported Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ).
Objective: Olfactory dysfunction (OD) represents a frequent complaint in general population and especially in patients with chronic sinonasal diseases. The aim of this study was the cross-cultural adaptation and validation of the Self-reported Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ) into Italian.
Methods: One hundred fifty patients affected by chronic sinonasal diseases and reporting hyposmia were enrolled. Other 150 normosmic subjects without inflammatory or neoplastic sinonasal disorders were used as a control group. The Short-form 36 (SF-36) questionnaire was used for clinical validity.
Results: Cronbach's alpha coefficient was 0.825. The test-retest reliability was excellent. The good correlation between the Self-MOQ and the Visual Analogue Scale scores (p < 0.05) demonstrated the construct validity of the questionnaire. The Self-MOQ was able to distinguish between subjects with or without OD (p < 0.05). Higher Self-MOQ score was found in case of nasal obstruction and posterior rhinorrhoea (p < 0.05). Self-MOQ showed significant correlation with SF-36 general health, SF-36 role functioning/physical, and SF-36 pain (p < 0.05).
Conclusions: The Italian version of the Self-MOQ showed good internal consistency, test-retest reliability, construct, and clinical validity.
期刊介绍:
Acta Otorhinolaryngologica Italica first appeared as “Annali di Laringologia Otologia e Faringologia” and was founded in 1901 by Giulio Masini.
It is the official publication of the Italian Hospital Otology Association (A.O.O.I.) and, since 1976, also of the Società Italiana di Otorinolaringoiatria e Chirurgia Cervico-Facciale (S.I.O.Ch.C.-F.).
The journal publishes original articles (clinical trials, cohort studies, case-control studies, cross-sectional surveys, and diagnostic test assessments) of interest in the field of otorhinolaryngology as well as clinical techniques and technology (a short report of unique or original methods for surgical techniques, medical management or new devices or technology), editorials (including editorial guests – special contribution) and letters to the Editor-in-Chief.
Articles concerning science investigations and well prepared systematic reviews (including meta-analyses) on themes related to basic science, clinical otorhinolaryngology and head and neck surgery have high priority.