[双镜玻璃体视网膜手术治疗糖尿病视网膜病变并发症的效果]。

Q3 Medicine Vestnik oftalmologii Pub Date : 2024-01-01 DOI:10.17116/oftalma202414002221
D V Petrachkov, L Alkharki, V M Filippov, S Sh Balkar
{"title":"[双镜玻璃体视网膜手术治疗糖尿病视网膜病变并发症的效果]。","authors":"D V Petrachkov, L Alkharki, V M Filippov, S Sh Balkar","doi":"10.17116/oftalma202414002221","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The incidence of diabetic retinopathy (DR) requiring vitreorentinal surgery is increasing. The search for new effective and safe methods of treatment, the choice of the optimal time for surgery, and the assessment of long-term treatment outcomes are relevant problems.</p><p><strong>Purpose: </strong>This study evaluates the long-term results of vitreorentinal surgery using the bimanual technique in DR with different stages of fibrovascular proliferation.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study included 135 patients (135 eyes) who were divided into groups depending on the predominant type of proliferation - vascular or fibrous. Patients underwent vitrectomy with membranectomy using the bimanual technique, with peripheral panretinal endolaser coagulation of the retina and tamponade of the vitreous cavity with balanced salt solution. The postoperative observation period lasted up to 12 months.</p><p><strong>Results: </strong>Both groups showed statistically significant improvement in visual function and anatomical changes in central retinal thickness. A statistically significant improvement in best corrected visual acuity (BCVA) was found in patients with initially predominantly vascular proliferation. Correlation analysis showed that initially higher BCVA tends to persist in the postoperative period. A negative correlation was found between the final BCVA and the presence of type 2 diabetes mellitus, fibrous stage of proliferation, high central retinal thickness, and the presence of diabetic macular edema (DME) - both initially and after treatment. The frequency of complications in the groups was comparable, except for postoperative DME, which was more often detected in patients with fibrous proliferation.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The bimanual technique of vitreorentinal surgery for complications of DR allows achieving high anatomical and functional results. Higher BCVA is noted in patients with the vascular stage of proliferation and initially high BCVA. The obtained data allow us to form a hypothesis about the possibility of earlier surgery in patients with high BCVA, but require further investigation.</p>","PeriodicalId":23529,"journal":{"name":"Vestnik oftalmologii","volume":"140 2. Vyp. 2","pages":"21-27"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Outcomes of bimanual vitreoretinal surgery in the treatment of diabetic retinopathy complications].\",\"authors\":\"D V Petrachkov, L Alkharki, V M Filippov, S Sh Balkar\",\"doi\":\"10.17116/oftalma202414002221\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The incidence of diabetic retinopathy (DR) requiring vitreorentinal surgery is increasing. The search for new effective and safe methods of treatment, the choice of the optimal time for surgery, and the assessment of long-term treatment outcomes are relevant problems.</p><p><strong>Purpose: </strong>This study evaluates the long-term results of vitreorentinal surgery using the bimanual technique in DR with different stages of fibrovascular proliferation.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study included 135 patients (135 eyes) who were divided into groups depending on the predominant type of proliferation - vascular or fibrous. Patients underwent vitrectomy with membranectomy using the bimanual technique, with peripheral panretinal endolaser coagulation of the retina and tamponade of the vitreous cavity with balanced salt solution. The postoperative observation period lasted up to 12 months.</p><p><strong>Results: </strong>Both groups showed statistically significant improvement in visual function and anatomical changes in central retinal thickness. A statistically significant improvement in best corrected visual acuity (BCVA) was found in patients with initially predominantly vascular proliferation. Correlation analysis showed that initially higher BCVA tends to persist in the postoperative period. A negative correlation was found between the final BCVA and the presence of type 2 diabetes mellitus, fibrous stage of proliferation, high central retinal thickness, and the presence of diabetic macular edema (DME) - both initially and after treatment. The frequency of complications in the groups was comparable, except for postoperative DME, which was more often detected in patients with fibrous proliferation.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The bimanual technique of vitreorentinal surgery for complications of DR allows achieving high anatomical and functional results. Higher BCVA is noted in patients with the vascular stage of proliferation and initially high BCVA. The obtained data allow us to form a hypothesis about the possibility of earlier surgery in patients with high BCVA, but require further investigation.</p>\",\"PeriodicalId\":23529,\"journal\":{\"name\":\"Vestnik oftalmologii\",\"volume\":\"140 2. Vyp. 2\",\"pages\":\"21-27\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vestnik oftalmologii\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17116/oftalma202414002221\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik oftalmologii","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17116/oftalma202414002221","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

