{"title":"[自上而下促进受污染地区环境公正的途径。意大利撒丁岛托雷斯港社区的经验]。","authors":"Roberto Pasetto, Daniela Marsili","doi":"10.19191/EP24.2.A687.030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Nowadays, in Italy, researchers from various disciplines and institutions are referring to environmental justice to promote health equity in relation to environmental risks and benefits. This presents an opportunity for the convergence of bottom-up and top-down perspectives, which differ in nature, to advance environmental justice at the local level. This contribution presents the experience of researchers from the Italian National Institute of Health in the contaminated area of Porto Torres (Sardinia). The experience began with the development of study activities aimed at describing the health profile of the population residing in Porto Torres. These activities embraced the requests of the local community and included interactions with local institutional and social actors. The study activities were designed with a focus on environmental justice, which requires an understanding of the local context and of its history. The contribution describes the various stages that led from the development of the study to the engagement with local institutional and social actors, communication of study results, and participation in local initiatives on environmental justice. Finally, the text proposes some considerations on how researchers from a central institution can develop and conduct study activities to promote environmental justice at the local level.</p>","PeriodicalId":50511,"journal":{"name":"Epidemiologia & Prevenzione","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[A top-down path to promote environmental justice in a contaminated area. The experience with the community of Porto Torres (Sardinia, Italy)].\",\"authors\":\"Roberto Pasetto, Daniela Marsili\",\"doi\":\"10.19191/EP24.2.A687.030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Nowadays, in Italy, researchers from various disciplines and institutions are referring to environmental justice to promote health equity in relation to environmental risks and benefits. This presents an opportunity for the convergence of bottom-up and top-down perspectives, which differ in nature, to advance environmental justice at the local level. This contribution presents the experience of researchers from the Italian National Institute of Health in the contaminated area of Porto Torres (Sardinia). The experience began with the development of study activities aimed at describing the health profile of the population residing in Porto Torres. These activities embraced the requests of the local community and included interactions with local institutional and social actors. The study activities were designed with a focus on environmental justice, which requires an understanding of the local context and of its history. The contribution describes the various stages that led from the development of the study to the engagement with local institutional and social actors, communication of study results, and participation in local initiatives on environmental justice. Finally, the text proposes some considerations on how researchers from a central institution can develop and conduct study activities to promote environmental justice at the local level.</p>\",\"PeriodicalId\":50511,\"journal\":{\"name\":\"Epidemiologia & Prevenzione\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Epidemiologia & Prevenzione\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.19191/EP24.2.A687.030\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Epidemiologia & Prevenzione","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19191/EP24.2.A687.030","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
[A top-down path to promote environmental justice in a contaminated area. The experience with the community of Porto Torres (Sardinia, Italy)].
Nowadays, in Italy, researchers from various disciplines and institutions are referring to environmental justice to promote health equity in relation to environmental risks and benefits. This presents an opportunity for the convergence of bottom-up and top-down perspectives, which differ in nature, to advance environmental justice at the local level. This contribution presents the experience of researchers from the Italian National Institute of Health in the contaminated area of Porto Torres (Sardinia). The experience began with the development of study activities aimed at describing the health profile of the population residing in Porto Torres. These activities embraced the requests of the local community and included interactions with local institutional and social actors. The study activities were designed with a focus on environmental justice, which requires an understanding of the local context and of its history. The contribution describes the various stages that led from the development of the study to the engagement with local institutional and social actors, communication of study results, and participation in local initiatives on environmental justice. Finally, the text proposes some considerations on how researchers from a central institution can develop and conduct study activities to promote environmental justice at the local level.
期刊介绍:
Epidemiologia & Prevenzione, oggi organo della Associazione italiana di epidemiologia, raccoglie buona parte delle migliori e originali esperienze italiane di ricerca epidemiologica e di studio degli interventi per la prevenzione e la sanità pubblica.
La rivista – indicizzata su Medline e dotata di Impact Factor – è un canale importante anche per la segnalazione al pubblico internazionale di contributi che altrimenti circolerebbero soltanto in Italia.
E&P in questi decenni ha svolto una funzione di riferimento per la sanità pubblica ma anche per i cittadini e le loro diverse forme di aggregazione. Il principio che l’ha ispirata era, e rimane, che l’epidemiologia ha senso se è funzionale alla prevenzione e alla sanità pubblica e che la prevenzione ha ben poche possibilità di realizzarsi se non si fonda su valide basi scientifiche e se non c’è la partecipazione di tutti i soggetti interessati.
Modalità di comunicazione aggiornate, metodologia statistica ed epidemiologica rigorosa, validità degli studi e solidità delle interpretazioni dei risultati sono la solida matrice su cui E&P è costruita. A questa si accompagna una forte responsabilità etica verso la salute pubblica, che oggi ha ampliato in forma irreversibile il suo orizzonte, e include in forma sempre più consapevole non solo gli esseri umani, ma l’intero pianeta e le modificazioni che l’uomo apporta all’universo in cui vive.
L’ambizione è che l’offerta di nuovi strumenti di comunicazione, informazione e formazione, soprattutto attraverso l''uso di internet, renda la rivista non solo un tradizionale veicolo di contenuti e analisi scientifiche, ma anche un potente strumento a disposizione di una comunità di interessi e di valori che ha a cuore la salute pubblica.