需要进行玻璃体视网膜手术的糖尿病视网膜病变(DR)发病率正在上升。目的:本研究评估了在不同阶段纤维血管增生的糖尿病视网膜病变患者中使用双臂技术进行玻璃体视网膜手术的长期效果:研究包括 135 名患者(135 只眼睛),根据主要的增殖类型--血管性或纤维性--将其分为几组。患者使用双臂技术进行玻璃体切除和膜切除术,同时使用周边全视网膜内激光凝固视网膜,并用平衡盐溶液填塞玻璃体腔。术后观察期长达 12 个月:两组患者的视功能和视网膜中央厚度的解剖学变化均有明显改善。最初以血管增生为主的患者的最佳矫正视力(BCVA)有明显改善。相关分析表明,最初较高的 BCVA 在术后往往会持续存在。最终的BCVA与是否患有2型糖尿病、增殖的纤维阶段、视网膜中央厚度高以及是否存在糖尿病黄斑水肿(DME)之间存在负相关,治疗初期和治疗后都是如此。两组患者的并发症发生率相当,但术后出现 DME 的情况除外,因为纤维增殖患者更常出现 DME:结论:针对 DR 并发症的玻璃体视网膜手术采用双臂技术,可获得较高的解剖和功能效果。血管增生期和最初BCVA较高的患者BCVA较高。根据获得的数据,我们可以提出一个假设,即 BCVA 高的患者有可能更早接受手术,但这还需要进一步的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Outcomes of bimanual vitreoretinal surgery in the treatment of diabetic retinopathy complications].

The incidence of diabetic retinopathy (DR) requiring vitreorentinal surgery is increasing. The search for new effective and safe methods of treatment, the choice of the optimal time for surgery, and the assessment of long-term treatment outcomes are relevant problems.

Purpose: This study evaluates the long-term results of vitreorentinal surgery using the bimanual technique in DR with different stages of fibrovascular proliferation.

Material and methods: The study included 135 patients (135 eyes) who were divided into groups depending on the predominant type of proliferation - vascular or fibrous. Patients underwent vitrectomy with membranectomy using the bimanual technique, with peripheral panretinal endolaser coagulation of the retina and tamponade of the vitreous cavity with balanced salt solution. The postoperative observation period lasted up to 12 months.

Results: Both groups showed statistically significant improvement in visual function and anatomical changes in central retinal thickness. A statistically significant improvement in best corrected visual acuity (BCVA) was found in patients with initially predominantly vascular proliferation. Correlation analysis showed that initially higher BCVA tends to persist in the postoperative period. A negative correlation was found between the final BCVA and the presence of type 2 diabetes mellitus, fibrous stage of proliferation, high central retinal thickness, and the presence of diabetic macular edema (DME) - both initially and after treatment. The frequency of complications in the groups was comparable, except for postoperative DME, which was more often detected in patients with fibrous proliferation.

Conclusion: The bimanual technique of vitreorentinal surgery for complications of DR allows achieving high anatomical and functional results. Higher BCVA is noted in patients with the vascular stage of proliferation and initially high BCVA. The obtained data allow us to form a hypothesis about the possibility of earlier surgery in patients with high BCVA, but require further investigation.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Vestnik oftalmologii
Vestnik oftalmologii Medicine-Ophthalmology
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
129
期刊介绍: The journal publishes materials on the diagnosis and treatment of eye diseases, hygiene of vision, prevention of ophthalmic affections, history of Russian ophthalmology, organization of ophthalmological aid to the population, as well as the problems of special equipment. Original scientific articles and surveys on urgent problems of theory and practice of Russian and foreign ophthalmology are published. The journal contains book reviews on ophthalmology, information on the activities of ophthalmologists" scientific societies, chronicle of congresses and conferences.The journal is intended for ophthalmologists and scientific workers dealing with clinical problems of diseases of the eye and physiology of vision.
期刊最新文献
[Structural and functional features of the eye in Marfan syndrome. Report 2. Changes in the anatomical complex of the lens]. [Subfamily of betaherpesviruses as a cause of epithelial and stromal keratitis]. [Terson syndrome and acute myeloid leukemia (case report)]. [The association between myopia and glaucoma]. [The effect of pleoptic treatment on the stability of visual fixation in children and adolescents with amblyopia of various degrees].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1